Готовый перевод After Conquering the Top Sword Cultivator, He Ran Away / Сбежать от первого мечника: история обольстителя: Глава 13

Лу Синъяо вздохнул с облегчением: по крайней мере, верёвка всё ещё выполняла свою работу.

Он подумал, что старшая сокурсница и впрямь обладает даром предвидения, раз заставила его облачиться в одежды ученика Секты Радости и Гармонии. Если бы не это, те две ленты не выскользнули бы из Пространственного Кольца и не стали бы автоматически защищать хозяина, опутывая Е Яньюэ, и тогда он, возможно, уже был бы убит Е Яньюэ.

Одежда ученика — поистине прекрасная вещь, предки нисколько не солгали. Теперь, когда он уже находится на стадии Золотого Ядра, он сможет получить обновлённую версию ученического наряда.

Лу Синъяо собирался ещё немного позаниматься культивацией: он чувствовал, что не за горами тот момент, когда он сможет совершить прорыв и поднять уровень культивации на стадии Золотого Ядра.

Е Яньюэ тоже непрерывно регулировал дыхание, рассчитывая время, чтобы вырваться на свободу. Верёвка, что связала его, была поистине превосходной вещью — даже лучше той, которой он в своё время спас маленького практика. Стоило ему только освободиться от пут, как он тут же отправил бы на тот свет дерзкого малолетнего практика, что сидел перед ним.

Оба они замышляли недоброе, каждый думал о своём, но при этом усердно занимались одним и тем же делом — стремительными темпами повышали уровень своей культивации. И хотя атмосфера царила жуткая, удовольствия обоим доставалось сполна.

Спустя час Лу Синъяо почувствовал, что яд в теле Е Яньюэ почти рассеялся: голос Е Яньюэ звучал нормально, он снова мог культивировать — и нечего было думать, будто тот занимался этим тайком, оставаясь для него незамеченным. То, что в последние дни их уровень культивации рос так стремительно, объяснялось их удивительным взаимопониманием: он неожиданно для себя успешно освоил первую ступень десятой главы, а подобное заставляло обе стороны, практикующие парное культивирование, развиваться с бешеной скоростью. Его запас духовной силы значительно увеличился, и культивация Е Яньюэ наверняка тоже восстановилась во многом.

Лу Синъяо хотел подняться. Он и не заметил, что они сохраняли эту поза слишком, слишком долго: строго говоря, он провёл на теле Е Яньюэ почти полмесяца, не вставая, и даже открывая на время глаза, не отрывался от него.

Е Яньюэ оказался поистине мощным источником восполнения сил. Обычно при переходе на стадию Золотого Ядра непременно возникали знамения небес и земли, существовала даже опасность падения небесных молний, но сейчас, достигнув пика Ранней ступени Золотого Ядра, он не ощутил абсолютно никаких природных аномалий.

Как только он попытался встать, ноги неожиданно подкосились, и он с размаху рухнул обратно, несмотря на все усилия поддержать тело руками, чтобы падение не было столь резким.

Однако боль всё равно заставила его пролить слёзы.

Е Яньюэ тяжело и мучительно выдохнул, а затем вновь стремительно изменился.

Лицо Лу Синъяо исказилось от ужаса, он несколько раз безуспешно пытался дрожащими руками подняться на ноги, но его ноги снова ослабели. Почти ежедневно проводя на коленях целые дни верхом на Е Яньюэ в течение полумесяца, он едва ли мог стоять на коленях.

Он подсознательно шумно втянул воздух, и в ответ послычалось такое же прерывистое дыхание.

Встретившись взглядами, Е Яньюэ поджал губы, разглядывая сидевшего перед ним юного практика: глаза у того были необыкновенно красивыми, а длинные ресницы слегка загнуты вверх — сейчас на них блестело несколько прозрачных капель слёз, словно он превозмогал величайшее наслаждение.

Лу Синъяо тоже смотрел на Е Яньюэ: брови того были тесно сдвинуты, словно покрыты инеем, уголки рта крепко сжаты, являя собой картину суровой решимости, а в тёмных зрачках отражался его собственный испуганный вид. Невозмутимость мужчины и его собственное невыразимое смущение и паника создавали разительный контраст.

