Готовый перевод What If I'm Pregnant With a Dragon Cub / Драконий приплод: Как выжить, если ты женат на чудовище: Глава 14

На второй день работы Хань Цуня практически все в компании Кайсинь уже знали, что в отдел охраны приняли нового писаного красавца. Этот красавец был похож на метиса, невероятно холодный и стильный, лицом — вылитый европеец: с резкими чертами и внушительным, суровым нравом. Стоило ему просто небрежно встать где-нибудь, как он тут же превращался в лицо компании Кайсинь и её несокрушимую опору.

С тех пор как все своими глазами увидели, как Хань Цун одной рукой приподнял того стокилограммового толстяка из складского отдела, который кичился своими родственными связями, задирал нос и вёл себя так, будто превосходит всех остальных, весь отдел охраны испытывал к Хань Цун благоговейный трепет, переходящий в предельное восхищение.

В конце концов, во всей компании Кайсинь больше не нашлось бы второго безумца, который осмелился бы задирать Сун Илика, имеющего за спиной такую мощную опору.

Если заходил разговор о Сун Илике, сотрудники отдела охраны испытывали к нему лютое раздражение, но из-за того, что родной дядя Сун Илика занимал должность начальника коммерческого отдела, они не смели открыто вступать с ним в конфликт, а могли лишь терпеть и уступать. Порой же им приходилось терпеть его нелепые упрёки, когда тот совался не в своё дело, словно собака, лающая на крысу.

По правилам компании, уходя с территории завода после смены, каждый сотрудник должен был пройти досмотр у охраны, дабы предотвратить вынос заводского имущества. Однако, когда Сун Илик уезжал на машине, он ещё ни разу не соизволил открыть багажник по первому требованию. Напротив, он нагло прикрывался своим положением, давил на окружающих и позволял себе оскорбления в адрес охранников, а в каждом его слове сквозило глубокое презрение к этим людям.

Раньше всё это ещё можно было стерпеть, но на этот раз Сун Илик по своей дурной воле угодил прячхонько на Хань Цуня.

И вот в первый же рабочий день Хань Цун напрямую сцепился с Сун Иликом, наотрез потребовав открыть багажник для осмотра. Сун Илик тоже жутко разозлился, мысленно возмущаясь, откуда только взялся этот зелёный новичок, который ведет себя так бестактно. Он и в грош не ставил Хань Цуня, собираясь просто захлопнуть дверцу машины и уехать безо всяких разбирательств.

Однако, прежде чем дверца успела закрыться, Хань Цун легко и непринужденно распахнул её, а затем, словно нашкодившего цыпленка, в одно мгновение вытащил Сун Илика наружу.

Он действительно вытащил его одной рукой. Стоит заметить, что вес Сун Илика составлял почти двести цзиней, и тут и речи не шло об одной руке — даже вдвоём его вряд ли смогли бы приподнять.

Наблюдавгие за этим охранники впали в ступор, а Сун Илик — тем более. Глядя на то, с какой лёгкостью Хань Цун проделывал этот трюк, он и сам начал чувствовать себя невесомым, словно пушинка.

Ещё большим несчастьем стало то, что, несмотря на истошные вопли и ругань Сун Илика, Хань Цун всё же настоял на своём и распахнул багажник для проверки, но никаких спрятанных корпоративных вещей там так и не нашлось.

Сун Илик тут же рассвирепел и, тыча пальцем в Хань Цун, процедил, что на этом дело не кончено. Он велел ему ждать ответного удара, пообещав как следует проучить наглеца и вышвырнуть отсюда пинком под зад, раз уж он посмел сюда заявиться. Выпалив эти угрозы, он тут же запрыгнул в машину и уехал, выглядя так, будто опасается схлопотать от Хань Цуня тумаков.

Хань Цун ни на секунду не принял угрозы Сун Илика всерьёз и продолжал жить своей обычной жизнью, ни в чём себе не изменяя. А вот остальные охранники смертельно перепугались. Все в один голос твердили, что Сун Илик отличается злопамятностью и непременно отомстит за обиду, а раз уж Хань Цун перешёл ему дорогу, то теперь ему начнут чинить преграды на каждом шагу. Они даже предупредили парня, чтобы тот был настороже в ближайшее время, избегал любых поводов для придирок и ни в коем случае не совершал ошибок.

Но беда, как назло, не приходит одна.

