Готовый перевод My Owner's Sweet Pampering Daily Life / Сладкие будни с хозяином: Уроки любви: Глава 16

Глава 15. Самая сладкая нежность

Слегка прохладный язык проскользнул в мягкий и сладкий рот Шу Жана, настойчиво исследуя каждый уголок его полости рта, жадно испивая его дыхание.

За автомобильным окном, совсем недалеко, толпились люди, вытянув шеи в ожидании, но это минутное волнение сковало все чувства Шу Жана, заставив его начисто забыть об окружающем мире и целиком погрузиться в пучину этого поцелуя.

Лишь когда Тянь Юй распахнул дверцу машины, властное тело Ци Ханя отпрянуло от Шу Жана.

Тянь Юй ссутулившись забрался на заднее сиденье, спереди послышался щелчок застёгивающегося ремня безопасности. Ци Хай выпрямился, с горящим взором бросил взгляд на покрасневшего Шу Жана с влажными припухшими губами и выжал педаль газа.

Ци Хань действительно пригласил их в дорогой ресторан, причём в по-настоящему роскошный.

Ужин проходил на крыше среди огней Пять цветов и десять оттенков. Блюд на троих заказали немного, всего восемь яств и два супа, но каждое отвечало высшим стандартам заведения.

Что и говорить о деликатесах, которые подадут позже — даже первые две пиалы с супом из ласточкиных гнёзд с леденцовым сахаром и медвежьими лапами в орхидеях заставили Тянь Юя сидеть как на иголках.

— Э-э-э… Брат Хань, я… я вовсе не собирался устраивать такой пир.

— Ничего страшного. Если боишься поправиться, после ужина отвезу тебя и Сяо Жана прогуляться к морю, время ещё раннее, — небрежно бросил Ци Хань, ловко открывая для Шу Жана фарфоровую пиалу с ласточкиными гнёздами и помешивая её ложечкой. Повсюду распространился восхитительный аромат. — Сяо Жань, допей сначала это, а потом берись за еду.

— А, хорошо. — Шу Жань в растерянности принял протянутую Ци Ханем ложку и опустил взгляд, зачерпывая суп.

— Горячевато, только не обжгись.

Ци Хань не сводил глаз с лица Шу Жана: лёгкая растерянность, едва заметная застенчивость в сочетании с его и без того сдержанным выражением лица делали его донельзя трогательным и аппетитным.

— Молодой господин Ци, вы здесь! Я как раз распоряжался насчёт блюд на кухне… — пухлый управляющий рестораном прибежал весь в мыле, но на полуслове Ци Хань остановил его взмахом руки.

— Всё в порядке, иди занимайся своими делами.

— Э-э… Молодой господин Ци, матушка тоже здесь, в кабинете на нижнем этаже. Вы не зайдёте?

— Моя матушка? — Хотя ресторан Пять цветов и десять оттенков был открыт совместно семьёй Ци и семьёй Пэй, в Городе К делами занимался только Пэй Хань. Поскольку после обновления интерьера и повторного открытия прошло меньше двух месяцев, сотрудников, знавших Ци Ханя в лицо, было немного. Управляющий же в прошлом крутился в бандах мелким сошкой, поэтому, разумеется, Ци Ханя знал. — С кем она?

— Кхм, с госпожой Чжэн.

— Хорошо, я понял. Если понадобится, я сам зайду поздороваться, тебе передавать ничего не нужно.

— Слушаюсь.

— Бр-брат Хань, эт~эти ресторан принадлежит твоей семье? — Ложка Тянь Юя давно выпала из рук.

— Угу, так что ешь побольше, поддержи заведение.

— … — Тянь Юй боязливо улыбнулся и скосил глаза на Шу Жана. Тот, не поднимая головы, невозмутимо потягивал суп. — Кхм, ну и скрытный же ты, Шу Жань. Обычно кажешься таким экономным, а оказывается, семья твоего брата несметно богата.

— Вернее сказать, это я уделяю недостаточно внимания, — равнодушно улыбнувшись, Ци Хань погладил мягкие волосы Шу Жана. Из-за того, что тот похудел, волосы казались уже не такими гладкими, как прежде.

— Да~ нет же! Во всяком случае, Шу Жань и обычно питается очень хорошо, хе-хе… — Услышав слова Ци Ханя, Тянь Юй решил, что вносит раскол в их братские узы, поспешно неловко рассмеялся, подобрал ложку и продолжил хлебать суп.

