Готовый перевод My Baby's Dad is the Villain and the Plot Went Off-Rails / Беременна от злодея: Когда сюжет летит в тартарары: Глава 10

Его стройное, изящное тело предстало перед глазами во всей красе. Взгляд Цзюнь Е похолодел, но он внезапно спросил: Ты ведь должен быть красивым.

Линь Луо закатил глаза и ткнул пальцем в свою кошачью мордочку: А это, по-твоему, красиво?

Цзюнь Е проигнорировал его слова и продолжил: Я чувствую красоту и уродство человека. Когда ты примешь человеческий облик, то наверняка будешь выглядеть прекрасно.

Линь Луо спросил: И что дальше?

Цзюнь Е перехватил его запястье и принялся легонько поглаживать: Сяо Мяо, я передумал.

Линь Луо опешил: А? О чем ты?

Цзюнь Е сказал очень тихо: Как только выберемся из Иллюзорной сферы, будешь прислуживать мне в спальне. Больше никакой роли духовного питомца.

Линь Луо: ...

Он протянул руку и ущипнул Линь Луо за кошачью щеку: Я верну твоему лицу человеческий облик.

Линь Луо оттолкнул его руку: Разве мы не использовали друг друга? С чего это ты вдруг решил прибрать меня к рукам?

Цзюнь Е ответил властным тоном: Ты и так мой духовный питомец. Что хочу, то и делаю, тебя это не касается.

Линь Луо не стал тратить силы на пустую перепалку и протянул руку: Дай какую-нибудь одежду.

Цзюнь Е, не церемонясь, достал из Мешка Цянькунь оранжевое Одеяние Укротителя Духов среднего ранга и швырнул его ему.

Линь Луо поспешно оделся, привел себя в порядок, и они двинулись дальше.

Теперь, честно говоря, стало намного удобнее. Цзюнь Е то и дело оглядывался на него. Линь Луо шел, повернувшись к нему спиной, но на душе у него было очень неспокойно.

В темноте очертания гор и лесов под ногами казались нечеткими. Мимо ушей со свистом проносился ветер, и всё еще чувствовались удары Запретного барьера. Однако лезвие Меча Цзышуан было приятно прохладным, и Линь Луо находил это даже комфортным.

Цзюнь Е внезапно произнес: Сяо Мяо, я никогда никого не любил.

Линь Луо равнодушно спросил: И что с того?

Он добавил: И ни с кем не спал.

Линь Луо: О.

Цзюнь Е помолчал некоторое время, а затем спросил: А ты?

Линь Луо ответил: Никогда.

Цзюнь Е спросил: Тогда, когда мы выберемся, хочешь, я помогу тебе повысить уровень культивации?

Линь Луо нахмурился в темноте: Зачем? Передумал меня убивать?

Цзюнь Е ответил: На самом деле, не так уж и важно. Пока ты хранишь тайну, никто не узнает о том, что между нами произошло.

Линь Луо не понимал, о чем думает Цзюнь Е. Он не стал отвечать, и они продолжали идти, пока силы не покинули их окончательно.

Оказалось, что находиться в человеческом облике куда тяжелее. Линь Луо чувствовал себя так, будто его снова прорывают изнутри, от боли на глаза навернулись слезы.

В этот раз Цзюнь Е неожиданно спросил о его ощущениях: Сяо Мяо, тебе больно?

Линь Луо закрыл ему глаза ладонью: Не болтай ерундой, не спрашивай.

В итоге, в первый же раз в человеческом облике Линь Луо прорыдал, не переставая, а Цзюнь Е долго наблюдал за его слезами.

Цзюнь Е: ...

Похоже, у его любимого питомца снизился порог терпимости к боли.

В следующий раз Цзюнь Е сам стер ему ощущение боли. Линь Луо считал такое поведение чересчур странным.

Цзюнь Е стал многословен, принялся рассказывать о своем детстве и юношеских невзгодах. Каждый раз, когда он заводил об этом речь, Линь Луо чувствовал себя так, будто ему дают пощечину.

Он говорил: Сяо Мяо, даже если судьба несправедлива ко мне, я буду бороться с ней до самого конца. Линь Луо кивал: М-м, ты молодец.

Он снова говорил: Когда я охотился на тебя, все вокруг твердили, что ты обладаешь человеческим разумом и наполнен Духовной энергией, что у тебя двойной корень — золота и огня, и что ты сильнее обычных духовных питомцев. Се Уван тоже хотел заполучить тебя, но я его опередил.

Линь Луо кивал: М-м, ты очень сильный.

Он вздыхал: Но не знаю почему, мне постоянно кажется, что жизнь все время сворачивает с намеченного мной пути.

Услышав это, Линь Луо поразился и обернулся: С чего вдруг у тебя такие мысли?

Цзюнь Е смотрел на кошачью мордочку своего питомца, что его откровенно расстраивало, и погладил его по ушам: Такие мысли были у меня с самого детства. Например, в восемь лет я вовсе не хотел причинять вред старшему брату. Когда мы заблудились в лесу, я шел, чтобы спасти его, но не знаю, почему в итоге столкнул его со скалы.

Линь Луо: ...

Он добавил: Или та история в десять лет. Я не собирался никого убивать, но все равно лишил жизни служанку моей матери. Моя сущность Злого Духа была окончательно подтверждена, и от меня все отвернулись.

Линь Луо: ...

Его голос стал совсем тихим: Кажется, будто некая неведомая сила управляет моими действиями, и я не могу сопротивляться.

Линь Луо: !!!

Значит, у Цзюнь Е появилось самосознание? Линь Луо испуганно вытаращил глаза. Антагонист, которого он создал, обрел волю? И как теперь с этим играть? Ладони Линь Луо покрылись холодным потом.

Цзюнь Е больше всего на свете любит самого себя! Это прописанная характеристика, которую никто не может изменить! Все уже предопределено, поэтому Линь Луо заставил себя успокоиться — нельзя поддаваться панике. Возможно, он просто слишком умен, поэтому у него возникают такие мысли, но он не может изменить ход собственной судьбы. Как только они покинут Иллюзорную сферу, их пути разойдутся, и больше между ними ничего не будет.

Линь Луо пытался утешить себя этими мыслями, но не ожидал, что Цзюнь Е скажет ему такое:

— Сяо Мяо, я не убью тебя и не разрушу твою базу культивации, просто оставайся рядом со мной. Я прожил более двухсот лет, и никто еще не хотел быть рядом со мной. Я надеюсь, что ты останешься. Я буду хорошо к тебе относиться.

— ...

— Мы с тобой уже сделали все, что можно, и даже то, чего нельзя. Давай вместе подчиним себе Мир Культивации, а?

— ...

Неужели характер Цзюнь Е рушится? С чего бы ему становиться таким человеком?

Настроение Линь Луо было крайне сложным: Почему ты хочешь взять меня с собой?

Цзюнь Е покачал головой: Не знаю. Просто внезапно захотелось оставить тебя при себе. И даже не думай о побеге: куда бы ты ни сбежал, хоть на край света, я все равно верну тебя. Тот, кто спал со мной, даже умерев, останется в моих руках, так что не вздумай бежать.

Линь Луо: ...

Что же делать? Кажется, ситуация вышла из-под контроля!

http://bllate.org/book/32694/3997375