Готовый перевод My Heartless Cultivation, Master's Love Brain / Мой наставник — одержимый любовью: Путь бесстрастия: Глава 12

Но Небесный Путь шёл наперекор его желаниям: солнце палило в самом зените, и на небе не было ни единого облачка.

О тучах и Небесной Каре нечего было и говорить.

Боль в сжавшемся сердце заставила его лицо побледнеть, но сейчас он не мог понять, было ли это происками Небесного Пути или же пороком страха потерять Цзэланя.

Что же делать, как спасти Ланьлань?

Мо Чжи сжал зубы так крепко, казалось, лишь это помогало унять терзавшую сердце боль.

Он не смел и вообразить, какие безумства сотворит, если Цзэлань исчезнет из его жизни.

— Ланьлань, ты непременно должен вернуться живым и невредимым. — Мо Чжи коснулся барьера рукой и молча за молился за Цзэланя.

Люди, ожидавшие за пределами Секретного Пространства, глядя на внезапно потерявшего рассудок Мо Чжи, притихли — они понимали, почему тот обезумел.

Возможно, именно поэтому Небесный Путь и не желал ниспосылать Небесную Кару.

Цзэлань долго размышлял в Секретном Пространстве, и когда он уже решил рискнуть всем и пойти на прорыв, Пространственный Мешок вдруг яростно затрясся.

Это был Путь Бесчувствия.

Книга ярко засияла золотым светом, вылетела прямо перед Цзэланем и раскрылась.

Цзэлань вглядился в страницы: там обнаружилась духовная техника, позволяющая совершить стремительный рывок,

а также... способ разрешить этот тупик!

Цзэлань долго смотрел на верхнюю часть барьера, сквозь преграду словно видя Учителя, который так отчаянно бился за него.

В его глазах промелькнула непреклонность.

Учитель...

Тысячи слов слились в одно-единственное обращение Учитель, больше Цзэлань ничего не мог и не был способен сказать.

— Юй И. — Цзэлань обвёл взглядом толпу, посмотрел на младшего соученика и тихо позвал его.

То ли слух заклинателей был необычайно остр, то ли между соучениками царило полное взаимопонимание, но Юй И тут же подошёл к Цзэланю вплоть.

— Старший брат, ты нашёл способ сломать массив. — Это прозвучало не как вопрос, а как утверждение.

— Да. Скоро я разорву барьер, вы со старшими братьями и сёстрами уходите первыми вместе с Павильоном Пилюль и передайте остальным адептам сект, что они могут идти следом за вами.

— А ты, старший брат?

— Я уйду последним.

— Это опасно?

— Опасно есть во всём и всегда, так неужели же из-за опасности ничего не делать? Учитель учил нас вовсе не этому.

Юй И пристально посмотрел на него, а затем отвернулся, не желая показывать старшему брату блестевшие на глазах слёзы.

— Ты обязан уйти живым и невредимым, иначе я больше никогда с тобой не заговорю. — Подумав о чём-то ещё, он добавил: — Нет, я всё равно буду разговаривать, я стану преследовать тебя по пятам, таскаться за тобой повсюду вместе с Хуай Цзяо!

— Хорошо.

Юй И вытер слёзы и вместе со старшими братьями и сёстрами принялся организовывать адептов различных сект.

Узнав, что выход найден, все невероятно обрадовались.

А когда выяснилось, что это план Цзэланя, они от всей души отвесили ему поклон.

Лишь в этот момент они по-настоящему прониклись уважением к этому юному гению.

Прежде, когда их собственные наставники расхваливали Цзэланя, они вечно были недовольны и считали, что тому просто повезло.

Сперва он попал в Первую Секту Поднебесной, а затем Преподобный Мо Чжи взял его в ученики.

Да поставь туда кусок дерева, и тот бы преуспел.

Будь на его месте они, пожалуй, добились бы куда больших успехов.

Но теперь они признавали: решимость и сила духа этого юноши были несравненны.

