Готовый перевод Married to a Silly Top, I Fell in Love / Брак с тем самым дурачком: путь от расчета до любви: Глава 6

— Что здесь фальшивого, в сети столько людей поверили.

Дверь в спальню распахнулась, и Цзинь Юй влетел внутрь:

— Старший брат, ты же совсем не любишь старшекурсника Ци, почему ты отбиваешь его у меня?

Цзинь Цань убрал телефон:

— Разве ты не видел в новостях, что мы с ним знакомы с детских лет, не разлей вода?

Цзинь Юй сжав зубы произнес:

— Да это же ты заплатил им, чтобы они такое написали! Не думай, что я не знаю, что вы со старшекурсником Ци были заклятыми врагами еще со старшей школы!

Цзинь Цань по-прежнему улыбался:

— Ну и что с того?

— Ты!

Линь Яньсюэ вошла и удержала Цзинь Юя, натянуто улыбнувшись, обратилась к Цзинь Цаню:

— Сяо Цань, твой младший брат просто переживает, что вы не будете счастливы в таком браке. Почему бы тебе, как и твоему другу Цзайяну, не найти кого-то по сердцу? К чему себя ущемлять?

Цзинь Цань усмехнулся:

— С чего вы взяли, что я ущемлен?

Ему было лень разговаривать с этой парочкой мачехи и пасынка, и он направился прямо к выходу, спускаясь вниз.

Вскоре Цзинь Юй выбежал за ним слева, говоря, что Ци Байюй удалил его из друзей:

— Старший брат, это ты заставил его удалить меня?

Цзинь Цань был несколько удивлен, он никак не ожидал, что Ци Байюй действительно удалит близнецов.

Но это было даже приятно.

Он не оглянулся, внизу его уже ждал водитель.

— Старший брат, — догнала его Цзинь Цюн. — Ты ведь прекрасно знаешь, как сильно Сяо Юй любит брата Байюя, а ты ведь его не любишь, неужели трудно уступить нашему младшему брату?

Цзинь Цань поджал губы:

— О, а акции и исполнительные полномочия корпорации вы мне уступите? К тому же, он тебе младший брат.

Он сел в машину и опустил стекло:

— Раз ты не любишь Ци Байюя, почему сама к нему лезешь? Не боишься, что Цзинь Юй с тобой из-за этого рассорится?

Цзинь Цюн ответила:

— Я никогда не соревновалась с ним за него!

Да, Цзинь Цань это понимал.

Какого бы из близнецов ни выбрал Ци Байюй, в конце концов жениться на нем будет суждено только Цзинь Юю. У Цзинь Юя был хороший старший брат, хороший брат, который уступал ему абсолютно во всем. Сам он даже не особенно интересовался корпорацией, но чтобы помочь Цзинь Юю в будущем завоевать место под солнцем, в университете он выбрал специальность по управлению бизнесом, которая ему совсем не нравилась.

Как же он завидовал тем, у кого есть близкий человек, способный поддержать... У Цзинь Цаня ведь тоже мог быть младший брат, и если бы тот был жив, он бы тоже с радостью во всем ему уступал.

Цзинь Цань признавал, что слова Ци Байюя о том, что он будет ему уступать, действительно тронули его.

В том, что партнер по договорному браку окажется с ним на одной стороне, сомневаться не приходилось, и даже если между ними не было чувств... это ничего не меняло.

Кто бы мог подумать, что едва машина подъедет к Зданию JK, Цзинь Цань, подняв голову, встретился взглядом с Ци Байюем.

Он сильно удивился:

— Ты почему здесь?

Ци Байюй, одной рукой опираясь на крышу машины, улыбнулся ему:

— Свадьба назначена на двадцать шетое число этого месяца, о таких хороших новостях, конечно же, нужно сообщать лично. Выходи, генеральный директор Цзинь.

Был самый разгар утреннего часа пик, и бесчисленные взгляды были прикованы к ним.