За ужином Ци Хань вёл себя как нежный и заботливый старший брат: подкладывал Шу Жану еду, наливал суп и всячески старался заставить его съесть хоть чуть-чуть побольше.

Во время прогулки по морскому побережью Ци Хань вёл себя как отец: всю дорогу крепко держал за руку, боясь, что тот случайно оступится или морская вода студёной волной повредит его ноги.

Но кем же тогда приходился ему тот Ци Хань, что прямо сейчас прижимал его к большой кровати, сковывая тело в своих мощных объятиях и страстно целуя? Шу Жань совсем запутался…

Поцелуй Ци Ханя становился всё глубже и всё более жадным.

По своей природе губы каждого человека должны быть тёплыми и мягкими, лишёнными разрушительной силы.

Однако из-за чрезмерной жажды Ци Хань целовал его настойчиво и жёстко, словно дикий зверь, намереваясь проглотить Шу Жана целиком, начиная с губ, растворить в себе и слиться воедино. К тому же его огромные ладони, сминавшие талию Шу Жана, тоже были далеки от нежности, из-за чего Шу Жан то и дело издавал приглушённые стоны прямо в его губы.

Наконец.

Не выдержав натиска Ци Ханя и потеряв голову от страсти, Шу Жан вскинул подбородок, то ли отступая, то ли отвечая на поцелуй. Ци Хань тут же прихватил губами его изящный подбородок, безумно искусал его, а затем впился тяжёлыми губами в непрерывно дрожащий кадык.

Чуть заметный изгиб, безупречный шарик, воплощение мужского начала — Ци Хань целовал эту точку с каким-то нездоровым упоением, продолжая втягивать и покусывать кожу, ощущая, как кадык Шу Жана отчаянно ходит ходуном из-за его страснтых всхлипываний.

Стоило лишь этому случиться — всего лишь этому, — как Ци Хань потерял контроль над огнём желания и стал тереться своим твёрдым центром о еще не пробудившуюся мягкость Шу Жана сквозь тонкое белье.

— Ах… у-у… — Шу Жан наконец сорвался на плач, слёзы неудержимо текли из глаз, а дыхание сделалось невыносимо частым.

— Сяо Жань! — Наконец заметив неестественную дрожь тела подопечного, Ци Хань в испуге отстранился, вскочил, схватил с прикроватной тумбочки изящный флакончик, поднял Шу Жана и брызнул прохладной дымкой на его дрожащие губы.

— Всё хорошо, всё хорошо… — Ци Хань прижал к себе прислонившегося к изголовью Шу Жана и плотно закутал в тонкое одеяло. — Прости, прости меня, не следовало мне трогать твой кадык…

Терзаемый чувством вины, Ци Хань целовал пряди волос Шу Жана и нежно убаюкивал его.

Пока Шу Жан не закрыл глаза и в его объятиях не установилось ровное дыхание, Ци Хань продолжал мягко касаться губами кончиков его волос.

— Как успехи с вождением? Сдашь на права до начала учебы? — за утренней трапезой спросил Ци Хань. — Сегодня же найму тебе личного инструктора, чтобы не пришлось мучиться в очередях.

— Ничего страшного, брат Хань, — Шу Жан отложил палочки. — Позавчера сдал вторую площадку, остался всего один экзамен. Думаю, успею до учёбы.

Разговаривая с кем-либо, Шу Жан всегда имел привычку прерывать все дела. Хотя он ел за одним столом с семьёй Ци с шестилетнего возраста, в клане Ци издавна существовал обычай чётко разделять старших и младших — традиция, передававшаяся из поколения в поколение в процветающем древнем роду, поэтому Шу Жан естественным образом влился в семью лишь на поверхности.

— Хорошо, поешь ещё. — Ци Хань положил Шу Жану бланшированной окры и зачерпнул больше половины пиалы снежного лотоса с леденцовым сахаром, пододвигая к нему. — Когда пойдёшь сдавать город, позволь мне отвезти тебя на автодром.

— Угу, — кивнул Шу Жан. Сегодняшний снежный лотос с леденцовым сахаром показался ему слаще и ароматнее прежнего.

