Готовый перевод An Unconventional Nurturing Journey / Нетипичное воспитание: Наследие звёзд: Глава 9

Помимо проблем с хрящами, в его организме обнаружили другие неизвестные вещества. Они могли нанести телу необратимый ущерб, и восстановиться до прежнего состояния было практически невозможно.

Состав этих препаратов им до сих пор не удалось разгадать. Исследователям приходилось двигаться медленно, подбирая компоненты один за другим, чтобы шаг за шагом расшифровать формулу Черного препарата, созданного новыми людьми.

Если бы горло Цинь Е не было повреждено, многие вещи можно было бы просто спросить у него самого.

Услышав слова Мин Чжи, Цинь Е лишь моргнул, а затем пальцем слегка коснулся кнопки вызова на подушечке указательного пальца.

Раздалось динь-дон — он понял.

Мин Чжи облегченно вздохнул, хорошо, что Цинь Е готов это принять.

Но стоило ему поднять голову, как он увидел, что из глаз собеседника покатились две слезинки.

Они упали на тыльную сторону ладони.

Словно зеркало, разбившееся о пол, — вокруг разлетались лишь его осколки.

Цинь Е плакал. Беззвучно.

Как он мог принять этот факт со спокойным сердцем?

Он ведь не робот, у него есть свои чувства и свои мысли.

Придя в этот мир, он встретил Мин Чжи, и благодаря этому случаю они стали близкими друзьями и отличными напарниками. Его сердце всегда пылало жаром.

Он рассуждал довольно здраво: если вернуться назад не получится, то попытаться устроить свою жизнь здесь — тоже неплохой вариант.

В первый же день после вступления в организацию они получили задание от штаба: кто-то должен был проникнуть в черную лабораторию новых людей в качестве лазутчика, поддерживать связь с организацией и передавать информацию.

Тогда только у Цинь Е и Мин Чжи не было текущих задач, но Мин Чжи был молодым господином из влиятельной семьи, и благодаря его деду лицо парня было слишком хорошо известно в социальных сетях.

Поэтому Цинь Е вызвался добровольцем взять на себя это задание.

— Я постараюсь!

— Хорошо! Удачи!

За все двадцать лет своей жизни Цинь Е ни разу не прокалывал уши. Но в то утро, чтобы иметь возможность отслеживать адрес этих черных предприятий, он проколол ухо и вставил туда специальный Серьга-трекер с защитой от сканирования сигналов.

А уже после обеда он отправился на аукцион и был отобран организацией полулюдей, занимавшейся торговлей товарами.

Получеловек — это ребенок, рожденный от союза чистокровного человека и новых людей. Их было мало, и в нынешнем обществе их не жаловали.

Обычно полулюди жили в тени: в таких больницах или на улицах снаружи их встретишь нечасто.

Многие из них всю жизнь работали на черные и серые производства новых людей или чистокровных людей.

Проникнув туда, Цинь Е был полон надежд на свое будущее.

Он верил, что каждый день приносит свет, а завтра будет лучше, чем сегодня.

Но теперь это прекрасное будущее было уничтожено несколькими пробирками новых людей.

Цинь Е не мог сдержать слез, ему хотелось рыдать. Громко рыдать.

Но он был не в состоянии издать хоть какой-то звук.

Мин Чжи поджал губы и, нахмурившись, крепко прижал беспомощного Цинь Е к груди.

Его ухо улавливало подавленные, хриплые всхлипы.

Это было по-настоящему жалко. У него даже не было сил, чтобы заплакать в голос.

Мин Чжи тихо извинился перед Цинь Е, виня себя во всех страданиях и мучениях, выпавших на долю напарника.

— Это я виноват. Если бы тогда пошел я, возможно, всё сложилось бы иначе.

На лице Мин Чжи появилась горькая усмешка:

— Мой дед — публичная фигура, многие новые люди наверняка знают меня в лицо. Может, ради деда они бы обращались со мной получше.

Мин Чжи протянул руку и убрал за ухо прядь волос, свисавшую на лицо Цинь Е.

Сейчас Цинь Е был очень хрупким. Он разительно отличался от того, каким был при первой встрече.

Тогда Цинь Е был живым и ярким, а сейчас он напоминал ветку, из которой выпили все жизненные соки, — она была готова засохнуть и сломаться в любой момент.

Мин Чжи не позволил Цинь Е долго оставаться на улице.

Как только Цинь Е немного подышал свежим воздухом, Мин Чжи отвез его обратно в комнату.

Медсестра принесла им поднос с фруктами — по указанию Мин Чжи. Там были как инопланетные плоды, так и местные, с Земли.

Мин Чжи почистил для Цинь Е фрукт.

— Это Роман-фрукт, очень вкусный. Попробуешь?

Он поднес кусочек к губам Цинь Е, наблюдая, как тот медленно открывает рот и кусает. Поскольку сил у парня почти не осталось, сок тут же потек по уголку рта.

Мин Чжи поспешно потянулся за салфеткой, чтобы вытереть Цинь Е.

Он не заметил, как в тот момент, когда кусочек фрукта оказался во рту, рецепторы Цинь Е ощутили горечь, отчего тот нахмурился.

Стоило Цинь Е открыть рот, как откушенный кусочек выпал на кровать.

Мин Чжи, увидев это, решил, что Цинь Е просто обессилел, поэтому нарезал фрукт ножом и снова поднес к губам Цинь Лина, но тот никак не отреагировал.

Он наотрез отказывался открывать рот, так что Мин Чжи оставил эти попытки.

Мин Чжи с сожалением произнес:

— А ведь он такой вкусный.

Увидев, что Цинь Е действительно не хочет есть, он сам закинул кусочек в рот и, неразборчиво жуя, проговорил:

— Моя сестра вот хотела бы его попробовать, но она не может его есть.

— Молодой господин.

Кто-то окликнул Мин Чжи.

Мин Чжи обернулся — это был заведующий отделением медицинского осмотра.

http://bllate.org/book/32825/4017002