Готовый перевод Evolution Journey from Bug Girl / Эволюция девушки-насекомого: Путь к вершине: Глава 5

Кончено, я умру, мне конец.

Маленькая девочка-инсектоид решила, что матушка-жук забьет её до смерти, и прямо там испуганно рухнула на землю, застыв с лицом, полным ужаса.

Но она никак не ожидала, что в следующий миг доселе спокойная ветка вдруг яростно затряхнет её, и от этого толчка та улетит прямо в небеса.

Снаружи ветки пришла колоссальная сила, в один миг выдернувшая крупного жука наружу и растворившая его в туманной дождливой ночи. Глядя в небо, можно было увидеть, как затмевающая солнце и небо громадина падает сверху, заполняя собой каждый дюйм поля зрения. Недосягаемое небо, непроглядная чернота в самом его конце в мгновение ока пронзила спину крупного жука, взметнув среди бушующего ветра и ливня брызги темно-зеленой плазмы.

Грохот!

Раскат грома распорол небеса, и ослепительная молния пробилась сквозь туман, ярко осветив землю.

Силуэт исполина мелькнул на долю секунды, после чего тут же скрылся вдали. Подобно призрачной тени, он в одно мгновение растворился в бескрайней дождливой ночи, растаяв среди похожих на столбы гигантских деревьев и туманных листьев.

Вместе с ним исчез и тот невинный жук.

Кхе-кхе, уэ-э!

Свалившись на землю и прокрутившись несколько раз, маленькая девочка-инсектоид выплюнула кровь, а её хвост оказался поврежден.

К счастью, тело было легким, и смертельной опасности удалось избежать. Однако, воочию увидев, как ужасающий по своим размерам жук мгновенно погиб страшной смертью, она неминуемо оставила в своем сердце тяжелый след.

Что это за ужасный монстр?

Просто до смерти напугать может.

Маленькая девочка-инсектоид подползла к лежащему неподалеку крупному клещу и, забыв об окружающей обстановке, принялась яростно пожирать плоть.

У-у-у, почему всё такое страшное?

Зачем мне довелось увидеть столь ужасную сцену? Зачем нужно было превращаться в ничтожного и жалкого червя?

Пронзающие небеса водяные столбы падали один за другим, и в ушах, кроме непрерывного шума дождя, не было слышно вообще ничего.

Внезапно извне ворвался порыв дикого ветра и, подняв огромные ревущие волны, обрушился на внутренние стенки ветки. Среди приливов и отливов бесчисленные живые существа в отчаянной борьбе оказались затянуты в бездну.

Маленькая девочка-инсектоид была вынуждена уползать в самые глубины ветки; она радовалась, что её местечко оказалось удачным и достаточно безопасным, иначе её бы давным-давно смыло волнами наружу.

Проползнув несколько минут, на другом конце ветки — судя по всему, взрослая особь крупного клеща, сплошь красный супермонстр — тоже медленно, дюйм за дюймом, двигалась в эту сторону.

Хотя казалось, что расстояние еще велико, на самом деле преодолеть его можно было всего за мгновение.

В панике она поползла к боковой стенке ветки, отчаянно пытаясь отыскать какую-нибудь потаенную щель, чтобы спрятаться внутри.

Безопасных мест не было.

Крупное насекомое вскоре приблизилось, по пути раздавив невесть сколько белых червей. Во все стороны брызгала белая жижа, и зрелище было поистине усеянным трупами.

Мхм, тут есть маленькая дырочка, спрячусь-ка внутри, больше нет сил терпеть.

Холодный ветер свистел снаружи ветки, маленькая девочка-инсектоид забилась в крошечную ямку и больше не смела шевельнуться.

Я ничего не знаю, ничего не знаю… только не идите за мной. Уткнувшись головой в хвост, она непрерывно дрожала.

Долгая ночь незаметно утекала сквозь пальцы, и буря бушевала большую её часть.

Ранним утром следующего дня, когда первый лучик утреннего света пробился сквозь многослойную листву и упал на землю, насекомое-девушка открыла глаза.

Выбравшись из ветки, она увидела усыпанную трупами землю — даже вчерашний взрослый крупный клещ лежал лапками кверху.

Я выжила.

Её жизненные силы сократились до трех пятых.

Какая же выдалась трепетная ночь, в живых осталось всего ничего.

Что же теперь делать?

Точно, поесть!

Взрослый красный крупный клещ превосходил её по размерам в несколько сотен раз, из него наверняка удастся получить отличные компоненты.

Подумав об этом, маленькая девочка-инсектоид тут же подползла к мертвому взрослому крупному клещу и изо всех сил вгрызлась в его панцирь.

Тот оказался слишком твердым, насекомые зубы не возымели никакого эффекта.

Хорошо хоть имелась рана, так что она принялась есть прямо с разорванного участка плоти.

Ау-у~

[Очки эволюции +2]

[Получен компонент: Особое деление]

…

Замечательно, компонент добыт. Надо постараться!

…

[Получена карта навыка: Укус]

Опять укус, похоже, для одного и того же вида всё выпадающее добро строго предопределено. Особенно это касается компонентов — получив его однажды, больше не встретишь.

Провозившись за едой большую часть дня, помимо накопленной дюжины очков эволюции, ничего лишнего заполучить не удалось.

Теперь перейдем к мутировавшим белым червям.

После череды стараний…

[Получен компонент: Биологические шипы]

Хватит на этом, можно отправляться в редактор.

Кликнув для перехода в режим редактирования, она бросила взгляд на показатели — очков набралось уже ровно пятьдесят.

[Особое деление: уникальный способ размножения, позволяющий производить на свет новых особей путем отделения части конечностей, несущих исходные клетки. С высокой долей вероятности у новой особи проявится мутация. Затраты на редактирование: 20 очков эволюции]

[Биологические шипы: при стимуляции особыми феромонами (или опасностью) способны выделять быстро застывающий гель, формируя прочные шипы. Эти шипы могут существовать лишь очень короткое время. Затраты на редактирование: 5 очков эволюции.]

[Естественная адаптивная эволюция: спустя долгое время тот или иной вид совершает огромный шаг вперед. Затраты на редактирование: 25 очков эволюции.]

…

С первыми двумя всё понятно, но что такое естественная адаптивная эволюция?

Маленькая девочка-инсектоид озадаченно сморщила носик, но все же решила применить их все разом.

Впрочем, неужели особое деление означает появление на свет малюток?

Ощущение какое-то странное.

Без компаньона, кажется, тоже будет совсем тоскливо.

Да ладно, к черту эти остатки морали, приспособлю эту штуку к хвосту.

А шипы лучше приладить на макушку. Правда, эту штуку можно использовать лишь в случае опасности, так что останется уповать на нее как на ненадежное средство спасения жизни.

Решено, так и сделаем.

Выход из Редактора Эволюции…

Одно море сменялось другим, и годы проносились в одно мгновение.

http://bllate.org/book/32957/4037563