Готовый перевод The Emperor's General's Wedding / Свадьба имперского генерала: В пепле наших клятв: Глава 1

Ланьло взглянул на Деромонда, который всё ещё выглядел несколько ошеломлённым, и равнодушно отвёл взгляд.

— Всё кончено. Можешь идти, — бросил Ланьло.

Деромонд сглотнул, чувствуя, как по спине бегут мурашки. Несмотря на спокойный тон Ланьло, в воздухе всё ещё висело незримое давление. Не смея больше задерживаться, он торопливо поклонился и поспешил удалиться, оставив их наедине.

В просторном помещении воцарилась тишина. Ланьло повернулся к Се Цзиню, внимательно изучая его лицо. В глазах Се Цзиня не было ни страха, ни тревоги — лишь привычная холодная собранность человека, прошедшего через сотни сражений.

— Ты совсем не боишься, — произнёс Ланьло, и в его голосе прозвучало едва уловимое одобрение.

— Страх на поле боя не спасает жизни, — ровно ответил Се Цзинь, не отводя взгляда. — А здесь тем более нет смысла показывать слабость.

Ланьло слегка приподнял бровь, словно заинтригованный таким ответом. Уголки его губ дрогнули в подобии улыбки.

http://bllate.org/book/32642/3990080