Готовый перевод The Scheming Assistant Aims for the Top / Ассистент со скрытым смыслом: как развалить айдол-группу и выжить: Глава 12

Хань Цзыгао: Никогда не видел, чтобы так издевались над людьми, с какой стати?

Какая-то одежда легла на плечи Су Юя, и до его носа донесся прохладный аромат черного дерева.

Су Юй поднял голову и увидел человека, которого никак не ожидал встретить.

Е... Е Цунчэнь?

Е Цунчэнь стоял перед Су Юем под зонтом, на его холодном и элегантном лице застыло выражение невыразимого спокойствия.

Голос Су Юя слегка дрожал, а в глазах читалось удивление, когда он смотрел на собеседника.

Не ожидал, что это будешь ты. Услышал тут шум, подошел посмотреть. Ты в порядке? Вставай давай, и если не возражаешь, пойдем ко мне выпьем горячего молока, согреешься.

Су Юй кивнул, взял сумку и послушно последовал за мужчиной, пока они не сели в машину.

Глава 9: Ночлег под крышей, приятный грушевый аромат, древняя и современная эстетика моделирования лиц.

Поблизости нет никаких отелей, так что, если не возражаешь, у меня есть гостевая комната. Можешь остаться на одну ночевку, а завтра я подвезу тебя по пути, когда поеду в компанию.

Су Юй промок до нитки и, усевшись на заднее сиденье, какое-то время сидел в растерянности, и лишь спустя долгое время осознал смысл слов собеседника.

Можно? Разве я... не побеспокою менеджера Е? — голос Су Юя слегка подрагивал, то ли от холода, то ли по какой-то другой причине.

Услышав слова Су Юя, Е Цунчэнь легко усмехнулся, и его тон звучал непринужденно: Ничего страшного, это всего лишь на одну ночь, не стоит об этом думать, никаких хлопот.

Е Цунчэнь, казалось, снова уловил тот самый приятный аромат груши — чистый, успокаивающий и расслабляющий.

Су Юй тихонько сидел на заднем сиденье, сжавшись в комок. Хотя он был крупным парнем, почему-то это выглядело донельзя жалобно.

Су Юй оглядывал убранство салона автомобиля, но мыслями был в чате, где отвечал троицам.

Чжао Хэдэ: Будь это в мою эпоху, их бы давно уволокли на плаху и казнили, разве позволили бы им так угрожать?

Чжоу Эхуан: Сестрица, остынь немного, у Су Су и остальных сейчас общество, живущее по законам, к тому же здесь все взаимосвязано.

Однако Су Юй лишь попытался их успокоить.

Су Юй: Всё в порядке, в прошлой жизни мне доводилось сталкиваться с куда более худшим отношением, просто я не ожидал, что кто-то вмешается.

Сказав это, Су Юй уже хотел закрыть световой экран, но в этот момент в чате появился новичок.

Участник Су Дацзи присоединилась к чаю.

Су Дацзи: Приветствую всех участников, я, ваша покорная служанка, Су Дацзи.

Увидев это сообщение, не говоря уже о Су Юе, все остальные просто остолбенели. Су Дацзи! Какая же это всемирно известная роковая красавица, погубившая государство, с таким-то послужным списком...

Лишь спустя долгое время Су Юй пришел в себя и отправил первое сообщение после ее самопредставления.

Су Юй: Привет.

Стоило Су Юю начать, как и остальные наперебой заговорили, однако все до единого обсуждения крутились вокруг Су Дацзи.

Су Дацзи взглянула на внешность Су Юя и его нынешнее положение, а выслушав объяснения остальных, полностью осознала его ситуацию.

Су Дацзи: Значит, сейчас до твоего выступления на сцене в честь четырехлетней годовщины осталось несколько месяцев, верно? Тогда у меня есть одноразовый навык, который тебе отлично подойдет, подожди секунду.Сказав это, Су Дацзи отправила Су Юю именной красный конверт. Глядя на него, Су Юй впервые в жизни пожалел, что в своё время как следует не изучал изобразительное искусство.

Навыки были видны всем участникам чата, и, увидев способность, дарованную Су Дацзи, остальные просто попадали со смеху — у них челюсти отвисли.

[Катастрофа для страны и народа / Губительная красота] — одноразовый навык изменения внешности, вступающий в силу постепенно, время действия настраивается произвольно.

[Чжао Хэдэ: Снимаю шляпу, ну и навык…]

Су Юй тоже не знал, что и сказать: этот навык был поистине безумным, пусть даже его можно было применять только к лицу.

[Су Юй: Этот навык вполне достоин той, кого во все времена почитали как величайшую красавицу — Дацзи.]

Глядя на этот навык, Су Юй твёрдо решил: даже если придётся просидеть всю ночь, он непременно сотворит лицо несравненной красавицы.

Е Цунчэнь, ведший машину впереди, казалось, почувствовал перемену в настроении ехавшего сзади человека и бросил на Су Юя взгляд в зеркало заднего вида.

— Настроение хорошее? Не возражаешь поделиться?

Услышав голос Е Цунчэня, Су Юй тут же пришёл в себя и посмотрел на него.

— Да нет, просто подумал… что сегодня вечером не придётся снимать номер в отеле, сэкономлю деньги. Не судите строго, менеджер Е.

Слова Су Юя почему-то рассмешили Е Цунчэня:

— Прости, но неужели никто никогда не говорил тебе, что малыш-помощник Су такой милый?

Е Цунчэнь отвернулся, и вскоре машина въехала на подземную парковку, где было немало роскошных автомобилей.

Е Цунчэнь оглянулся на человека на заднем сиденье:

— Ну всё, мы приехали.

Су Юй вышел вслед за ним и поплёлся у него за спиной, опустив взгляд и изо всех сил стараясь казаться как можно менее заметным.

Войдя в лифт, Е Цунчэнь бросил взгляд на опустившего голову Су Юя, но ничего не сказал, лишь уткнулся в телефон.

Лифт плавно поднимался всё выше и выше, пока не добрался до четырнадцатого этажа — это был высокий этаж, но не самый последний. Двери лифта открылись.

Е Цунчэнь открыл дверь и достал для Су Юя пару одноразовых тапочек.

— Держи. Гостевая комната — та, что рядом с гостиной. Моя спальня вон там, если что-то понадобится — обращайся.

Он привычным движением положил протянутое Су Юем пальто в корзину для грязного белья.

— Да, если соберёшься в душ, в ванной гостевой комнаты в нижнем шкафчике лежат дорожные туалетные принадлежности. Мне еще нужно кое-что доделать, так что ложись пораньше.

Е Цунчэнь помассировал переносицу: исходивший от Су Юя в дороге аромат груш позволил его натянутым как струна нервам немного расслабиться, и ему казалось, что он вполне сможет поработать еще пару часов.

Он перепробовал множество фирменных ароматерапевтических средств, но почему-то ни одно из них не расслабляло его так сильно, как запах этого маленького помощника.

Ладно, похоже, сегодня удастся выспаться. Е Цунчэнь вошёл в свою спальню, снял часы и положил их на прикроватную тумбочку.

Он открыл ноутбук и принялся за работу, чувствуя себя здесь гораздо уютнее и спокойнее, чем в офисе компании.

Тем временем Су Юй принял душ, поставил телефон на зарядку и с головой ушёл в процесс изменения внешности, однако сколько бы раз он ни пытался, результат его не устраивал.

http://bllate.org/book/31983/3905232