Готовый перевод The Occult Master Becomes a Scumbag A and Heals with the Movie Queen / Мастер фэн-шуй в теле негодной Альфы: Счастливый финал с кинодивой: Глава 1

Убирайтесь из шоу-бизнеса, Е Линь, отброс! Ты ведь больше не богатая наследница, так что снимай маску и вали отсюда! Больше никто не станет отваливать тебе кучу денег, чтобы протащить в фильм!

У Е Линь такая бездарная игра, от которой глаза вытекают, пусть катится ко мне!

Интересно, только меня волнует дальнейшая жизнь сестрицы? Разве семья Е действительно смогла так легко бросить дочь, которую растила столько лет? До чего же жестоки эти богачи…

Эй, кто там сверху, если ты такая святоша, то вали вместе с Е Линь! Этот мусор, который вечно хайпится на чужой популярности, не достоин стоять рядом с нашим братом.

Жалко братца Цюаня на секунду.

Их тусовочка полна грязи.

…

Сама виновница всего этого цирка, которую интернет-пользователи в Сэйбуне выставили на посмешище, сейчас стояла в холле роскошного особняка в городе Е и с полнейшим недоумением смотрела на выстроенные в ряд чемоданы.

Кто я? Где я? Что я здесь делаю? Е Линь никак не ожидала, что ей тоже доведётся задать себе эти три философских вопроса.

Разве она только что не усмирила Царя Призраков и не собиралась возвращаться во Врата Небесных Мастеров? Кажется, она упала в обморок прямо посреди дороги от страшного голода, а потом… потом она ничего не помнила. И вот теперь, в чужой одежде, стоя в незнакомом месте перед кучей огромных чемоданов… неужели это какое-то новое магическое орудие?

Е Линь, какого чёрта ты устраиваешь? Советую тебе вовремя остановиться! Наша помолвка уже расторгнута, моей невестой была и будет только Е Мао.

Это говорила высокая, ростом под метр восемьдесят красавица в сшитом на заказ деловом костюме. Скрестив руки на груди и всем видом излучая высокомерие, она бросила на Е Линь брезгливый взгляд.

Е Мао?

Сестрица Юнь, не надо так говорить. В конце концов, именно Е Линь должна была стать твоей невестой, если бы не моё появление… Уй-уй-уй, во всем виновата только я, я потом скажу папе с мамой, чтобы они вернули тебя сестрице Е Линь.

Е Мао хрупкой фигурой стояла у подножия лестницы, закусив нижнюю губу и вцепившись обеими руками в перила. Её утончённый силуэт казался таким зыбким, а вид — столь терпеливым и ранимым, что в любом человеке это мгновенно пробудило бы инстинкт защитника.

Сестрица Юнь?!

Естественно, Юнь Сяо единым прыжком бросилась к Е Мао, подхватила её, словно та собиралась упасть в обморок, и нежным голосом произвела:

— Мао-Мао, союз семьи Юнь и семьи Е изначально заключался между старшими дочерьми обоих родов, а Е Линь заняла чужое место, она этого не достойна! С этих пор в моём сердце есть только ты!

Заняла чужое место?!

Волна головокружения накатила на Е Линь, она рухнула на диван и случайно задела пульт, включив телевизор. Под какофонию звуков в её сознание хлынул чужой поток воспоминаний, и она болезненно сморщила изящные брови. Эти воспоминания бурлили самыми разными эмоциями, причём исключительно шквальными, так что ей пришлось спешно начертить в воздухе Талисман Очищения Сердца, чтобы хоть немного успокоиться.

Черт! Она попала в роман. Попала в прочитанную ранее книгу в жанре ABO. Это была история о перепутанных при рождении истинной и фальшивой дочерях, а второстепенную злодейку, носившую то же имя, что и она сама, звали Е Линь. Эта девица была той самой фальшивой дочерью, отвратительной альфой, у которой имелась невеста, но при этом она путалась на стороне с кем попало.

По сюжету, избалованная в богатой семье Е злодейка выросла наглым и необразованным ничтожеством, которое за счёт смазливой мордашки мечтало прорваться в высшую лигу шоу-бизнеса. Вот только каждый проект финансировался исключительно её семьёй, а об актерском мастерстве не было и речи. Даже когда на неё обрушилась всеобщая ненависть в интернете, она не унималась, продолжала паразитировать на популярности других звезд и клеиться к омегам до тех пор, пока ей чуть не переломали ноги.

Позже семейство Е выяснило, что она вовсе не их кровинка, и отыскало настоящую наследницу — Е Мао. Поскольку Е Мао тоже оказалась альфой, родители Е больше не собирались потакать Е Линь: они даже отменили её помолвку с Юнь Сяо, отдав руку Е Мао взамен. И хотя Е Мао росла в деревне, по сравнению с отвратительной альфой Е Линь она была в миллион раз разумнее и послушнее, так что семья Юнь, разумеется, охотно согласилась.

Лишившись поддержки семьи Е и столкнувшись с закулисными тайными уколами и давлением со стороны Е Мао, Е Линь окончательно сошла с ума. Желая вернуть всё, что принадлежало ей по праву, она не постеснялась подсыпать Юнь Сяо снотворное, но её разоблачили, после чего окончательно выбросили из жизни, и в конце концов она сгинула в диких местах от голода и нищеты.

На самом деле первоначальная хозяйка тела по своей природе вовсе не была злой — все её выходки объяснялись лишь отчаянным желанием заслужить признание родителей, только вот методы она выбирала не те, а из-за буйного нрава натворила немало бед.

Сделанного не воротишь.

Теперь же здесь оказалась настоящая Е Линь, и повторять прежний путь к катастрофе она, разумеется, не собиралась. Посмотрев на эту парочку, которая льнула друг к другу, она почесала в затылке и решила уступить им дорогу, просто сбежав из этого дома. В конце концов, она — великая глава Врат Небесных Мастеров, неужели с её-то талантами она умрёт с голоду?

Умрет с голоду… Ой, а интересно, этот её нищенский удел случайно не привязался следом?

Заметив, что Е Линь тупо сидит на диване, Е Мао исподтишка прикусила губу. В деревне она жила хуже собаки, и теперь, когда подвернулся такой шанс выбиться в люди, она никому не позволит снова отнять у неё Юнь Сяо. Всё в этом доме должно принадлежать только ей, и никому больше.

Сестрица, не переживай, я обязательно поговорю с папой и мамой, чтобы они вложились в твоё новое шоу и подобрали тебе в пару твоего любимого братца Цюаня. — Е Мао помолчала и добавила с расчётом на то, что её затравит весь интернет, а лучше вообще загонит до самоубийства: — Да и вообще, моя привязанность к родителям всё равно не сравнится с твоей, так что этот дом по-прежнему остается твоим.

http://bllate.org/book/33173/4071373