Готовый перевод My Streamer Baby Made Me Famous / Межзвездный детский сад: как я стал звездой галактики: Глава 4

Женщина-вольф извлекла из своей сумочки туго набитый конверт:

— Мы знаем, что у Детского сада «Рассвет» напряжённая ситуация с финансами, здесь предоплата за три месяца ухода. Нам требуется присмотр только в будние дни, мы будем забирать их сразу после окончания работы. Пожалуйста, выручайте, мы уже совсем не знаем, что делать.

Талия перевела взгляд на Линь Сяо, в её глазах читался немой вопрос.

Линь Сяо опустился на корточки, оказавшись на одном уровне с двумя маленькими вольфами:

— Здравствуйте, я Линь Сяо. Как вас зовут?

Двое малышей переглянулись, и тот, что покрупнее, неуверенно произнес:

— Я Кай.

Младший тихонько добавил:

— Я Ри.

— Добро пожаловать в Детский сад «Рассвет», Кай и Ри, — тепло улыбнулся Линь Сяо. — У нас здесь много интересных игрушек и занятий, а еще появилось много новых друзей.

Возможно, тон Линь Сяо был слишком мягким, а возможно, сыграло свою роль его отношение к малышам во время прямой трансляции, но два маленьких вольфа не стали устраивать балаган, как опасались их родители, а вместо этого с любопытством огляделись по сторонам.

Супруги-вольфы вздохнули с облегчением, оставили кое-какие вещи первой необходимости для детей вместе с контактными данными и поспешно удалились — им еще нужно было успеть на отправляющийся грузовой корабль.

Талия посмотрела на двух новых пушистых малышей, а затем на Линь Сяо:

— Как думаешь, всё пройдет хорошо? Детеныши вольфов славятся своей неиссякаемой энергией и разрушительным нравом.

— Давайте попробуем, — поднялся на ноги Линь Сяо. — У каждого ребенка есть свои сильные стороны, просто нужно найти к нему правильный подход.

В часы обеденного перерыва Линь Сяо специально подготовил для Кая и Ри две соседние кроватки, а рядом положил прочные игрушки, которые можно безопасно грызть.

Судя по справочным материалам, в период прореживания зубов у детенышей вольфов возникает острая потребность что-нибудь пожевать. К удивлению, утомленные утренней дорогой малыши очень быстро свернулись клубочками и заснули, похожие на два пушистых шарика.

Зрители трансляции тут же умилились:

А-а-а, новенькие малыши такие милые! Пушистики!

Детеныши вольфов и правда могут быть такими послушными? Не верится.

У учителя Линь, наверное, есть какая-то магия, любые малыши у него в руках становятся тихими.

Эти двое спят вместе совсем как два меховых шамяша, так и хочется потискать!

Во время дневных занятий Кай и Ри проявили типичную для вольфов черту — кипучую энергию. Но Линь Сяо был готов к этому: он обустроил зону полосы препятствий, позволив малышам выплеснуть всю энергию; приготовил конструкторы, которые нужно собирать и разбирать, чтобы удовлетворить их страсть к созиданию и разрушению; и даже разработал игру-симулятор вождения, дав им возможность в безопасной обстановке управлять воображаемым кораблем.

Удивительно, но при всей своей шумности и непоседливости оба маленьких вольфа беспрекословно слушались Линь Сяо. Стоило Линь Сяо тихо сказать: «Пора немного отдохнуть», — как они тут же останавливались перевести дух, а когда Линь Сяо показывал, как правильно пользоваться той или иной игрушкой, они внимательно наблюдали и повторяли за ним.

Это точно детеныши вольфов? Почему они такие послушные?

Дело не в том, что малыши послушные, просто воспитатель понимает их. Посмотрите на занятия, которые придумал учитель Линь, они полностью отвечают потребностям детенышей вольфов.

Впервые вижу таких послушных волчат!

Объявляю учителя Линь магом для малышей!

К моменту окончания эфира число зрителей замерло на отметке в тридцать восемь тысяч, что почти в семьдесят раз превышало вчерашний показатель.