Хань Цун-то ошибок не совершал, однако Сун Илик раскопал кое-что другое: оказалось, что тот устроился в компанию по поддельному удостоверению личности. А настоящий обладатель этого номера паспорта находился в совершенно другой провинции. Когда этот факт подтвердился проверкой, то о каком-то Хань Цуне и речи идти не могло — даже Ли Дун, порекомендовавший его на работу, рисковал вылететь с побережья компании с волчьим билетом.

Когда Ли Дун узнал об этом, его голова буквально раскалывалась от боли. Прихватив с собой самого Хань Цун, а точнее Лун И, он отправился к менеджеру отдела кадров улаживать дело и просить о снисхождении. Он надеялся, что тот поможет замять этот инцидент и свести всё к нулю, однако менеджер отказал ему в самой безапелляционной форме, не оставив ни единого шанса на переговоры.

Замять вопрос с рекомендацией я ещё могу помочь, считай, что ты ничего не знал о фальшивом паспорте, и тогда тебя это не коснется. Менеджер всё же выказал Ли Дуну толику уважения, но в следующую секунду его тон резко изменился: — А вот с поддельным удостоверением ничего не поделаешь, это не скроешь. Сам знаешь, господин Лу терпеть не может обман, и если эта история всплывёт наружу, отвечать головой придётся мне. Раз уж зашло так далеко, если хочешь его спасти, единственный выход — идти напрямую к господину Лу, лично приносить извинения и во всём признаваться. Быть может, у господина Лу окажется хорошее настроение, и он пойдёт вам навстречу. Хотя, зряха характер господина Лу, вероятность этого крайне мала.

Выйдя из кабинета менеджера, Ли Дун тяжело и обречённо вздохнул.

Голова Лун И слегка кружилась от всех этих сложностей, он ещё до конца не разобрался в ситуации и никак не мог взять в толк, почему люди такие сложные создания — кроме как есть и спать, они умудряются заниматься таким колоссальным количеством дел. Для самого Лун И сейчас существовало лишь две важные задачи: первая — досыта наесться, вторая — отыскать А Цзина.

Оборотившись в человека, Лун И стал потреблять значительно меньше пищи. Но беда в том, что в этом мире оказалось слишком мало подходящей добычи. Однажды, когда Лун И проголодался до чертиков, он даже попытался погрызть те металлические коробки, что снуют по всем улицам туда-сюда, однако железо оказалось слишком твердым для зубов и совершенно безвкусным, так что он быстро вычеркнул его из своего меню. Помимо этого, Лун И пробовал грызть те огромные высокие здания, коих здесь было великое множество, но те, на беду, тоже оказались несъедобными каменными глыбами и отвратительными на вкус.

Уже после этого Лун И узнал от Ли Дуна, что человеческую еду нужно покупать за деньги, и тот даже пообещал помочь ему найти работу, чтобы зарабатывать монеты. Имея деньги, он сможет без труда покупать любую желанную еду.

Услышав об этом, Лун И тут же запереживал за А Цзина ещё сильнее.

Людей вокруг так много, и все они сплошной плотной толпой снуют туда-сюда, а его А Цзин такой хрупкий и нежный... Вдруг он не сможет раздобыть денег, не сможет купить еду, и что же тогда делать, если бедняжка останется голодным?

Чем больше он об этом думал, тем сильнее терзал себя угрызениями совести. Представив, как А Цзин худеет до состояния одних лишь костей и не может нормально поесть даже досыта, он чувствовал, как в груди снова начинает ныть сердце.

Именно поэтому, когда Ли Дун заговорил о возможности заработать деньги, Лун И совершенно естественным образом устроился в эту компанию.

Он ведь могучий дракон, у которого есть пара, а значит, он просто обязан как следует зарабатывать, чтобы кормить своего суженого. В конце концов, заботиться о пропитании своей пары — это его священный и неоспоримый долг.

Выдохнув после тяжелого вздоха, Ли Дун взглянул на растерянное и беспомощное лицо Лун И, и вспомнив, как тот спас его дочь, почувствовал, как сердце смягчилось. В конце концов, он решился пойти ва-банк и поставить всё на одну карту.

— Мы идём напрямую к господину Лу! — решительно заявил Ли Дун. — Не пойдём — нас точно уволят, а если явимся — глядишь, и шанс появится.

С этими словами он принялся наставлять Лун И: — Говорят, у господина Лу скверный характер, особенно когда дело касается работы — он действует жестко, решительно и никогда не отступает от сказанного. Так что, когда увидишь господина Лу, ни в коем случае не открывай рот без его вопросов, я сам всё объясню и назову причину. У тебя нрав горячий, ты легко можешь вспылить, поэтому при господине Лу держи себя в руках. Если он начнет злиться и кричать — перетерпи, ни в коем случае не спорь с ним наперекор.

