Готовый перевод Starfall Gamble / Нефритовый мастер среди звезд: Глава 1

Боги не способны разглядеть суть камня в дюйме от края, и Ся Цзинь, который в прошлой жизни был одержим искусством резьбы по нефриту, погиб в результате несчастного случая. Он никак не ожидал, что переродится в мире, совершенно не похожем на прежний.

Здесь всё строилось вокруг жадеита — мир, который казался ему воплощением фантазий: роскошный изумрудно-зелёный, огненно-красный нефрит, ослепительный трёхцветный нефрит и синий, словно океан. Эти камни были не просто великолепными драгоценностями, сводящими людей с ума, но и главной опорой всей цивилизации. Для него, мастера резьбы по нефриту, это была самая прекрасная эпоха.

Если бы только здесь были девушки…

Мастер резьбы Ся Цзинь переродился в теле никчёмного юноши Анджела. В этом опасном мире будущего, где по земле бродят дикие звери, а растения пожирают людей, ему было невыносимо трудно сделать хоть шаг. К счастью, у него появился козырь, позволивший занять своё место в этом полном опасностей будущем.

И всё же, было бы неплохо, если бы рядом была хоть одна девушка с пышными формами…

— Почему ты ходишь за мной? — спросил Анджел.

— Ты мне нравишься, стань моим партнёром, — ответил Хиллс.

Катящийся зверь в объятиях Анджела тихо запищал:

— Пи, пи-пи…

Хиллс задумался:

— …

Улёгшись на своего партнёра, Хиллс потёрся щекой о его ладонь и с коварной улыбкой подумал: настоящий мужчина должен уметь быть и грозным завоевателем, и милым созданием!

http://bllate.org/book/33073/4057535