Раздел комментариев пестрел восторженными отзывами и словами благодарности, некоторые даже начали делиться личными историями о том, как их затронул подход Линь Сяо к воспитанию детей.

Проводив всех воспитанников, Линь Сяо помог Талии навести порядок в игровой комнате.

После ужина он, по заведённому порядку, совершил обход детского сада, проверяя двери, окна и системы безопасности.

Проходя мимо редко используемой комнаты в самом конце коридора, он вдруг услышал доносящиеся оттуда тихие звуки ударов.

Линь Сяо остановился и прислушался.

Раздался еще один стук, словно что-то перекатывалось и сталкивалось с препятствиями.

Он осторожно толкнул дверь — это помещение обычно служило кладовой, и внутри было темно. В свете, падавшем из коридора, Линь Сяо разглядел в центре комнаты специальный инкубатор, в котором лежали три яйца.

Одно из них было глубокого черного цвета с тускло-золотистыми узорами; второе — переливчато-синим, излучавшим едва заметное сияние; а самое маленькое, не больше кулака, — нежно-фиолетовым.

Пока Линь Сяо вглядывался в темноту, синее яйцо неожиданно качнулось, соскользнуло с пологого ската внутри инкубатора и полетело прямо на пол!

Ранний утренний свет еще не успел полностью залить небо, а Линь Сяо уже тихонько поднялся с постели.

Не отправляясь сразу на кухню, он на цыпочках направился в конец коридора, к кладовой.

Приоткрыв дверь, он увидел, как в полумраке мягко мерцают индикаторы инкубатора. Все три яйца мирно покоились в условиях постоянной температуры, а их скорлупа неуловимо переливалась в лучах рассвета. Присмотревшись поближе...

Линь Сяо затаил дыхание.

Сквозь проникающий в окно утренний свет на синей скорлупе можно было заметить ритмичные внутренние пульсации: раз-два, медленно и уверенно, словно крошечное сердечко тихо билось во сне. Ему даже показалось, что при его приближении яйцо слегка повернулось в его сторону.

— Доброе утро, малыши, — шепнул Линь Сяо одними губами. — Хорошо спалось этой ночью?

Синее яйцо чуть качнулось в ответ — возможно, это была лишь случайность, но Линь Сяо предпочитал верить, что зарождающаяся жизнь откликнулась на его приветствие. Он тщательно проверил показатели температуры, влажности и системы подачи питательного раствора в инкубаторе и, убедившись, что всё в полном порядке, со спокойной душой покинул комнату.

— Ведите себя хорошо, я вернусь к вам, как только освобожусь, — обернувшись у порога, мягко добавил он.

На кухне уже витал аромат бульона, заготовленного с вечера. Сегодня Линь Сяо планировал испробовать новое блюдо из нескольких видов инопланетных овощей и птицы, напоминающей куриное мясо. Как раз в тот момент, когда он шинковал светящийся голубой гриб, из игровой донесся голос Талия:

— Линь, подойди на минутку, пожалуйста.

Линь Сяо вытер руки полотенцем и вышел, заметив рядом с заведующей хрупкую фигурку. Это был примерно четырехлетний малыш с мягкими золотистыми волосами и большими янтарными глазами. Больше всего привлекала в нем пара пушистых крылышек за спиной — густое оперение выглядело немного растрепанным и безвольно повисло.

— Это Эйли, — представила мальчика Талия. — Его родители посмотрели нашу трансляцию и очень надеются, что ты... сможешь ему помочь.

Мальчик робко поднял глаза на Линь Сяо и тут же снова опустил их, теребя пальцами край одежды. Линь Сяо заметил, что он заметно хуже развит и худее сверстников, щеки слегка впали, а перья на крыльях потеряли блеск.

— Эйли, верно? — Линь Сяо присел на корточки, заглядывая ребенку в глаза. — Я Линь Сяо. Добро пожаловать в Детский сад «Рассвет».

Эйли слегка кивнул, ничего не ответив.

— У Эйли избирательный аппетит, — сдержанно пояснила Талия. — Он недобирает в весе, да и обучение полету продвигается медленно. Его родители перепробовали множество способов, пока не увидели еду, которую ты готовишь для малышей.

