Готовый перевод The Salted Fish Villain Just Wants to Survive / Злодей-бездельник: выжить любой ценой: Глава 15

Чжан Цинь всё поняла: он хотел воспользоваться эксклюзивными новостями Ху Яцзин, чтобы прославиться.

— Я не могу принимать такие решения, нужно, чтобы Яцзин сама кивнула.

Чжан Цинь считала, что мысли этих мажоров действительно очень трудно понять. Ху Яцзин обожала капризничать и бунтовать, действовала абсолютно безрассудно — не то что она, простой агент, даже глава компании не мог с ней справиться. А этот красивый мажор перед ней, обладавший внешностью настоящей звезды, почему-то решил податься в папарацци. Похоже, в будущем ей нужно будет подписывать контракты с большей осторожностью, а к богатым наследникам относиться с особой осмотрительностью.

Съёмка продолжалась до самого вечера.

Вернувшись вечером в курортный отель, Ху Яцзин услышала, что Е Хаожун хочет с ней сотрудничать, и воодушевленная сама прибежала к нему.

В конце концов они с радостью пришли к соглашению.

Ху Яцзин согласилась дать эксклюзивное интервью, темой которого должны были стать её бурные романы. За все эти годы её имя постоянно фигурировало в слухах, однако сама она никогда на них прямо не отвечала. Если правильно подать эту тему, это определенно обеспечило бы отличный старт.

Мало того, Ху Яцзин поделилась с ним множеством малоизвестных сплетен из мира шоу-бизнеса.

Поездка определенно удалась.

Е Хаожун откашлялся:

— Днём я читал новости в интернете и увидел, что твоего бывшего парня из слухов, Чжао Чуаньмина, засняли с незнакомой девушкой, которая пришла к нему домой на всю ночь. Скажи, что ты об этом думаешь?

Ху Яцзин и Чэнь Цзюньмин были артистами Медиа Цзиньфань. Чэнь Цзюньмин являлся популярным молодым исполнителем, выходцем из айдолов, у которого была огромная армия фанатов.

Услышав имя Чжао Чуаньмина, Ху Яцзин мгновенно скривилась.

— Мои слухи с ним были спланированы компанией. Мне даже противно от одной мысли, что я имею хоть какое-то отношение к такому человеку.

Было заметно, что она терпеть не может Чжао Чуаньмина.

Е Хаожун с любопытством спросил:

— У вас с ним вражда?

— Нет, я просто не перевариваю его на дух. Перед фанатами он строит из себя доброго старшего брата, а за глаза — отвратительный тип.

— Такое сплошь и рядом. Многие звезды показывают миру только то, что хотят показать, то есть создают фальшивый образ, — с праведным видом произнес Е Хаожун. — Наше существование как раз и нужно для того, чтобы срывать с них истинные маски и очистить мир развлечений.

Ху Яцзин показала ему большой палец:

— Назвать деятельность папарацци столь возвышенной и утонченной... Брат Е, а ты талант.

Пока они беседовали, впопыхах прибежала Е Миньминь.

— Ху Яцзин, ты совсем страх потеряла? Посреди ночи вы, одинокий мужчина и одинокая женщина, заперлись вдвоем в комнате! Ты что, решила на моего брата виды поиметь? — разъяренно выпалила Е Миньминь. — Говорю тебе, мой брат сейчас страдает амнезией и чист как белый лист бумаги! Не смей применять к нему свои штучки, которыми обычно охмуряешь мужиков.

Чист?

Розовые очки, через которые Е Миньминь смотрела на Е Хаожуна, были явно слишком толстыми. Хотя после потери памяти Е Хаожун действительно казался не таким прожженным, как раньше, он уж точно не был наивным. Судя по только что предложенному им плану сотрудничества, простым его назвать было никак нельзя.

Ху Яцзин кокетливо поправила волосы и намеренно подразнила её:

— Добро не должно утекать в чужие края! Твой брат такой красавчик, как же здорово будет, если я стану твоей невесткой.

