Готовый перевод The Fox’s Difficult Path to Survival Inside a Novel / Лис из романа: трудный путь к спасению: Глава 002. Быстро войти в роль

�

Линь Му торопливо повернулся к Лю Пэйюю и спокойным тоном спросил:

— Лю Пэйюй, а ты почему здесь?

Глубокие, вытянутые глаза Лю Пэйюя скользнули по Линь Му с головы до ног. Не обнаружив на открытой коже никаких следов, он мягко пояснил:

— Сегодня я встречался здесь с деловыми партнёрами. Но уже собираюсь уезжать. Му-Му, поедешь со мной?

Лю Пэйюй только что вышел из-за стола, где обсуждал дела, и собирался перед отъездом зайти в туалет. Однако стоило ему открыть дверь, как из кабинки донёсся разговор. Первый голос явно принадлежал совсем молодому мужчине: звонкий, с просительными нотками.

Другой голос был по-мужски глубоким, мягким и приятным на слух. Даже когда в нём звучало раздражение, перед глазами возникал образ дорогого, гордого лисёнка, который выставил лапку с белой подушечкой и грозно размахивает коготками. Сам он думает, что выглядит очень устрашающе, но на самом деле вызывает лишь желание погладить белоснежную шёрстку.

Лю Пэйюй сразу догадался, что творится в кабинке. Поначалу он не собирался вмешиваться, но голос того лисёнка знал слишком хорошо. Этот голос жил в его сердце почти четыре года. С первого курса голос Линь Му становился всё более бархатным и нежным; он притягивал Лю Пэйюя словно сила земного тяготения, заставляя каждую секунду желать приблизиться к его обладателю!

Теперь же Лю Пэйюй захотел не просто приблизиться — он захотел отравить Линь Му так, чтобы тот онемел. Пламя ярости за считаные мгновения обожгло ему всю грудь!

С мрачнеющим лицом Лю Пэйюй подошёл к умывальникам. Подняв голову, он уставился в зеркало на дверь кабинки, откуда доносились голоса. Его взгляд стал зловещим. Но стоило двери резко распахнуться, как он мгновенно превратился в обходительного, элегантного господина Лю.

В этот момент выбежавший следом Ма Сяофэй хлопнул Линь Му по плечу. Заклёпки на кожаной юбке в его руке всё так же резали глаза.

Линь Му вновь охватило раздражение. Он обернулся и нетерпеливо сказал:

— Уходи.

Ма Сяофэй покосился на Лю Пэйюя, промолчал и быстро удалился.

Линь Му тут же лихорадочно восстановил в памяти сюжет собственного комикса и обратился к Лю Пэйюю:

— Сегодня вечером у меня выступление. Скоро нужно ехать петь в бар «Линкун», поэтому с тобой не поеду.

Губы Лю Пэйюя сразу тронула радостная улыбка:

— Му-Му, тогда я приеду посмотреть на твоё выступление!

— Как хочешь! — бросил Линь Му и, развернувшись, ушёл, изо всех сил изображая спокойствие.

Узкие глаза Лю Пэйюя опасно прищурились. И всё же он, пусть и с неохотой, позволил Линь Му скрыться из виду.

Тем временем Линь Му выбежал из ресторана. В кармане брюк нащупались автомобильные ключи. Судя по сюжету, сейчас должен был идти последний семестр университета, а семья уже разрешила ему самому водить машину.

Вскоре он отыскал свой автомобиль, сел за руль и сжал его обеими руками. Сердце колотилось так сильно, будто вот-вот выскочит из груди.

Он вспомнил, что в комиксе Линь Му был единственным сыном Линь Цзыкуаня — богатейшего человека города Б. У него имелся двоюродный старший брат Фэн Сяо, на шесть лет старше, который безумно баловал младшего и был к нему необыкновенно добр. Линь Му вырос в городе Б в семье Линь. Но когда ему исполнилось восемнадцать, здоровье живущих в городе А бабушки и дедушки по материнской линии ухудшилось. Они страшно тосковали по внуку, и семья Линь отправила его учиться в университет города А.

Лю Пэйюй положил глаз на красавца-лисёнка Линь Му ещё на первом курсе. Лисёнок был прекрасен, обладал чудесным голосом и обожал петь, так что вокруг его пушистого хвоста вечно увивались молодые поклонники.

Подумав об этом, Линь Му не удержался и спросил Три Девятки:

— Эх, Три Девятки, неужели мне, автору, придётся пережить всё, что выпало на долю главного героя Линь Му?

— Да, хозяин.

Линь Му вспомнил, как удачно сумел выскочить из туалетной кабинки. Если бы Лю Пэйюй увидел его наедине с Ма Сяофэем, показатель почернения наверняка взлетел бы так же высоко, как его собственные баллы на вступительных экзаменах.

Но его всё ещё мучили сомнения:

— Ты с ума сошла? Ведь я так погибну! А могу ли я изменить сюжет?

— Как именно действовать, хозяину придётся выяснить самостоятельно. Пока не нарушены образы персонажей и основная сюжетная линия, всё допустимо. Система оценивает только снижение показателя почернения!

— Что? Не менять сюжет? Это ты сошла с ума или я? Зачем ты вообще затащила меня в это проклятое место? С какой стати мне нельзя переписать историю?

— Нельзя, иначе...

— Хватит! Замолчи! Лучше скажи, как мне выполнять задания, из-за которых главный герой темнеет всё сильнее, и одновременно снижать его почернение? Другие хозяева в подобных историях всячески завоёвывают чужие сердца, чтобы их полюбили. А у меня всё ровно наоборот! Я боюсь любви этих безумных второстепенных персонажей, но ещё сильнее боюсь любви Лю Пэйюя. Может, сделаешь так, чтобы Лю Пэйюй меня больше не любил?

— Хозяин, настройки комикса определили вы сами, а я их изменить не могу. Но с вашим умом и способностями вы обязательно выживете. Сейчас вам предстоит первая сюжетная сцена. Думаю, рассказывать, что именно произойдёт, мне не нужно? Удачи!

— ...

Тут разговор с Тремя Девятками прервала вибрация телефона в кармане брюк.

Линь Му ответил на звонок:

— Алло...

Из трубки донёсся очень ласковый голос:

— Брат Му, ты где? Нам уже скоро выступать!

— Я за рулём. Скоро буду.

Линь Му догадался, что звонил Ли Сяохао, гитарист его группы. Всего в коллективе было шесть человек. Ли Сяохао учился с Линь Му в одном университете и был ближе к нему остальных.

Немного успокоившись, Линь Му включил навигатор и направился к бару «Линкун». Время, в которое он угодил в комикс, приходилось на четвёртый курс. Герой постоянно выступал и всем сердцем мечтал заключить контракт со звукозаписывающей компанией.

В восемь сорок у входа в бар «Линкун» уже собиралось множество людей. Большинство приехало специально ради выступления Линь Му. Естественно, вокруг было не счесть цветов, а возле входа одна за другой выстроились дорогие машины в ожидании.

Сегодняшнее появление Линь Му в баре «Линкун» притягивало посетителей ещё сильнее обычного, словно магнит. Они никак не могли насытиться его обществом и не хотели уходить.

А Линь Му знал: именно в этом баре начнётся его первое задание, связанное с заточением.

http://bllate.org/book/31980/4636731