Линь Сяо всё понял без лишних слов. Он мягко спросил:

— Эйли, какая еда тебе нравится по вкусу?

Мальчик долго колебался, прежде чем тихо произнести:

— ...Сладкая. Но мама говорит, что сладкое — это вредно.

Линь Сяо улыбнулся:

— В меру сладкое поднимает настроение.

Он поднялся на ноги:

— Как раз скоро начнется трансляция, мне нужно заняться завтраком. Эйли, не хочешь посмотреть?

Эйли немного помялся, но кивнул.

В девять часов утра прямая трансляция началась точно по расписанию. Количество зрителей с самого старта стало стремительно расти, быстро перешагнув отметку в двадцать тысяч. Публика тут же обратила внимание на новенького:

Новый малыш! Какие у него милые крылышки!

Выглядит таким худеньким и хрупким, он что, полукровка из Перуанцев?

Совсем худышка! Похоже на недоедание.

Линь Сяо бросил взгляд на комментарии, не став отвечать напрямую, а лишь улыбнулся в камеру:

— Сегодня мы приготовим особенный завтрак и поприветствуем нашего нового друга Эйли.

Прихватив с собой летающую камеру, он направился на кухню, куда робкими шагами последовал за ним Эйли. Линь Сяо извлек из холодильной камеры свежее мясо, доставленное ранним утром — более нежный инопланетный аналог птицы, — а также несколько ярких овощей.

— Сегодня у нас на очереди запеченное мясо птицы с овощами, — пояснил он, продолжая разделывать продукты. — Сладость этому блюду придаст натуральный сок вот этого медового фрукта. Он богат витаминами и содержит мягкий природный подсластитель, который отлично подходит для малышей.

Он нарезал мясо небольшими кусочками, замариновав их в медовом соке, капле ферментированной приправы, похожей на соевый соус, и смеси пряностей. Овощи же были нарезаны аккуратными кусочками и быстро обжарены на сковороде с добавлением небольшого количества масла до полуготовности.

Почему бы не использовать искусственный подсластитель вместо натурального сока?

Заметив это сообщение в ленте, Линь Сяо ответил на ходу:

— Сладость в натуральных продуктах обычно сопровождается другими питательными веществами, да и вкус получается куда многограннее. Это как разница между настоящим апельсином с Земли и искусственным напитком со вкусом апельсина.

Выложив замаринованное мясо и овощи на противень, он полил их остатками медового сока и отправил в духовой шкаф. Пока шло время выпечки, он отжал немного свежего сока медового фрукта и разбавил его теплой водой, приготовив питье.

— Для полетов требуется много энергии, — обратился Линь Сяо к тихо наблюдающему за ним Эйли. — Поэтому детенышам Перуанцев нужно есть побольше, чтобы отрастить крепкие крылья и научиться летать.

Эйли опустил взгляд на собственные слабые крылышки и промолчал.

Спустя двадцать минут духовка издала мелодичный сигнал. Линь Сяо извлек противень — золотистая корочка мяса аппетитно блестела, разноцветные овощи выглядели заманчиво, а по всей кухне разнесся согревающий аромат печеного мяса вперемешку со сладкими нотками.

Выглядит безумно вкусно! У меня аж слюнки потекли!

Это сочетание цветов просто сводит с ума!

Линь Сяо разложил еду по тарелкам, положив Эйли порцию побольше. Он подвел мальчика к небольшому обеденному столу и поставил перед ним тарелку:

— Попробуешь?

Эйли с сомнением посмотрел на угощение, его носик забавно зашевелился — сладковатый запах явно пришелся ему по душе. Он осторожно подцепил вилкой маленький кусочек мяса и отправил его в рот.

И тут его глаза широко распахнулись.

Движения челюстей сменились с осторожных на усердные, а в больших янтарных глазах мелькнуло удивление. Он попробовал овощи, а следом отпил глоток фруктового напитка. В следующие десять минут Эйли не произнес ни слова, но полностью очистил свою тарелку — впервые за много месяцев он съел всю порцию целиком.

Всё съел! Он реально всё съел!

http://bllate.org/book/33113/4063704