Цзинь Цань решительно взял Ци Байюя за протянутую руку.

Его руки были такими холодными...

Ци Байюй слегка нахмурился и полностью обхватил ладонь Цзинь Цаня своими руками.

Всю дорогу до самого входа сотрудники наперебой поздравляли их.

У Цзинь Цаня от улыбки уже сводило лицо, и он, понизив голос, спросил:

— Ты удалил Цзинь Юя?

Ци Байюй, приветливо улыбаясь поздравлявшим их людям, тихо ответил:

— И Цзинь Цюн тоже удалил. Больше мы все равно не общаемся, к чему их держать? К тому же мне не нравится флиртовать с детьми.

Цзинь Цань усмехнулся:

— А с кем же генеральному директору Ци нравится флиртовать?

Ци Байюй повернул к нему лицо:

— С тобой.

Цзинь Цань инстинктивно попытался высвободить руку.

Ци Байюй крепче сжал его ладонь:

— Вокруг столько людей смотрит, перестань капризничать. Если у тебя есть какие-то пожелания насчет свадьбы, смело говори.

Цзинь Цань серьезно задумался:

— Возьми близнецов своими шаферами.

Ци Байюй фыркнул от смеха:

— Какая жестокость!

— Жалко?

— Раз уж это желание А Цаня, я исполню любое.

Цзинь Цань сначала думал, что Ци Байюй сказал те слова лишь потому, что они находились перед таким количеством сотрудников JK, но он никак не ожидал, что в последующие дни Ци Байюй действительно исполнит абсолютно любые его капризы.

Начиная с масштабного убранства для свадьбы и заканчивая миниатюрными свадебными приглашениями.

Даже свадебное гнездышко: стоило Цзинь Цаню вскользь обронить, что нужно выбрать место поближе к офисам обеих корпораций...

Как на следующий день Ци Байюй велел секретарю Чжоу Яну подобрать все полностью отделанные коттеджи, отвечающие этим требованиям, и прислал их вместе с планами этажей.

Цзинь Цань не стал вдаваться в подробности планировки, поскольку у него как раз намечалось три важных совещания, и он просто отправил Ци Байюю сообщение: Половину стоимости жилья мой помощник переведет на твой счет.

Ци Байюй ответил мгновенно: Одну квартиру я вполне в состоянии купить сам.

Цзинь Цаню показалось, что нынешний Ци Байюй ведет себя немного странно, и он, не раздумывая, напечатал: Я не собираюсь пользоваться твоей щедростью за твой счет.

На это сообщение Ци Байюй ответил лишь спустя очень-очень долгое время: Мм.

Цзинь Цань так и не побывал в их будущем доме, в конце концов, это просто место для сна, никаких особых требований у него не было, и он даже не стал досматривать до конца видеозапись обустройства комнат, которую ему прислал Чжоу Ян.

Впрочем, учитывая отсутствие каких-либо чувств между ним и Ци Байюем, он вскользь бросил фразу о том, что у каждого должна быть своя комната, на что Ци Байюй согласился с готовностью, заявив, что покупает коттедж исключительно с двумя главными спальнями.

Из-за этого Цзинь Цань едва не подумал, не испытывает ли Корпорация Синъюй проблем с внутренним денежным потоком и не пытается ли Ци Байюй срочно спасти положение за счет их брака по расчету.

Ради успокоения совести Цзинь Цань даже нанял людей для проверки: мало того, что внутри Синъюй все было в абсолютном порядке, так еще и после их официального объявления продажи Синъюй Электрик резко пошли в гору, а акции взлетели в несколько раз.

Цзинь Цань: ...Возможно, у Ци Байюя действительно не все дома.

Лежавший на столе телефон внезапно завибрировал от входящего звонка.

Ляо Цзайян закричал с безумным восторгом:

— Сначала я думал, что вы просто шутите! Но сейчас в сети столько статей, неужели вы с этим... как его там, и впрямь сошлись по-настоящему?!

http://bllate.org/book/32135/3923331