Готовый перевод After Picking Up the Obsessed Crown Prince [Rebirth] / После того как я нашла одержимого принца [Перерождение]: Глава 50

Чем дольше он будет смотреть, тем труднее станет сдержаться — поцелуями дело уже не ограничится.

Шэн Хуань, решив, что сейчас последует новый поцелуй, послушно закрыла глаза. Но вдруг тяжесть на ней исчезла, а над головой прозвучал почти испуганный голос юноши:

— Пойду велю Чжоу Чжэну подать трапезу.

Шэн Хуань растерянно оперлась на растрёпанные волосы и села, ошеломлённо глядя вслед Лин Жунъюю, который решительно покидал покои.

Неужели она была слишком холодна к нему в последние дни? И теперь он боится даже прикоснуться?

Перед уходом Лин Жунъюй распорядился, чтобы Жуи вошла и прислужила супруге наследного принца. Та вошла в спальню и увидела, как её госпожа вся пылает румянцем, а кончики ушей окрашены в нежный розовый оттенок.

Жуи впервые видела свою госпожу такой — томной, соблазнительной, до того очаровательной, что даже она, девушка, не могла сдержать учащённого сердцебиения и покраснела.

Подойдя к Шэн Хуань, она вспомнила, как перед уходом наследный принц выглядел мрачно, словно сдерживал какую-то боль, и тихо посоветовала:

— Вы снова отказали наследному принцу? Я знаю, что вы его не любите, но он ваш законный супруг. Вы не можете вечно откладывать брачную ночь.

Шэн Хуань: «…»

Раз она уже узнала, что Лин Жунъюй — это Вэнь Цзюньцин, и раз он так прекрасно проявил себя сегодня на пиру по случаю возвращения дочери, защищая её всеми силами, она больше не собиралась сопротивляться близости с ним. Просто в карете было бы слишком опрометчиво.

Она ведь вовсе не прогоняла его! На этот раз она действительно не хотела отказывать!

Осознав свои мысли, Шэн Хуань мгновенно вспыхнула ещё ярче.

* * *

На следующий день Чжао Шуяо действительно оказалась беременной.

Весть о её беременности быстро достигла Лин Лана.

Лин Лан знал наверняка, что между Чжао Шуяо и вторым молодым господином Нин ничего не было. Он был её первым мужчиной и точно знал, чей ребёнок у неё под сердцем.

Раз у него будет ребёнок, нельзя больше откладывать — нужно дать Чжао Шуяо официальный статус.

Лин Лан вновь явился к императору Цзинчэну и заявил о желании взять Чжао Шуяо в жёны.

Он искренне любил Чжао Шуяо. Раньше, когда говорил о том, чтобы взять её в служанки-наложницы, это была идея маркиза Юнъаня, но теперь, когда она носит его ребёнка, как он может допустить, чтобы она стала всего лишь наложницей?

— Она носит твоего ребёнка? — холодно фыркнул император Цзинчэн, услышав слова сына.

Лин Лан потёр ухо, покраснел и запнулся:

— Да, ребёнок под её сердцем — точно мой. Я абсолютно уверен.

— Ты уверен? — при этих словах император Цзинчэн вспыхнул гневом и хлопнул ладонью по столу.

— Я никогда не позволю тебе жениться на женщине, утратившей доброе имя, потеряв невинность до свадьбы и умышленно соблазнявшей принца! Даже если я соглашусь, твоя матушка никогда не примет её.

К тому же она дочь наложницы — даже на роль служанки-наложницы ей едва хватает достоинства, а Лин Лан осмеливается просить сделать её своей законной женой!

Император Цзинчэн знал правду и ни за что не допустил бы, чтобы Чжао Шуяо переступила порог императорского дома.

— Если ребёнок действительно твой, после родов его можно будет забрать к тебе на воспитание. А что до Чжао Шуяо… — император Цзинчэн безучастно взглянул на младшего сына. — Через пару лет, когда все забудут историю с Нином-вторым, ты сможешь принять её в дом в качестве наложницы.

Лин Лан, конечно, не мог согласиться с таким решением. Ему пришлось бы ждать два года! Разве Чжао Шуяо не умрёт от унижений?

Третий принц вновь поспорил с императором Цзинчэном, и вскоре его, как и в тот раз, выгнали из императорского кабинета, приказав коленопреклонённо размышлять над своими ошибками.

Тем временем супруга маркиза Юнъаня, убедившись, что Чжао Шуяо действительно беременна, немедленно пригласила вторую госпожу Нин, как и обещала в день пира по случаю возвращения дочери.

Она заявила, что хочет устроить помолвку между Чжао Шуяо и вторым молодым господином Нин.

Услышав, что Чжао Шуяо носит ребёнка её сына, вторая госпожа Нин тут же лишилась чувств.

Увидев, что мать всерьёз собирается выдать её замуж за Нина-второго в качестве наложницы, Чжао Шуяо не выдержала и, рыдая, обвинила супругу маркиза Юнъаня:

— Почему после возвращения Шэн Хуань вы всё время ко мне придираетесь? Что я такого сделала?

