Готовый перевод Shen Chen'ai's Ancient Life / Древняя жизнь Шэнь Чэньай: Сказание о книжнике и мяснике: Глава 1

Примечания автора: Благодарю участника форума ulaer за энтузиазм и помощь с дополнительными главами! Большое спасибо тебе, хе-хе.

Аннотация:

Повседневная жизнь изнеженного книжника и сурового мясника в переулках простого люда.

Мягкий и твердый — это лишь эпитеты. На самом деле тот, кто мягок внутри, не обязательно слаб, а тот, кто тверд, не обязательно силен.

Словосочетание необычная древность отсылает к эпохе, полной странностей, которая никогда не упоминалась в официальной истории.

Пусть аннотация и коротка, это произведение тяготеет к размеренному и спокойному повествованию и по ощущениям меньше похоже на традиционный роман о любви мужчины и женщины. Как говорится в таких случаях, друзья, испытывающие нехватку хорошего чтения, вполне могут заглянуть сюда и окунуться в эту историю.

Не знаю, опубликовал ли я это так быстро просто потому, что сам страстно люблю этот текст.

К слову, я очень жду новые внесюжетные главы! Сам я не смог найти файл, но автор определенно выпустил кое-что новенькое.

http://bllate.org/book/32848/4019811