Готовый перевод Super God System / Система «Супербог»: Как стать легендой против воли: Глава 9

По пути в Первую среднюю школу Цзян Хуайша в очередной раз ощутил на себе то каково это — быть объектом всеобщего внимания прохожих.

Но на этот раз… вовсе не из-за своей ослепительной до гнева богов и демонов внешности, а из-за наряда, подозрительно напоминающего облачение подозреваемого в уголовном преступлении.

Впрочем… разница невелика.

Так или иначе, всё сводилось к внешности.

Разница лишь в том, что от одного вида люди безумно текли, а от другого — шарахались так, будто он прокаженный.

Словно столкнувшись с неизлечимым вирусом.

Ловя на себе полные изумления и скрытого страха взгляды прохожих, Цзян Хуайша молча надвинул черную стариковскую кепку еще ниже на глаза.

Он взглянул на часы.

Как истинному школьному хулигану, ему положено обладать главным профессиональным качеством —

То есть обязательно опаздывать.

Быть пунктуальным — верх не крутизны.

С этим утверждением Кругляш категорически был не согласен.

Он ведь был послушным малышом-пандой.

Система 0401 зазвучала в голове:

— Раз уж хост собирается стать величайшим красавцем-мужчиной, он, конечно же, должен быть пунктуальным!

Цзян Хуайша холодно усмехнулся и ответил:

— Слепо следовать школьным правилям — ужасно скучная затея. Система, ты должна вырастить величайшего красавца, а не послушную марионетку на веревочках, которая будет плясать под твою дудку.

— К тому же, в строгом смысле я ничего и не нарушаю.

Цзян Хуайша легонько приподнял правую руку.

На черном циферблате часов высвечивалось текущее время — 8:28.

Цзян Хуайша продолжил:

— 8:30 — это установленное провинциальным управлением образования время прибытия в школу. Однако старшие учебные заведения ради повышения показателей безбожно сокращают ученикам время на сон, безумно забивают расписание утренними самоподготовками и бог весть чем еще… грубо сдвигая график на полтора часа назад, требуя, чтобы к 7:00 ровно учащиеся были на месте.

— Как ты считаешь, будучи добропорядочным учеником, должен ли я подчиняться предписаниям управления образования или всё же требованиям руководства школы?

Система 0401: «…………»

— Ой-ой-ой, а ведь и правда звучит чертовски убедительно… Не зря ты мой хост!

Стоило Цзян Хуайше остановиться у школьных ворот Первой средней школы, как дед-охранник с размаху преградил ему путь:

— Эй, молодой человек…

Охранник отложил газету, и в его прищуренных глазах промелькнул цепкий, оценивающий взгляд.

Он осторожно поинтересовался:

— Вы… чьим будете родителем? Или кондиционеры чинить пришли?

Цзян Хуайша: «…………»

Совершенно бесстрастным движением он извлек из кармана студенческий билет.

Охранник: «！！！»

Парня с фотографии он, разумеется, знал прекрасно.

Особенно запоминался шрам на левом глазу — примета более чем узнаваемая.

— Да это же… наш Хуай-хуай?

Пусть внешность у паренька была неказистой и откровенно свирепой, охранник относился к нему вполне неплохо.

В конце концов, когда пару хулиганов из окрестностей вздумало задирать его дворовую собаку по кличке Дахуан, именно Цзян Хуайша отходил их по первое число и обратил в бегство.

Правда, после того случая Дахуан из четвероногого создания превратился в трехногого и на роль толкового сторожевого пса уже не годился, из-за чего дед-охранник отправил его обратно в деревню.

Взгляд охранника прикипел к лицу Цзян Хуайши.

— С чего это ты вдруг так вырядился?

Спросил охранник:

— Маска на физиономии… очки… вылитый мафиози из подворотни… Ты на кой ляд это удумал?

Затем он засомневался:

— Чай, не натворил чего похуже?..

Цзян Хуайша: «…………Нет».

