Готовый перевод I Transmigrated into a Crime Novel to Save the Heroine / Детектив в чужом романе: Спасти главную героиню: Глава 3

Возможно, если она уволится из университета на шаг раньше и избавится от статуса преподавателя, судя по тому, как убийца выбирает свои жертвы, он, скорее всего, перестанет выбирать ее.

К тому же, в дальнейшем ей потребуется гораздо больше времени, чтобы сосредоточиться на расследовании дела, и у нее действительно не останется времени продолжать калечить умы студентов на преподавательской должности, которая совершенно не соответствовала ее профилю. Хотя вместе с перемещением в этот мир она получила не только тело прежней владелицы, но и все ее воспоминания вместе с прочными знаниями биохимии в голове, работа учителем никогда не была любимым призванием Ци Шэн. Она все равно хотела заняться расследованиями, и даже если ей не удастся стать детективой, она должна была найти какой-то другой выход.

Глава 2. Красная ручка (02)

Ци Шэн пришла в университет и сначала отправилась в кабинет к заведующей Фэн, чтобы подтвердить с ней процедуру увольнения.

Едва завидев Ци Шэн, заведующая Фэн попыталась ее уговорить и снова затянула старую песню про повышение зарплаты и пустые обещания: Послушай, Сяо Ци, в наше время непросто найти такую стабильную и надежную работу, как наша. Зарплата университетского преподавателя, конечно, не заоблачная, но ведь и немаленькая, верно? К тому же за научные статьи полагаются премии, а с продвижением по службе и повышением зарплаты все происходит в считанные мгновения. Если ты считаешь нынешние условия неподходящими, мы вполне можем их пересмотреть.

В эту эпоху людей, которые всей душой преданы научным исследованиям, было до обидного мало. Способности Ци Шэн на химическом факультете были выдающимися, научные статьи она писала прекрасно, и заведующая Фэн, разумеется, хотела удержать ее любой ценой.

Ци Шэн сидела напротив заведующей Фэн и одарила ее очень послушной улыбкой: Спасибо вам, заведующая Фэн, но я увольняюсь не из-за зарплаты или условий — университет предоставляет мне более чем отличные условия.

Тогда ты...

Я просто хочу сменить образ жизни. Ци Шэн взяла ручку и подписала заявление об увольнении: Я передам все дела в ближайшие два дня.

Впрочем, передавать было особо нечего: прежняя владелица отличалась нелюдимым характером и занималась в основном научной работой; сейчас у нее не было подопечных студентов, так что увольнение можно было оформить в любую секунду.

Видя, что Ци Шэн непреклонна в своем решении, и понимая, что любые уговоры бессмысленны, заведующая Фэн могла лишь сдаться. В конце концов, в университете хватало студентов, желавших остаться на кафедре, и хотя Ци Шэн обладала сильными способностями к научной работе и написанию статей, факультет действительно не находился в таком положении, где без нее нельзя было обойтись.

Разобравшись с увольнением, Ци Шэн вернулась в свой кабинет, чтобы собрать вещи, а в голове у нее непрерывно крутились мысли об этом деле.

Способы совершения обоих убийств полностью совпадали: преступник заманивал жертву в уединенный общественный туалет, перерезал ей горло острым клинком, а затем помещал во влагалище убитой красную ручку.

Ци Шэн побывала на обоих местах преступления: вокруг них на большом расстоянии не было ни одной камеры наблюдения, они находились в абсолютной слепой зоне, и полиции было крайне сложно установить маршрут передвижения убийцы с помощью проверки записей камер. К тому же места преступлений находились в разных районах, на расстоянии более десяти километров друг от друга, что еще сильнее усложняло поиски.

Тем не менее, из этого можно было извлечь кое-какую полезную информацию.

Во-первых, у убийцы была машина. Обе жертвы жили не в тех районах, где произошли убийства, и чтобы перевезти человека из одного района в другой, непременно требовалось транспортное средство.

Во-вторых, убийца прекрасно знал повседневные привычки жертв и обстановку вокруг мест преступления. Предварительная разведка была проведена на совесть, что доказывало: у него имелась масса свободного времени, и ради убийства одного человека он мог потратить уйму времени на подготовку. Это указывало на то, что его рабочее расписание было крайне свободным, либо... он был студентом с кучей свободного времени... Судя по красной ручке во влагалище погибших, на данном этапе Ци Шэн была больше склонна полагать, что преступник — студент.

В-третьих, был еще один момент, который крайне озадачивал Ци Шэн. Поступок убийцы, совавшего посторонний предмет во влагалище жертв, явно содержал намек на сексуальное преступление, однако сюжет, который был известен Ци Шэн, гласил, что обе убитые не подвергались сексуальному насилию, что совершенно не вязалось с действиями преступника... Если только у него вовсе не было способности совершить сексуальное насилие!

Если предположения Ци Шэн верны, то некий студент, находящийся в самом расцвете сил, обнаружил, что в том самом плане он несостоятелен, а затем воспылял невыразимыми чувствами к одной из своих преподавательниц. Со временем это переросло в необратимое психическое расстройство, и в конце концов под воздействием какого-то скрытого триггера он совершил преступление.

Ци Шэн сложила вещи из ящика стола в коробку и, нахмурившись, задумалась: в сюжете оригинальной книги было написано, что полиция уже проверила студентов, которых учили обе жертвы, но это не принесло результатов, доказав, что убийца — не их ученик. К тому же обе погибшие, да и сама прежняя владелица тела Ци Шэн, работали в разных учебных заведениях — среди них были и преподавательницы старших классов, и университетские преподавательницы, и этот круг лиц было совершенно невозможно сузить.

Ци Шэн вздохнула: известных улик по-прежнему катастрофически мало, а этот убийца обладал мощнейшими навыками противодействия расследованию, его план был практически безупречным. На данном этапе полиция с помощью вскрытия, осмотра места преступления, отслеживания информационной слежки и прочих технических средств продвинулась вперед ненамного дальше нее.

В описании оригинальной книги говорилось, что, согласно результатам вскрытия и осмотра, преступник во время нападения не только был в перчатках, но и приготовил сшитую из простыни накидку со множеством кровавых пятен, которая защищала его от брызг крови жертвы при перерезании горла. К тому же, в отличие от обычных случаев перерезания горла, этот убийца нападал не со спины, а прижимал жертву к земле и, возвышаясь над ней, спереди единым движением перерезал ей шею.

Смертельный удар с одного раза: убийца приложил колоссальную силу, и во время совершения преступления в его действиях не было ни малейшего колебания или сомнения. Такая свирепость и решительность обычно свойственны убийствам на почве ревности или кровной мести, однако обе погибшие никак не были связаны между собой в обществе, поэтому Ци Шэн и полиция больше склонялись к тому, что убийца совершает беспорядочные убийства...

Большинство серийных убийц, совершающих беспорядочные убийства, оставляют больше всего улик именно на месте своего первого преступления, поскольку в большинстве случаев действуют спонтанно. Получив невообразимое наслаждение после первой удачной попытки, они идут на второе, третье и последующие преступления.

Но убийца в данном деле был иным: его первое преступление оказалось тщательно спланированным и сразу же поставило полицию в тупик.

Серийные убийцы, с которыми Ци Шэн сталкивалась ранее, в процессе совершения преступлений характеризовались жестокостью, хладнокровием и безумием. От этого же убийцы не исходило подобного ощущения. Даже не видя места преступления воочию, по строчкам оригинальной книги она все равно чувствовала: этот убийцасток и хладнокровен, но в нем нет того опьяняющего безумия.

http://bllate.org/book/31931/3900073