Готовый перевод I Married the Sweet Villainess / Став милым злодеем, я вышел замуж: Глава 16

Эти деньги были потрачены на младшего сына Семьи Су, а не отданы ему просто так.

Но если вернуть этот миллион с небольшим...

Помимо того, что это ранит сердца членов Семьи Су, вряд ли возымеет хоть какой-то эффект.

Су Ци вздохнул.

Фу Линхань повернул голову и, заметив, что настроение у того неважное, немного помедлив, утешил:

– Не боись, твои папа и мама на тебя не в обиде.

В худшем случае станут отчитывать его самого — главного виновника, который увел чужого младшего сына.

Су Ци мысленно фыркнул: то, что они не станут винить выращенного ими сына, еще не значит, что они не станут винить чужака!

Но что ни думай, а то, что он — не первоначальный владелец тела, даже если рассказать кому-то, вызовет лишь взгляды, полные жалости к умственно отсталому.

Все, что он мог сделать, — это, пожалуй, лишь добросовестно выполнять обязанности сына.

Всю дорогу машина наконец доехала до главных ворот Семьи Су.

В отличие от сочетания китайского и западного стилей в Поместье Фу, Семья Су представляла собой типичный китайский сыхэюань, в деталях которого гармонично сочетались современные неокитайские мотивы.

Стоило припарковать машину у входа, как кто-то вышел помочь открыть дверь. При виде Су Ци суровое лицо женщины средних лет мгновенно озарилось яркой улыбкой.

Су Ци приоткрыл рот, не сразу вспомнив, кто перед ним.

Женщина средних лет посмотрела на вышедшего молодого человека и с сияющими глазами произнесла:

– Я управляющая Семьи Су, Лю Юань. Если господин Фу не против, можете называть меня тетушкой Лю, вслед за юным господином.

Представляясь Фу Линханю, тетушка Лю не сводила глаз с Су Ци — словно переживала, что за эти дни в отм доме он привык к плохой еде или неудобной постели.

Фу Линхань смутно чувствовал, что что-то здесь не так. Опустив взгляд, он увидел, как Су Ци совершенно естественно берет тетушку Лю под руку и беседует с ней.

Отогнав это странное чувство, он с улыбкой поздоровался.

Планировка сыхэюаня Семьи Су была такова, что современному человеку заблудиться в нем ничего не стоило. Су Ци всю дорогу шел на полшага позади тетушки Лю и Фу Линханя, смертельно боясь показать, что не узнает окружающую обстановку.

Втроем они дошли до гостиной в главном доме. Едва переступив порог, они встретились взглядами с пятью парами глаз.

Господин Су, Госпожа Су, а также два брата и сестра первоначального владельца — все были в сборе.

Су Ци глубоко вздохнул, чуть не споткнувшись на ровном месте.

Фу Линхань протянул руку и поддержал Су Ци за талию, озадаченно глядя вниз на выглядевшего донельзя напряженным парня.

Он успокаивающе произнес:

– Не переживай.

Су Ци молчал.

Пять человек, чинно сидевших на диване, уже поднялись на ноги. Заметив, как те тесно жмутся друг к другу и о чем-то шепчутся, они на мгновенье скривились в лицах.

От этого Су Ци занервничал еще сильнее!

Глава 9. Малыш

– Малыш, иди к сестре, дай взглянуть.

Су Юань радостно поманила его рукой, увлекла за собой и усадила рядом. В тот же миг Фу Линхань оказался в плотном кольце двух братьев Семьи Су.

Су Ци бросил взгляд в сторону Фу Линханя, но не успел ничего сообразить, как Су Юань переключила его внимание на себя.

Фу Линхань несколько раз украдкой посмотрел на Су Ци. Видя, как того кормят и у него нет ни свободной секунды, чтобы взглянуть на мужа, ему оставалось лишь с замиранием сердца отвечать на расспросы братьев.

Старший молодой господин Семьи Су, Су Чжань, в университете действительно изучал буддологию, но, говорят, его успехи в этом деле были весьма посредственными, и он являлся типичным волком в овечьей шкуре.

Четки в его руках — если выражаться красиво, были необходимы для профильных занятий, а на деле служили лишь реквизитом для создания солидного вида.

Второй молодой господин Семьи Су, Су Ху, обожал игры и проказы, и все его мысли были написаны прямо на лице.

Причем написаны буквально: если он собирался устроить тебе пакость, то заявлял об этом открыто.

Старшая барышня Семьи Су, Су Юань — сестра-близнец Су Чжаня.

В досье, собранном Фу Линханем, ей отводилась едва ли не бо́льшая часть. Она была типичным козырем Семьи Су: к ней обращались лишь тогда, когда остальные не могли разрешить проблему.

Если взглянуть на это так, то его новоиспеченный юный супруг выглядел поистине чистым родником в их семейке.

Послушный, мягкий и понимающий.

Неудивительно, что новость о том, что он не является кровным сыном Семьи Су, не вызвала ни у кого ни малейших сомнений.

Фу Линханя уже начинала болеть голова от расспросов братьев об их повседневной жизни.

Су Ци оторвался от лакомств, которыми его потчевала сестра, и, проглотив кусочек фрукта, подал голос:

– Ну... мы же поженились всего три дня назад.

Откуда у них столько повседневности?

Су Ху с досадой глянул на него:

– Какая новоиспеченная парочка сразу после свадьбы не липнет друг к другу и не делает кучу дел за день?!

Су Ци умолк.

Но они же не влюбленная парочка.

–

Как-никак они были молодоженами, получившими свидетельство о браке, поэтому, как бы ни противились Су Чжань и Су Ху, они знали меру.

Стоило прекратить кольцевой допрос, как напряженные плечи Фу Линханя расслабились, и он переключился на вопросы от Су Муюаня.

Как отец, Су Муюань задал пару вопросов о быте, а затем завел разговор о делах. На какое-то время между ними даже воцарилась вполне мирная и гармоничная атмосфера.

Су Ци как раз наслаждался спокойствием, когда рядом с ним кто-то появился. Повернув голову, он увидел хозяйку дома Линь Шуя.

Он выпрямился:

– Мама.

Линь Шуя разгладила складки на ципао и выглядела, пожалуй, даже более взволнованной, чем он сам.

– Малыш...

Стоило прозвучать этому слову, как Су Ци в ужасе широко распахнул глаза.

Ма-малыш?

Линь Шуя испугалась его реакции и неуверенно спросила:

– Что такое?

Предыдущая личность сына вроде бы не проявляла такой неприязни к этому прозвищу.

В памяти всплыли воспоминания первоначального владельца, и Су Ци сглотнул слюну, заставив себя выглядеть максимально непринужденно:

– Ничего, мама, что-то случилось?

Совсем не похоже, что ничего.

Мысленно отметив это, Линь Шуя напустила на себя вид человека, который ничего не заметил:

– Ничего особенного, просто ты женился, и в доме стало как-то пустовато.

Она говорила не просто так: Су Ци быстро отыскал в памяти привычный уклад жизни Семьи Су.

У Семьи Су было четверо детей, и первые трое — выдающиеся люди, один занятее другого. Господин Су тоже редко бывал свободен, так что дома постоянно находились лишь Су Ци да Линь Шуя.

При этой мысли Су Ци внезапно почувствовал укол совести.

http://bllate.org/book/32385/3952374