Он пожал плечами и на ходу сфабриковал отговорку:

— Лицо обсыпало прыщами, людям показываться стыдно, вот и прикрываю немного.

Охранник изумленно хмыкнул:

— Тьфу ты, сорванец… И надо же тебе так за внешность переживать… Куда уж хуже-то твоему лицу выглядеть?

Цзян Хуайша: «…………»

— Отказываюсь с тобой разговаривать.

Впрочем, он чувствовал, что при всей резкости слов охранника побуждения у того были самые добрые. Старик банально беспокоился о нем, опасаясь, как бы парень не ввязался в какую-нибудь грязь. Поэтому Цзян Хуайша ничего не ответил, лишь кивнул на прощание и шагнул на территорию школы.

…………

Первая средняя школа по праву считалась учебным заведением передовых взглядов.

Сюда стекались лучшие образовательные ресурсы провинции Шан, да и обстановка вокруг была донельзя живописной — настолько красивой, что у Цзян Хуайши порой возникало подозрение, будто школа в любой момент готова запустить съемки какого-нибудь реалити-шоу ради саморекламы.

Когда Цзян Хуайша переступил порог класса, все одноклассники разом ахнули, уставившись на его мафиозный прикид.

Среди них сидела на редкость смазливая девчушка, которая ухитрялась выглядеть неотразимо даже в черно-белой спортивной форме. Она недовольно нахмурилась.

Её звали Сунь Мяомяо, и она была дочерью Сунь Ицзяня — учителя математики в сильном классе Первой средней школы, известного в народе под прозвищем Железнолицый Патриарх.

Будучи отличницей и одной из признанных красавиц школы, она, разумеется, отличалась изрядной долей гордыни.

Заметив странную манеру Цзян Хуайши прятать лицо, Сунь Мяомяо брезгливо сморщила носик и мысленно процедила:

— Уроды вечно любят привлечь к себе внимание.

Разумеется, в классе хватало тех, кто ненавидел Цзян Хуайшу куда сильнее сидевшей смирно Сунь Мяомяо, так что самой девушке марать руки нужды не было.

Нашлись те, кто сорвался с мест гораздо раньше.

Плотный парень с грубыми чертами лица и тучной фигурой, напоминавшей мясной ком, поднялся со скамьи, подошел к Цзян Хуайше и принялся разглядывать его с ног до головы, акцентируя взгляд на скрытом маской лице.

Этого пузана звали Лян Мин. Отношения с Цзян Хуайшей у него не задались с самого начала: когда тот застал Лян Мина за приставаниями к девчонкам за пределами школы и знатно отдубасил, между ними пробежала черная кошка.

Цзян Хуайша появлялся в школе так редко, что для пересчета визитов хватало пальцев одной руки. Прошло столько времени, и страх, который Лян Мин испытывал при их первой встрече, значительно померк, вернув тучному парню былую уверенность.

Лян Мин выдал с ехидцей:

— Ой ли, Цзян-то наш! Видать, вчерась в драке мордасы-то поразбили?.. С утра пораньше вырядился пугалом, жутковато, конечно… хотя тебе и без маскарада не привыкать пугать людей.

По классу прокатился жидкий смешок.

Цзян Хуайша поправил солнцезащитные очки на переносице и бросил небрежно:

— Жить надоело?

В тот же миг в классе воцарилась мертвая тишина — казалось, упади иголка, и то будет слышно.

Толстяк внутренне сжался, но напускной бравады не потерял и завизжал:

— Чё ты! Я по факту говорю! Сам-то считаешь себя писаным красавцем? Я лишь правду режу! На тебя глянешь — так и хочется натянуть на эту рожу чехол от матраса… Хоть ума хватило спрятаться!

Услышав это, Цзян Хуайша холодно усмехнулся.

Столкнувшись взглядом с тем, что скрывалось за стеклами очков… толстяк внезапно почувствовал внутренний холодок.

Волнами накатывающий страх залил всё его тело.

— Черт… с чего это мне так страшно?!

