Готовый перевод No One Can Refuse a Dog's A-Scene / Никто не устоит перед Альфой-щенком: Игры судьбы: Глава 18

— Господин и остальные всё ещё внутри, не поболтать ли ещё немного?

Хо Сымин затянул сигарету и открыл дверцу машины, из-под полуприкрытых темных глаз сквозило выражение нетерпения. Он бросил водителю:

— Сразу поехали.

— Слушаюсь.

— Куда вы хотите отправиться?

……

Клуб «Onces».

Жань Хан как раз прибирал в комнате бокалы, оставленные гостями, и бросил взгляд на стоявшего у входа и оглядывающегося бригадира:

— Наверное, понадобится еще минут пять.

Бригадир ответил:

— Ничего страшного, ничего страшного, прибирай не спеша, не торопись, не торопись.

Шедший рядом бета нахмурился и с озадаченным видом посмотрел на удаляющуюся спину бригадира:

— Что это с ним в последнее время? Даже мастера смены лиц в китайской оперной традиции не меняются так быстро, как он.

Жань Хан продолжил протирать стол:

— …Не знаю.

Помимо Хо Сымина, он не мог придумать никакой другой причины.

Он тоже когда-то задавался вопросом, чем именно занимается этот человек, но каждый раз, стоило ему задуматься об этом всерьез, как он приходил к выводу, что исследовать данный вопрос совершенно бессмысленно: в конце концов, чем бы тот ни занимался, было предначертано, что у него с подобными людьми не может быть ничего общего.

Прошло полмесяца с того раза, как ему поставили метку, но Хо Сымин больше ни разу не приходил его искать.

Жань Хан решил, что в тот день это, пожалуй, было лишь сиюминутной прихотью мужчины.

Он закончил уборку в комнате и уже собирался направиться в комнату отдыха, как бригадир внезапно с перепуганным лицом разыскал его:

— Жань Хан, бросай дела, живо отправляйся в большой ВИП-кабинет, прямо сейчас.

Жань Хан на мгновение замер. В последний раз он видел у бригадира такое испуганное выражение, когда Хо Сымин приходил в прошлый раз.

В этот миг в его сердце смутно забрезчило одно предположение.

И действительно, толкнув дверь кабинета, Жань Хан увидел знакомое лицо мужчины.

При приглушенном свете Хо Сымин был облачен в темный костюм. Опустив взгляд, он вглядывался в бокал с вином в своей руке, выражение его глаз было мрачным и нечитаемым, а волосы, которые обычно всегда были зачесаны назад, сейчас распустились.

— Господин Хо?

Жань Хан робко окликнул его, ему всё казалось, что сегодня Хо Сымин выглядит как-то не так, совсем не как обычно…

И в тот момент, когда Жань Хан шагнул в его сторону, раздался стук — хрясь! — Хо Сымин резко опустил бокал на стол.

Мужчина внезапно схватил Жань Хана за воротник и притянул вниз. Тот опешил, смутно уловив исходивший от собеседника винный дух:

— Господин Хо…

Хо Сымин поднял голову, его бледное лицо раскраснелось от алкоголя, опущенные уголки глаз источали усталое раздражение. Он наклонился к Жань Хану, едва не касаясь его губ:

— Почему ты заставил меня ждать так долго?

Горячее дыхание обжигало лицо Жань Хана, легкое, словно птичье перо.

Жутко щекотно.

Щеки Жань Хана покраснели…

С какой стати он заставлял его ждать?!

Да он же примчался в самый первый момент, как только бригадир передал весть.

Но человеку в здравом уме, очевидно, было бесполезно взывать к разуму пьяницы.

— Господин Хо, вы случаем не перепили? — Жань Хан попытался понемногу высвободить из хватки Хо Сымина собственный галстук. — Я велю приготовить что-нибудь от похмелья…

Однако едва его пальцы коснулись галстука, как чужая рука перехватила его за запястье. Хо Сымин внезапно поднялся с дивана и, ухватив Жань Хана за руку, толкнул того на диван. Телосложение у них было примерно одинаковым, но Хо Сымин, хоть и напился, обладал немалой силой. Жань Хан совершенно не ожидал от него столь внезапного поступка, пошатнулся и завалился назад, опустившись спиной на диванные подушки.

— Гос-господин Хо?

Пока Жань Хан пребывал в растерянности, над ним нависла тень.

Хо Сымин подался вперед и оседлал Жань Хана, колени его утонули в мягкой обивке, а прямой костюм подчеркивал узкую линию талии. Его черные волосы, обычно аккуратно уложенные до единого волоска, сейчас растрепанными прядями падали на лоб, из-под полуприкрытых ресниц сквозило праздное выражение. Свысока глядя на Жань Хана, он произнес:

— Ты снова заводишь пустые разговоры.

Зрачки Жань Хана затрепетали, он виновато отвел взгляд, избегая смотреть Хо Сымину в глаза. Ну почему этот человек в пьяном виде оказывается еще невыносимее, чем в обычное время?..

К тому же, кто из них двоих несет чушь?!

В следующий миг

Жань Хан внезапно почувствовал обжигающее касание на щеке.

Хо Сымингладил его по лицу.

Его пальцы с четко очерченными суставами скользнули от резкой линии подбородка Жань Хана к ушной раковине, а добравшись до мочки уха, намеренно покрутили ее. Там, где прошлись его подушечки пальцев, вспыхнуло сильное жжение…

Трудно было сказать, что горело сильнее — ладонь Хо Сымина или щеки Жань Хана.

Красивое лицо альфы заметно покраснело.

Мышцы Жань Хана напряглись всем телом, изнутри его терзали муки невиданного масштаба…

Интересно, когда тот протрезвеет, не захочет ли он убить его в отместку за такое?!

Видя, как блуждающие руки мужчины норовят переместиться с его щеки к вороту одежды, Жань Хан поспешно перехватил запястье Хо Сымина:

— Вы… разве не говорили, что не любите делать лишних движений?

Хо Сымин холодно посмотрел на него с самым естественным видом:

— Я никогда не делаю лишних движений.

— А, ну да, ну да… — Жань Хан уже оставил попытки вразумить его и кое-как зафиксировал руки мужчины. — Только я один вечно творю всякую ерунду.

— Так… Господин Хо, давайте вы не будете пока распускать руки, а?

Хо Сымин с раздражением выдернул запястья:

— Не буду.

Жань Хан беспомощно вздохнул, пытаясь определить, сколько же у того осталось трезвости в мыслях. Он снова свел запястья Хо Сымина вместе и сжал их:

— Господин Хо, вы еще узнаете, кто я?

Хо Сымин похлопал ресницами и пару секунд внимательно вглядывался в его лицо:

— Ты альфа.

Жань Хан: «……»

И то верно, не поспоришь.

Хо Сымин:

— С мятным ароматом…

— И кусаешься больно.

Уголки рта Жань Хана дернулись. Что это вообще за впечатление такое, он же в прошлый раз выступил куда лучше, верно?!

Он тихонько возразил:

— То было в первый раз.

Хо Сымин:

— Тогда попробуй еще разок.

Лицо Жань Хана вспыхнуло…

Он всё же не был готов нападать на пьяного человека.

— Господин Хо, вы пьяны. — Жань Хан попытался стянуть мужчину со своего тела, но стоило ему выпустить руки Хо Сымина, как тот засунул ладонь ему под полу пальто.

http://bllate.org/book/32110/3919951

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать No One Can Refuse a Dog's A-Scene / Никто не устоит перед Альфой-щенком: Игры судьбы / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.