Е Миньминь вытаращила глаза:

— Ни за что! Мой брат даже ни с кем не встречался, он ни в коем случае не должен попасться в твои сети!

Если бы это был прежний Е Хаожун до потери памяти, она бы не возражала, даже заведи он себе в невестки какую-нибудь демоницу. Но сейчас он выглядел донельзя наивным и легковерным, и позволить Ху Яцзин испортить его было нельзя.

Конечно, в то же время она больше переживала за Ху Яцзин. Хотя та каждый день использовала немало приемов, чтобы охмурять мужчин, на самом деле у нее был всего один серьезный роман, и те отношения оставили её всю в шрамах. Е Хаожун мог в любой день вернуть память, снова превратиться в своего холодного и эгоистичного себя и снова причинить ей боль. Е Миньминь боялась, что от нового удара Ху Яцзин просто сойдет с ума.

— Мы тут вообще-то по работе разговаривали, — Е Хаожун глянул на время: уже перевалило за девять вечера. — Вы обе не хотите сгонять куда-нибудь перекусить на ночь глядя? Угощаю роскошным ужином из морепродуктов.

С тех пор как он попал в этот мир, в него сначала вонзил нож Гун Юйхуай, и ему пришлось долго восстанавливаться, а едва он оправился, как началась аллергия. Находясь в островном городе, он так толком и не поел морепродуктов.

Лучшее время — вовремя. Раз уж они добрались до самого моря, морепродуктами нужно наесться до отвала!

Едва услышав про ночной перекус, обе девушки дружно подняли руки за.

Трое приехали на машине в ближайший ресторан морепродуктов. Он говорил, что угощает девчонок морепродуктами, но в итоге они вдвоем съели меньше половины того, что осилил он один.

Е Хаожун ел очень изящно, его тонкие и красивые пальцы легко разделывали дары моря, и наблюдать за тем, как красавец наслаждается едой, было и правда сплошным удовольствием.

Только вот ел этот красавец, пожалуй, слишком много...

Глядя на гору ракушек перед ним, напоминающую миниатюрный пик, Ху Яцзин тихо спросила Е Миньминь:

— Ты уверена, что в вашей семье не морили брата голодом?

Е Хаожун, уплетавший клешни краба, даже не поднял головы:

— Никто меня не морил, дома все ко мне очень хорошо относятся.

Ху Яцзин понизила голос еще сильнее:

— У твоего брата просто потрясающий слух.

Е Хаожун:

— Польщен.

Ху Яцзин:

— ...

Поужинав, Е Хаожун отправился платить по счету.

На этот ужин ушла полуторамесячная норма его прежних карманных расходов. Жизнь богачей и впрямь невероятно приятна!

Особенно когда расплачиваешься чужой картой.

Гун Юйхуай весь вечер лавировал между деловыми партнерами, а по дороге в отель получил на телефон смс-уведомление о списании средств.

Ресторан морепродуктов?

С травмированной ногой — и всё равно поперся есть морепродукты. И правда, покоя от него никакого.

Хотя он позволил Е Хаожуну вернуться в семью Е, за каждым его шагом втайне следили. Последнее время Е Хаожун был занят развитием своего развлекательного аккаунта. Раньше он заявлял, что хочет стать репортером светской хроники, и тогда Гун Юйхуай думал, что это пустые слова, но теперь стало очевидно — он говорил серьезно.

Пожалуй, через некоторое время стоит разморозить активы Е Хаожуна. Преткновение заключалось в том, что все ошибки совершил прошлый Е Хаожун, а нынешний был тут ни при чем.

Вот только их связанное состояние создавало определенные неудобства: пока этот странный феномен не исчезнет, он не мог пустить дела Е Хаожуна на самотек.

Вернувшись в отель и выйдя из душа, Гун Юйхуай обнаружил, что Е Хаожун прислал ему сообщение в WeChat дюжину минут назад.

http://bllate.org/book/32297/3939751