Он исчез на два дня — вне всяких сомнений, столкнувшись с жуткой, неразрешимой напастью, — а вернувшись, сумел за столь короткий срок отыскать способ разрушить ловушку.

В то время как они могли лишь сидеть на месте и ждать спасения.

Пока Юй И и остальные хлопотали, Цзэлань отыскал Ци Линьцзюня.

— Старший брат Ци, мне нужно много Пилюль Накопления Духовной Энергии.

Ци Линьцзюнь сбросил привычную игривую улыбку и сурово спросил: — Зачем?

— Срубить массив.

— Как ты его сломаешь?

— Вызову Небесную Кару.

— Ты сошёл с ума! — громко прикрикнул Ци Линьцзюнь, привлекая внимание Юй И.

Юй И хотел было подойти посмотреть, что случилось, но Цзэлань лишь махнул ему рукой, показывая, чтобы тот не обращал внимания.

Приблизившись к Ци Линьцзюню, Цзэлань тихо произнёс: — Старший брат Ци, тише, не нужно, чтобы Юй И знал.

Лицо Ци Линьцзюня сделалось невероятно мрачным: — Когда преодолеваешь бедствие, молнии сдерживает защитный барьер, но духовная энергия внутри Секретного Пространства непригодна для использования! Стоит тебе совершить хоть малейшую ошибку, и восполнить силы окажется абсолютно нечем!

— Вот почему я и прошу у старшего брата Пилюли Накопления Духовной Энергии. — Выражение лица Цзэланя не изменилось ни на йоту, словно не он собирался идти на верную смерть.

И впрямь безумец.

Цзэлань и Ци Линьцзюнь стояли на своём, ни одна из сторон не желала уступать, пока Ци Линьцзюнь наконец не сдался под упрямым взглядом юноши.

— Ты обязан остаться в живых.

— Хорошо.

Сколько раз за сегодня Цзэлань произнёс это слово?

Всё и правда будет хорошо?

Конечно будет, ведь ему ещё нужно повидать Учителя.

Что же станет с Учителем, таким невообразимо ленивым человеком, если он останется без него?

Глава 7

За пределами Секретного Пространства сгустились грозовые тучи, раскаты грома следовали один за другим.

Мо Чжи перестал колотить по барьеру и с мрачным выражением лица уставился в небо.

Он подумывал о том, чтобы вызвать Небесную Кару и пробить барьер Секретного Пространства, но этот способ был практически невыполним.

Никто не мог благополучно перейти на новую ступень прямо внутри Секретного Пространства Юйлянь.

Если он не ошибался, смельчаком, решившимся пройти через бедствие, был его дорогой ученик — Цзэлань.

Ах ты ж, до чего же безрассудный! Ну погоди, только выберись — он непременно отшлёпает его по заднице!

Приближалась Небесная Кара, и Су Ман вместе с остальными отвёл адептов с низким уровнем культивации подальше, оставив на месте лишь глав и старейшин различных сект.

Все они держались за пределами зоны поражения молний, и лишь один Мо Чжи остался стоять прямо под ними.

Он знал: эти молнии обойдут его стороной.

Стоило лишь удару Небесной Кары обрушиться на него, как он смог бы сразу вознестись.

Но Небесный Путь вовсе не желал его вознесения.

Внутри Секретного Пространства Цзэлань проглотил переданные Ци Линьцзюнем Пилюли Накопления Духовной Энергии и про себя повторил духовную технику Путь Бесчувствия.

Мир вокруг словно стал прозрачным и чистым: он видел издалека зачахшее Персиковое Дерево и Пятидуховную змею, встреченную им в самом начале пути по Секретному Пространству.

Он не просто видел — он отчётливо слышал всё вокруг.

Крики птиц и зверей, шум ветра, тихий шёпот товарищей.

И даже дальше, на самой вершине барьера, его глазам предстала человеческая фигура.

http://bllate.org/book/31929/3899997