— Босс, вот акции Т-ского университета, старик уже подписал бумаги. — Кун Чиху с чёрной кожаной папкой в руках решительно вошёл в кабинет Ци Ханя и протянул ему документы.

Ци Хань взял бумаги, расстегнул застёжку и вытащил листы.

— Старик уже переговорил с руководством университета, подпишешь бумаги и съездишь туда всё уладить, только тебе придётся лично туда наведаться, — косясь на углубившегося в чтение документов Ци Ханя, произнёс Кун Чиху. — Кстати, старик велел спросить, с чего это ты вдруг заинтересовался акциями Т-ского университета? Хотя они всё равно рано или поздно достались бы тебе, но это заведение полугосударственное, особого барыша не принесёт.

— Ничего особенного. Шу Жан скоро будет учиться в Т-ском университете, а с пакетом акций на руках дела пойдут проще. раз уж отец хочет знать причину, скрывать её он не собирался.

— Эх, и правда притащил из трущоб, хорошо ещё старик проявил дальновидность и в своё время отдал тот участок управлению образования, — ухмыльнулся Кун Чиху. — Впрочем, хватило бы и звонка ректору Таню, зачем поднимать шум с передачей акций? Ты же не сотню тупиц туда пристраиваешь.

— Ты всё не так понял. Баллы Шу Жана — это даже оскорбительно для поступления в Т-ский университет. — Ци Хань быстро поставил подпись и печать на документах, затем собрал бумаги и поднялся на ноги. — Пойдём, сначала в Т-ский университет. Набери Хэ Сяо и Цзян Чэну, пусть встретятся со мной там.

— Ты что, собираешься встретиться с людьми из компании Цичэн? И впрямь хочешь вести с ними переговоры о сотрудничестве?

— Возможно.

— Мне идти с тобой?

— Не нужно. Твоя сегодняшняя задача — разобраться с этими бумагами. — Процедура после подписания договора между сторонами предстояла довольно хлопотная, к тому же Кун Чиху был мастак болтать языком, брать его с собой означало лишь спугнуть добычу.

Лакомый кусочек земли в Лунху из-за вмешательства компании «Цичэн» простаивал уже целый месяц.

Несколько дней назад вражеская компания внезапно предложила встретиться и переговорить лично. Сперва он не планировал тратить на них время, однако Хэ Сяо выяснил, что Компания «Цичэн» тесно связана со старыми силами Чи Ю.

Судя по всему, противник сейчас главным образом использует связи в различных кругах, чтобы ставить им палки в колёса, и наверняка за этим стоит Тун Шучэн. Именно поэтому Ци Хань решил лично встретиться и посмотреть на них.

Издавна чиновники и дельцы сходились в тесном союзе, и криминальный мир не был исключением.

Однако в современном обществе политика и бизнес по большей части шли параллельными курсами.

Особенно после событий двенадцатилетней давности, когда дело в Городе К привело к масштабной чистке в нескольких административных ведомствах, и в последние годы все блюли собственную безопасность.

Если брать семьи Пэй и Ци, они давно выстроили полноценные корпоративные структуры. В нынешнее время никто уже не промышляет кровавыми разборками или контрабандой наркотиков; максимум — держат подпольные клубы и игорные дома на грани фола, а ночные клубы, бары, чайные и рестораны и вовсе числятся в разряде легального бизнеса. Самым ценным активом в империи, завоёванной в былые годы, оставались земельные участки, находящиеся сейчас под управлением Ци Ханя. Всё это приносило быстрые деньги, не требуя рисковать головой.

Так или иначе, корпорация не ущемляла ничьих интересов и не баламутила народ, тревожа государственную власть, поэтому обе стороны строго соблюдали границы, стараясь не превращать параллельные линии в точки пересечения, к тому же во многих вопросах городского развития они неизменно поддерживали друг друга.

Однако Ци Хань никак не ожидал, что на встречу с ним придёт женщина.

— Господин Ци, здравствуйте, я Тун Чжиминь, та самая, с кем вы договорились о встрече. — К тому же женщина броско наряженная.

Ци Хань с ухмылкой вошёл в отдельный кабинет, бросил взгляд на протянутую руку Тун Чжиминь, равнодушно опустился на стул. Позади него стояли Цзян Чэн и знаменитый своими острыми слухами Хэ Сяо из Концерна «Ци», за спиной же Тун Чжиминь по обе стороны замерли рослый мужчина и высокая женщина — с первого взгляда было ясно, что они далеко не простые пешки.