— Прости, я сейчас же уйду, — торопливо и суетливо бормоча, Лу Синъяо попытался подняться, и на этот раз обошлось без происшествий. Он бросил в сторону Е Яньюэ новую одежду, чтобы тот мог прикрыть свои срамные места.

Лу Синъяо тут же облачился в простое одеяние из мягкой светло-зелёной ткани, подпоясавшись кушаком, который подчёркивал его тонкую талию.

Одним движением он сгреб всю ученическую одежду и закинул её в Пространственное Кольцо — теперь ему больше не было нужды носить её. В конце концов, он всё равно покидал Е Яньюэ, и с этого момента им больше никогда не суждено встретиться под личиной столь неловких отношений.

Лу Синъяо собрал волосы в пучок — сейчас ему было необходимо бежать как можно скорее. Бросив на Е Яньюэ последний взгляд в уже надетой одежде, он тут же бросился прочь, не оглядываясь, а развевающиеся длинные волосы оставили позади лишь быстро удаляющийся силуэт. Он не мог поручиться, в какой именно момент Е Яньюэ удастся разорвать путы: гении и обычные практики принадлежали к разным мирам, Е Яньюэ был гением, а он — нет, и предугадать, когда одарённый заклинатель справится с лентами, было выше его сил, оставалось только поскорее убираться восвояси.

Хотя Остров Руин погрузился под воду, Меч Уцзи наверняка всё ещё там, и ему стоило спуститься в морскую пучину, чтобы проверить, удастся ли что-нибудь отыскать.

Месяц спустя ртуть вокруг острова полностью исчезла. Он предполагал, что она могла испариться или уплыть куда-то в другое место, либо остров втянул её обратно автоматически — в конце концов, эта земля изначально была резиденцией древнего великого мастера бессмертных, так что наличие подобных механизмов не должно было удивлять.

Е Яньюэ смотрел вслед удаляющемуся юному практику, словно пытаясь высечь его облик в своей душе, чтобы никогда в жизни не забыть этого человека.

Под ослепительными лучами солнца тот уходил, двигаясь против света.

Е Яньюэ стиснул зубы: он непременно отыщет этого бесстыдного практика и убьет его!

Видя, как юноша без колебаний прыгает в морскую пучину и его силуэт исчезает вблизи острова, Е Яньюэ снова закрыл глаза и погрузился в культивацию.

Теперь он уже находился на Поздней стадии Золотого Ядра, и стоило ему немного позаниматься, как он сможет вернуться на стадию Зарождающейся Души и разорвать эти проклятые ленты.

Приняв пилюлю скрытого дыхания, Лу Синъяо начал погружение в воду.

Не было никаких сомнений в том, что этот маленький островок являлся частью Острова Руин. Что же касается остальных его частей, то они могли находиться на морском дне или исчезнуть бесследно, и ему требовалось отыскать другой вход, чтобы получить хотя бы призрачный шанс отыскать Меч Уцзи. Если же разыскать Меч Уцзи не удастся, его дальнейшая культивация навсегда застрянет на Ранней стадии Золотого Ядра. На Континенте Чжунчжоу подобный уровень уже позволял считаться сильным мастером пятого эшелона — гордое звание, конечно, превосходящее обычных практиков, но при встрече с действительно грозным противником он по-прежнему оставался беспомощен. Лу Синъяо желал куда большего, чем просто оставаться на стадии Золотого Ядра; он надеялся стать сильнее, настолько сильным, чтобы сражаться плечом к плечу с Е Яньюэ.

Теперь, когда его уровень культивации повысился, возникла ещё одна проблема: как скрыть это от Е Яньюэ и не позволить ему догадаться?

Если он внезапно превратится в практика стадии Золотого Ядра, Е Яньюэ неминуемо станет подозревать неладное, ведь со времени его прорыва на стадию Закладки Основания его уровень оставался совершенно неизменным на протяжении нескольких лет, не сдвинувшись ни на йоту.

Лу Синъяо продолжал плыть вперёд, время от времени совершая глубокие погружения в надежде наткнуться хоть на какие-нибудь зацепки.

Морское дно вовсе не было погружено в непроглядную тьму — напротив, всё вокруг просматривалось очень чётко, а вода отливала глубокой синевой.

Вдали мерцал слабый огонёк, и юноша поплыл на этот свет.

http://bllate.org/book/32499/3968545