Готовый перевод Wasteland Lord / Хозяин пустошей: Новая жизнь в мире хаоса: Глава 9

Налог на проживание здесь был намного дешевле, чем плата за временный ночлег. С временных постояльцев брали по десять монет в день с человека, тогда как местным жителям нужно было платить всего по одной монете в день с человека, что за целый год составляло чуть больше трехсот монет.

Чуть больше трехсот монет в обмен на гарантию того, что целый год находишься под защитой владения — это можно было назвать поистине невероятно дешевой ценой.

Если говорить о том, сколько именно составляют триста монет, давайте посчитаем.

Одно белое кристаллическое ядро равнялось пятидесяти монетам, а одно зеленое кристаллическое ядро — пяти тысячам монет. Одно зеленое кристаллическое ядро могло бы обеспечить человеку уплату налога на проживание в этом владении на десяток с лишним лет.

Десяток с лишним лет! В этом мире многие крупные базы не могли просуществовать и десятка лет, так что это было более чем выгодно.

А что насчет стоимости недвижимости во владении?

За исключением относительно роскошных особняков, Линь Фу не завышал цены на обычное жилье. В конце концов, его главная цель заключалась вовсе не в том, чтобы стать капиталистом, а в том, чтобы спасти как можно больше выживших.

Поэтому на обычное жилье, вроде тех же однокомнатных квартир, Линь Фу старался ставить как можно более дешевые цены, пытаясь создать для простых людей шанс на выживание. А если хотелось заработать денег, следовало полагаться на те самые роскошные особняки и вытягивать куда больше монет из рук Генетических воителей.

Наверное, многие сочли бы такой подход несправедливым. Но сама по себе справедливость в этом мире в принципе не существовала.

Например, некоторые люди стали Генетическими воителями и могли не только выживать в Апокалипсис, но и беззастенчиво попирать чужие жизни.

Другие же были обречены оставаться простыми людьми, у которых не было даже права на выживание, и к тому же терпеть издевательства со стороны Генетических воителей с искаженными моральными устоями.

Или другой пример: некоторые персонажи, будучи главными героями, обладали отвратительным характером, были настоящими жеребцами и безнаказанно играли чужими чувствами и жизнями. Но поскольку они являлись главными героями, какие бы мерзости и злодеяния они ни творили, их никогда не настигало никакое возмездие.

Этот мир был миром из романа, и здесь не существовало никакой так называемой справедливости. Если обладатели кристаллов считали его жилье слишком дорогим, они вполне могли, как и все остальные, купить самое дешевое, и тогда им не пришлось бы чувствовать себя обделенными.

Девушка, а именно Сунь Дяньдянь, услышав это, достала рекламный листок, который они видели раньше, указала на написанный там слоган и спросила: В рекламе говорится, что здесь абсолютно безопасно, но я только что осмотрела те дома — там нет не то что противовзломных дверей, но даже решеток на окнах. Как в таких условиях можно гарантировать нашу безопасность? И... кто вы такой, почему строите дома за пределами базы и где сейчас ваши напарники? Я не верю, что в одиночку можно возвести такое здание.

Линь Фу с улыбкой посмотрел на Сунь Дяньдянь. Честно говоря, эта девушка была чрезвычайно умна, и все ее сомнения были абсолютно обоснованы. Однако он никак не мог ответить на все ее вопросы: точно так же, как она не доверяла ему, внезапно появившемуся незнакомцу, он не собирался при первой же встрече раскрывать свои козыри перед незнакомым человеком.

Линь Фу ответил: Простите, я не могу ответить на все ваши вопросы, отвечу лишь на первый. Хотя дома здесь выглядят довольно просто, можете не сомневаться: здесь абсолютно безопасно.

Слова Линь Фу прозвучали так, будто он ответил, но в то же время не сказал ничего конкретного.

Мать Сунь Дяньдянь, Фу Гуйфан, услышав это, всем своим видом показывала, что не верит его словам. В конце концов, сейчас был далеко не прежний мир, и современные люди были не только равнодушными, но и полными злобы, так что они никак не могли сразу довериться Линь Фу.

Однако на улице уже стемнело, и в данный момент они не смогли бы найти места безопаснее. К тому же этот человек явно не был тем, с кем стоит связываться, и они не могли нагло навязываться ему в горы. В конце концов мать и дочь долго совещались и решили сначала снять одну комнату на пробу. Если убогое жилище окажется абсолютно небезопасным, они просто оставят свет включенным и переждут ночь.

И хотя дома здесь выглядели предельно просто, к счастью, в них было электричество. Пока есть свет, ночью будет достаточно освещения, а если они станут отдыхать чутко, то благополучно пережить ночь не составит труда. Более того, если бы этот человек замышлял против них что-то дурное, он вполне мог бы расправиться с ними прямо сейчас, не утруждая себя всей этой сложной волокитой.

Итак, мать и дочь расспросили о том, как арендовать жилье, и достали одно белое кристаллическое ядро, намереваясь снять комнату на одну ночь. Независимо от того, что это за место, им нужно было дождаться рассвета.

Ночное время в этом мире было крайне опасным: даже довольно сильные Генетические воители не осмеливались просто так разгуливать по темноте, не говоря уже о таких простых людях, как эта мать с дочерью.

Как только Линь Фу задумался о том, как бы организовать сбор налогов и арендной платы, Система автоматически активировала систему регистрации домохозяйств. Заглянув в нее, Линь Фу обнаружил, что эту систему можно извлечь и использовать отдельно — она была похожа на какой-нибудь терминал самообслуживания.

Ради удобства регистрации будущих жильцов и, конечно же, чтобы избавить себя от лишних хлопот, Линь Фу попросил мать и дочь немного подождать.

Он повернулся и направился к соседней библиотеке, после чего установил интерфейс регистрации домохозяйств прямо у кассы у входа в библиотеку.

Убедившись, что терминал регистрации работает исправно, он подвел Сунь Дяньдянь с матерью к стойке и на месте объяснил им, как пользоваться системой.

Независимо от того, арендуют они жилье или покупают, необходимо было ввести личные реальные данные — это делалось для того, чтобы Система могла распознавать их и обеспечивать им защиту.

Владение автоматически ограждало себя от всех внешних монстров, но не препятствовало проникновению людей. Например, если бы они уже стали здесь жительницами, а кто-то посторонний пришел во владение и вступил с ними в конфликт, Система распознала бы их личности и в первую очередь защитила бы именно зарегистрированных постояльцев.

Это было особым преимуществом для жителей владения: стоило им уплатить налог на проживание, как Система начинала отличать их от всех остальных.

А как же оформлялось заселение?

Прежде всего, через терминал регистрации нужно было ввести свои подлинные данные и сделать фотографию. Затем требовалось указать характер проживания: временный ночлег или постоянное заселение. При выборе временного ночлега на экране появлялось подробное описание условий и стоимости.

http://bllate.org/book/32085/3916367