Тун Чжиминь усмехнулась краешком рта и грациозно устроилась напротив.

— Господин Ци не только выдай собой хорош, но и характер имеет особенный. Я и впрямь не ошиблась в вас.

Ци Хань заказал чашку белого кофе:

— Вот как? Не припоминаю, чтобы мы прежде встречались с мисс Тун.

— А… если так? — Выражение лица Тун Чжиминь чуть дрогнуло, она небрежно подхватила со стола солнечные очки и надела их. — Господин Ци теперь вспомнил?

— Прошу прощения, память у меня ни к чёрту, особенно на заурядные лица. — Ци Хань кривил губы в улыбке, наблюдая за лёгким замешательством Тун Чжиминь, когда та сняла очки, и перешёл сразу к делу. — Не знаю, зачем мисс Тун пожелала встретиться со мной сегодня?

— Верно… верно, мы дважды сталкивались в Лунху и толком не познакомились, это была моя оплошность. — Уголки губ Тун Чжиминь слегка дёрнулись. Глубоко вздохнув, она вернула своему голосу прежнюю властность: — Я акционер компании «Цичэн». Волею судеб мы с господином Ци положили глаз на один и тот же участок в Лунху. И раз уж сейчас ни одна из сторон не может забрать землю себе, почему бы нам не объединить усилия?

— С какой стати мне с вами сотрудничать? — усмехнулся Ци Хань.

— Даже если господин Ци заберёт участок в Лунху себе, дальнейшая застройка потребует огромных вложений. Помимо денег, придётся улаживать вопросы во всех трёх инстанциях провинциальной юстиции, а мои ресурсы, уверена, господин Ци уже оценил по достоинству.

— Что ж, признаю, у вас есть определённая хватка, но… — Ци Хань поднялся на нужный лад; нужная информация получена, а значит, продолжать беседу больше не было смысла. — Я не намерен с вами сотрудничать.

— Господин Ци, не спешите с выводами, — Тун Чжиминь тоже поднялась. — Я вовсе не собираюсь вести дела с пустыми руками. Что если мы поделим будущую прибыль от проекта пропорционально вложенным средствам?

Ци Хань приподнял брови с лёгкой насмешкой, дерзкий и отстранённый, но от этого зрелища Тун Чжиминь едва не потеряла рассудок. Да, этот мужчина нравился ей с самого первого взгляда.

— Если у мисс Тун больше нет вопросов, я пожалуй откланяюсь.

— А если прибавить меня?

— Простите, меня интересуют лишь красивые вещи.

— Брат Хань… — стоило им выйти из кабинета, как Хэ Сяо приблизился к Ци Ханю.

Тянь Юй остановил его взмахом руки.

Лишь когда они сели в машину, Хэ Сяо заговорил снова:

— Тун Чжиминь — младшая дочь Тун Шучэна. Поскольку у Тун Шучэна есть старшая дочь Тун Чжипин, которая сейчас работает в правительстве, личность Тун Чжиминь официально не раскрывают. Говорят, у Тун Шучэна есть ещё и сын, которого издавна растят за границей. Два года назад Тун Чжиминь возглавила строительную компанию «Цичэн», судя по всему, это предприятие создано самим Тун Шучэном.

— Угу, понятно. Поехали, возвращаемся в Миншань. Резиденция семьи Ци.

Человек всегда испытывает неиссякаемое терпение к тому, что ему интересно, а женщина — тем более.

— Брат Хань, это тётя велела передать вам. — На третьем этаже открытой веранды, где ночной ветер приятно холодил кожу, Чжэн Цзяцы подошла с пиалой золотистого чая к Ци Ханю, который припал грудью к перилам, куря сигарету.

— Спасибо. — Ци Хань принял чаркую, стряхнул пепел и сделал лёгкий глоток.

— Брат Хань, человек, который тебе нравится… это тот парнишка по имени Шу Жань?

Ци Хань чуть кивнул.

— Должна признать, он и вправду очарователен. Словно… бутон розы на рассвете.

— О? Расскажи-ка. — При упоминании Шу Жана интерес Ци Ханя заметно возрос.

http://bllate.org/book/32761/4007832