— Ах да, самое главное, — с предельно серьезным выражением лица подчеркнул Ли Дун. — Господин Лу очень красив. Запомни: когда будешь смотреть на него, ни в коем случае не пялься остолбенело и тем более не вздумай хвалить его внешность — он на дух не переносит, когда кто-то судит его по лицу.

Однажды кое-кто из новеньких, не зная местных порядков, посмел за спиной сделать комплимент внешности господина Лу, и в итоге тот, узнав об этом, выставил его вон без лишних разговоров.

Услышав такое, Лун И презрительно фыркнул.

Красив?

Если уж заводить речь о красоте, кто на свете сможет тягаться с его А Цзином?

Тем временем в кабинете генерального директора Лу Цзин, просматривавший рабочие папки, вдруг яростно чихнул и, поспешно вытащив салфетку, вытер нос, недоуменно размышляя, кто это там опять его вспоминает.

Не найдя ответа, Лу Цзин уже собирался продолжить чтение документов, как вдруг лежавший справа телефон резко зазвонил — это Чжан Цзинь звонил с напоминанием о том, что совещание вот-вот начнётся.

Лу Цзин поднял руку, взглянул на часы, потёр уставшие глаза и поднялся с кресла, собираясь идти в конференц-зал. На этой встрече вновь предстояло обсуждать проблему новых лекарств, от которой шла кругом голова не только у топ-менеджеров, но и у него самого.

Стоило ему выйти из кабинета, как к нему тут же присоединился секретарь, чтобы вести протокол совещания.

В этот день Лу Цзин был одет в безупречно отутюженный алый костюм, а уникальная вышивка ручной работы на воротнике придавала наряду особую изысканную нотку. Лицо его сохраняло холодное, бесстрастное выражение, что, впрочем, ничуть не умаляло его утонченной и ослепительной красоты. Лу Цзин питал особую слабость к красному цвету, да и кому еще было под силу так безупречно носить столь капризный наряд, если не ему.

Лун И, следуя за Ли Дуном по незнакомым коридорам верхнего этажа высотки, едва выйдя из лифта, издалека бросил взгляд вперёд и сразу же заметил невероятно бросающегося в глаза А Цзина в красном одеянии.

Заметив генерального директора, Ли Дун от неожиданности тоже замер на месте. Увидев, что тот направляется в конференц-зал, он в панике попытался схватить Лун И за рукав: — Не подходи! Господин Лу идет на совещание, лучше подождем, пока оно закончится, и тогда поищем подходящий момент.

Насколько ему было известно, настроение господина Лу до и после совещаний всегда портилось хуже некуда, так что лезть на рожон сейчас было явно плохой идеей.

Однако рука Ли Дуна, пытавшаяся удержать Лун И, рассекла пустоту.

Движения Лун И были невероятно стремительны.

Пока Ли Дун сообразил в чём дело, парень уже почти вплотную приблизился к Лу Цзину.

— А Цзин! — с восторженным криком нёсся вперёд Лун И, громко и радостно выкрикивая имя Лу Цзина.

Лу Цзин уже занёс ногу над порогом конференц-зала, как вдруг услышал за спиной этот до боли знакомый голос Лун И. То ли от сильного шока, то ли от растерянности, но в момент, когда нога коснулась пола, он крайне неудачно оступился и в ту же секунду потерял равновесие, камнем полетев вниз.

В тот самый миг, когда он уже падал на пол, подоспевший Лун И стремительно подхватил его, подставив собственное тело в качестве мягкой подстилки.

Лу Цзин беспомощно плашмя рухнул прямо на Лун И, его губы коснулись щеки парня, а перед глазами замелькал взволнованный, радостный и полный неизбывной тоски взгляд Лун И.

А вот Ли Дун, от начала и до конца наблюдавший за этой сценой, в один миг словно рухнул в ледяную бездну. Его лицо побелело как мел, а на дне зрачков отчетливо читалось лишь одно слово: отчаяние.

Он ведь привел Лун И сюда, чтобы тот принес извинения, а вовсе не для того, чтобы тот соблазнял господина Лу или лапал его! Что это вообще за сюрреалистический кошмар?

В эту секунду Ли Дун почувствовал себя полностью опустошенным и, массируя переносицу, ощутил, как сердце тяжело ухнул куда-то вниз — на этот раз им пришёл окончательный конец.

http://bllate.org/book/31764/3878484