В этот самый момент Сунь Мяомяо неторопливо поднялась со стула. Её водопад черных волос качнулся при движении, и она, сдвинув брови домиком, подошла к ним.

Сунь Мяомяо произнесла:

— Ладно вам. Скоро промежуточные экзамены, переход из десятого в одиннадцатый класс — дело нервное, к чему устраивать балаган из-за пустяков?

Легковесная фраза прозвучала словно крышка гроба, опущенная на спор.

— Пустяков?

— Ишь как ловко сглаживает углы… Вспомнила про пустяки, когда уже припекло.

— А где была эта староста, когда меня поливали грязью? Наверняка в душе поддакивала тем же словам.

Цзян Хуайша давным-давно раскусил эту девицу: они с его сводным братцем стоили друг друга — чистокровные лицемерные стервы обоего пола.

Он отчетливо ощущал исходящую от неё едва уловимую злобу.

До него доходили слухи, что эта девушка признавалась в любви его приёмному братцу Су Инин. Но тот, ради поддержания непогрешимого имиджа идеального председателя студсовета, конечно же, ответил отказом.

— Запретный плод всегда сладок.

Су Инин безжалостно отшил Сунь Мяомяо, и та затаила на него жгучую обиду…

Раз отомстить Су Инин кишка тонка, значит, можно отравить жизнь его номинальному брату.

— Такие штучки белых лилий… Цзян Хуайша повидал вдоволь.

Он тут же холодно усмехнулся:

— Сунь Мяомяо, тебе не кажется, что заступаться за кого-то одного — некрасиво с твоей стороны?

— Когда меня оскорбляли, где ты была? Тихо хихикала в сторонке? Или наша школьная красавица ничегошеньки не заметила?

Спросил Цзян Хуайша с усмешкой.

Сунь Мяомяо: «Да ты…!»

Она мгновенно вспыхнула от гнева.

— Ах ты ж… Да я же из кожи вон лезла, ради приличия заступилась, лицо ему сохранить пыталась! А он еще смеет мне такое в лицо говорить!

— Да за уродство своё он выслушал правду, с него корона не упадет… Рожа кривая, так что теперь, и посмеяться нельзя?

— Ишь какой! Другие парни при одном взгляде на меня… только и делали, что виляли хвостом и заглядывали в рот!

— Бесстыдник! Чтоб ты всю жизнь ходил уродом!

Злобно подумала про себя Сунь Мяомяо.

Однако внешне белая лилия обязана соответствовать образу.

— Нет… нет… я вовсе не не замечала… просто не хотела, чтобы вы рушились и портили классную атмосферу…

Девица состроила жалостливую, умильную мордашку, словно собираясь выдать еще порцию оправданий.

Но Цзян Хуайша вдруг подался вперед.

— Заткнись.

Парень с пепельно-русыми волосами протянул руку с точёными суставами пальцев и легко зажал изящный подбородок Сунь Мяомяо.

Голос его звучал тихо, почти касаясь мочки уха девушки, вызывая легкую, едва заметную дрожь.

— Мне неинтересны твои оправдания, и никаких чувств ты у меня не вызываешь.

— На первый и последний раз прощаю… Иначе последствия задетого меня тебе и не снились.

Произнес Цзян Хуайша леденящим тоном.

Сунь Мяомяо широко распахнула глаза.

— Этот парень…

— Он… он посмел…

— Как у него хватило наглости вести себя так властно!

Её щеки слегка порозовели.

Раньше лицо Цзян Хуайши ничем не прикрывалось, из-за чего всё внимание окружающих неизменно приковывал уродливый шрам.

Омерзение к его безобразной внешности составляло основу впечатления всех школьников.

Но сейчас, когда Цзян Хуайша оказался так близко, а его завораживающий, бархатный голос… зазвучал в самом ухе, словно пение коварной сирены!

— Ах… ах… что происходит…

— Этот очаровательный голос… такой властный тон… Черт, пусть он и уродлив… но почему… почему я…

Лицо Сунь Мяомяо тронул легкий румянец.