Ма Ацин с тех пор, как увидела портрет Шэн Ичжэнь, больше не могла принимать Чжао Шуяо как дочь.

А поведение Чжао Шуяо на пиру по случаю возвращения дочери окончательно вывело Ма Ацин из себя и полностью уничтожило остатки материнской привязанности.

Глядя на слёзы дочери и на то, как маркиз Юнъань сочувственно её утешает, Ма Ацин похолодела взглядом.

— Ты прекрасно знаешь, что сделала не так. В прошлый раз ты намеренно пыталась погубить репутацию Цинхуань, лишить её невинности. Я тогда простила тебя, но вчера, на пиру по случаю возвращения дочери, ты снова не раскаялась.

Ма Ацин подошла ближе и сверху вниз презрительно посмотрела на неё.

— Раньше я ещё сохраняла хоть каплю чувств, вспоминая наши пятнадцать лет материнства.

Маркиз Юнъань, услышав слова жены, побледнел и поспешил остановить её:

— Супруга, подумай хорошенько! Яо-эр невинна, она ничего не знала о том, что случилось тогда.

— Невинна?! — ледяным тоном произнесла Ма Ацин. — Её невинность даёт право снова и снова причинять боль нашей родной дочери?

Слова супруги и маркиза напомнили Чжао Шуяо страх и подозрения, возникшие во время проверки крови. Она сразу поняла, к чему клонит Ма Ацин.

Весь её организм начал неконтролируемо дрожать, слёзы хлынули рекой.

— Сейчас я скажу тебе, почему после возвращения Цинхуань я…

— Мама, не надо! Не говорите! Это всё моя вина! Вчера я сама испортила пир сестры, мне было завидно, что она вышла замуж за наследного принца! Простите меня, я осознала свою ошибку!

Чжао Шуяо резко перебила супругу маркиза Юнъаня — она боялась, что её страшные догадки подтвердятся.

Но Ма Ацин не собиралась давать ей возможности уйти от правды.

Её дочь пятнадцать лет страдала вдали от дома, а теперь, когда их наконец воссоединили, единственный пир по случаю возвращения дочери был испорчен Чжао Шуяо. Этого Ма Ацин больше не могла терпеть.

— Когда я находилась без сознания после тяжёлых родов, кто-то пробрался в дом и подменил мою дочь, подсунув вместо неё тебя — чужачку. Тогда у меня родилась только одна дочь — Цинхуань.

Лицо Чжао Шуяо побелело как мел. Она плакала и отрицала:

— Отец всегда говорил, что я ваша родная дочь! Не верю, не верю…

Ма Ацин осталась непреклонной:

— Чжао Шуяо, сегодня я прямо скажу тебе: ты не моя родная дочь. Ты — неизвестно чья дочь, которая пятнадцать лет занимала место, не принадлежащее тебе, наслаждаясь чужим богатством и любовью.

— Когда я наконец вернула свою дочь домой, ты, заняв чужое место, продолжала интриговать против неё и унижать её! Будь я на твоём месте, давно бы выгнала эту самозванку из дома, а не терпела так долго!

Чжао Шуяо качала головой, крупные слёзы катились по щекам. Страх и отчаяние поглотили её целиком.

Сквозь слёзы она посмотрела на маркиза Юнъаня, но тот закрыл глаза и отвернулся.

— Невозможно! Невозможно! — закричала Чжао Шуяо, словно сошедшая с ума. — Шэн Хуань — обычная дочь мелкого торговца! Я — законная дочь маркиза Юнъаня, ваша родная дочь!

Маркиз Юнъань не вынес её плача и, не сдержавшись, подошёл, чтобы утешить.

Но Чжао Шуяо резко оттолкнула его и выбежала из Дома Маркиза Юнъаня, даже не оглянувшись.

В это самое время вторая госпожа Нин, только что пришедшая в себя, случайно услышала эту шокирующую тайну и снова потеряла сознание.

* * *

С тех пор как Чжао Шуяо покинула дом, маркиз Юнъань немедленно отправил людей на поиски дочери, но найти её так и не смогли.

Эта новость быстро дошла до дворца.

Тогда в доме маркиза Юнъаня присутствовало лишь несколько человек, поэтому никто не знал, что именно произошло с Чжао Шуяо.

Узнав о её исчезновении, Лин Лан испугался, что она может наложить на себя руки, и тут же прекратил споры с императором Цзинчэном. Он собрал людей и бросился на поиски Чжао Шуяо.

Шэн Хуань почувствовала неладное и попросила Лин Жунъюя вызвать Чжао Цзе во дворец. Только тогда она узнала, что супруга маркиза Юнъаня раскрыла всю правду.

Чжао Шуяо не вынесла удара и в тот же день сбежала из дома, больше не вернувшись.