Её тело дрожало от странного, неукротимого возбуждения, однако со стороны всего класса это выглядело так, будто она просто до смерти разозлилась на Цзян Хуайшу.

— Ещё бы, такая писаная красавица, как Сунь Мяомяо… впервые на памяти всех присутствующих подверглась такому публичному унижению!

Толпа зашумела, втайне негодуя.

И тем не менее, аура давления, исходившая от Цзян Хуайши, оказалась слишком мощной.

Под его убийственно холодным взглядом все смельчаки, желавшие выскочить вперед, сжались испуганными птенцами, затаив обиду глубоко внутри, но вякнуть в открытую не смели.

Наконец Цзян Хуайша с царственным видом уселся на свое место, а парочка, которую он только что отчитал, под утешительные возгласы одноклассников понуро вернулась за парты.

С невозмутимым лицом Цзян Хуайша раскрыл учебник.

А в это время панда-комочек в глубинках его разума уже метала молнии…

Вся черно-белая шерстка стояла дыбом, делая систему похожей на растрепанный пушистый мяч.

Система 0401: «Да он издевается! Она посчитала хоста уродом! Старая карга!»

Цзян Хуайша: «…………»

Система 0401: «Да хост просто скромничает…?! Кто тут еще урод, я вас умоляю! Ой-ой-ой, хост, давай-ка живо снимем эту маску! Вот увижу, как они попадают на колени и зарыдают, умоляя о прощении, когда узрят истинный лик великого хоста!»

Цзян Хуайша сухо бросил:

— Отказываюсь.

Система 0401: «Цу-у-у-у-нь! Почему это?»

Цзян Хуайша ответил:

— Лень возиться.

Система 0401: «…………»

— Представить только этих зомбиподобных фанатиков, которые полезут обнимать его ноги и облизывать лицо… от одной мысли тошно!

— Тем более общаться с существами с настолько гнилой душонкой.

— Получить искреннюю любовь от подобного сброда… от одной перспективы мурашки по коже.

…………

Древесная листва отбрасывала редкие тени, лучи солнца мягко пробивались сквозь оконное стекло… постепенно заливая светом…

Освещая ту самую физиономию, забинтованную наподобие египетской мумии.

Цзян Хуайша устроился на самой последней парте класса.

Здесь царила тишина, никто не смел нарушить его покой, так что он мог спокойно расслабиться и вытащить учебные материалы.

— Полный сборник заданий по математике для старшей школы.

Он с увлечением углубился в чтение.

[Динь — сканирование — сканирование —]

[Уровень математических способностей +1 —]

[Уровень математических способностей +1 —]

…………

По мере стремительного роста способностей к точным наукам, Цзян Хуайша заметил, что весь этот материал дается ему играючи, более того, у него проснулся подлинный интерес к запутанным геометрическим задачам.

Он внезапно осознал упоительную радость погружения в учебу.

— И чего ради париться посреди одиннадцатого класса из-за всяких выскочек, кичащихся исключительно внешностью… какая же мелкотравчатая суета!

Подумал про себя Цзян Хуайша, гордо носящий титул школьного хулигана.

Однако системный квест безжалостно выдернул его из этой идиллии.

[Динь — сканирование — сканирование —]

[Расположение старосты класса Сунь Мяомяо +30 —]

[Срабатывание сюжетного задания — Область: Харизма личности —]

[Сюжетное задание: Завоевать всеобщую любовь наивных школьников и школьниц класса — Стать лунным светом шестого класса Первой средней школы —]

[По завершении задания последует системная награда за развитие харизматических качеств —]

[Доступные варианты:

Первый — Одурманивающий, небывало притягательный естественный аромат тела —

Второй — Более упругие и соблазнительные ягодицы —

Третий — Повышенная выносливость и мощный силовой потенциал —

…………]

[Просьба к хосту подготовиться к выбору —]

Цзян Хуайша: «…………？？？»

http://bllate.org/book/32255/3935015