* * *

Лин Лан много дней безуспешно искал Чжао Шуяо и был постоянно занят. Наложница Шэнь не вынесла вида страданий сына и наконец рассказала ему, что Чжао Шуяо — не родная дочь супруги маркиза Юнъаня.

У императора Цзинчэна было немного наложниц, и больше всего он по-прежнему любил императрицу Пэй. Однако наложница Шэнь тоже была ему дорога: хотя её положение было далеко не таким высоким, как у императрицы, она знала всё, что полагалось знать.

Ведь её сын давно увлечён второй дочерью маркиза Юнъаня, а теперь Чжао Шуяо носит его ребёнка, но император Цзинчэн категорически запретил третьему принцу даже брать её в служанки-наложницы.

Наложница Шэнь заподозрила неладное и всеми силами старалась выведать правду у императора Цзинчэна.

Будучи одной из немногих наложниц императора, она, конечно, обладала необычайной красотой.

Роскошные причёски, цветущий лик, тёплый шёлковый покров… Да и сама тайна происхождения Чжао Шуяо не представляла для неё особой опасности, поэтому вскоре на ложе императора наложница Шэнь узнала эту секретную информацию.

Раньше наложница Шэнь и так не любила Чжао Шуяо.

Эта девушка раньше смотрела только на наследного принца, а теперь, когда тот женился на её старшей сестре, она вдруг обратила внимание на её сына.

Что она вообще думает о нём?

Теперь, узнав правду о её происхождении, наложница Шэнь и вовсе не допустит, чтобы её сын связывался с Чжао Шуяо.

Пусть даже Чжао Шуяо и не родная дочь маркиза Юнъаня, но сейчас она всё ещё считается законной дочерью этого дома. Как она могла потерять невинность до свадьбы и умышленно забеременеть ребёнком императорского рода?

Независимо от того, насколько глубока её хитрость, одно лишь такое поведение вызывало у наложницы Шэнь крайнее негодование.

Император Цзинчэн лишь сказал, что Чжао Шуяо — не родная дочь супругов Юнъань. Что касается вероятности её происхождения от наложницы, он не упомянул — пока нет доказательств, нельзя обвинять маркиза Юнъаня в таком серьёзном проступке.

Узнав правду о происхождении Чжао Шуяо, третий принц не только не отказался от неё, как надеялась наложница Шэнь, но пришёл в ярость.

Он ворвался во дворец наследника, игнорируя все запреты.

В глазах других Чжао Шуяо была капризной, эгоистичной и несговорчивой. Но для Лин Лана она всегда оставалась наивной и романтичной девушкой.

Дочь знатного рода, да ещё и любимая дочь могущественного маркиза — разве не естественно, что она немного избалована? Ведь даже его сестра, принцесса Цинхэ, была несносно своенравной.

Поэтому Лин Лан никогда не считал поведение Чжао Шуяо чем-то предосудительным.

А теперь эта гордая и самоуверенная девушка с каждым днём после возвращения Чжао Цинхуань становилась всё более измождённой и постоянно попадала в скандальные истории.

Раньше он уже чувствовал, что на банкете в честь дня рождения старшей госпожи Нин что-то было не так. Теперь, узнав, что Чжао Шуяо не вынесла унижений и узнала правду о своём происхождении, Лин Лан решил, что всё случившееся — вина Чжао Цинхуань.

Как раз в момент вхождения Лин Лана во дворец наследника там находился и Чжао Цзе.

Чжао Цзе регулярно приходил во дворец, чтобы осматривать здоровье наследного принца. В последнее время состояние здоровья принца стало особенно нестабильным, поэтому он навещал его чаще обычного.

Лин Лан был человеком прямолинейным и не склонным к интригам. Не обращая внимания на присутствие старшего брата и шурина супруги наследного принца, он, увидев Шэн Хуань, сразу же набросился с обвинениями:

— На банкете в честь дня рождения старшей госпожи Нин, когда Яо-эр оказалась в комнате второго молодого господина Нин… Это всё твоих рук дело?

Лицо красивого третьего принца пылало гневом, глаза налились кровью — он напоминал раненого зверька.

Шэн Хуань нахмурилась, глядя на разъярённого третьего принца, и уже собиралась ответить, но Лин Жунъюй опередил её, встав перед ней. Его прекрасное лицо стало холодным.

— Третий принц, вы позволяете себе слишком многое. На банкете в честь дня рождения старшей госпожи Нин всё произошло по вине самой Чжао Шуяо. Супруга наследного принца здесь ни при чём.

Услышав слова наследного принца, Лин Лан ещё больше разгневался:

— Брат, не защищай её! С тех пор как супруга наследного принца вернулась в Дом Маркиза Юнъаня, в доме нет покоя. Яо-эр каждый день страдает, а на банкете её публично опозорили! Теперь она носит моего ребёнка, а супруга маркиза Юнъаня всё ещё хочет выдать её замуж за Нина-второго в качестве наложницы!

http://bllate.org/book/3307/365288