Готовый перевод My Ex-Boss Chases Me on a Dating Show / Бывший муж — магнат: Снова в центре внимания на шоу знакомств: Глава 8

Взвесив всё, Чжу Цинсан снова последовал за ними, не став ничего говорить про золотые слитки.

Приближаясь ко второй отметке, Чжэн Цюаньшуй и Тао Цзюсы почему-то заговорили намного тише и постоянно поглядывали на него.

Чжу Цинсан подумал, что они наконец-то вспомнили цель их пешей прогулки, как вдруг услышал, как Чжэн Цюаньшуй тихонько спросил: — Братишка Чжу, а вы со своим случаем не поссорились?

— Нет. — Чжу Цинсан странным взглядом посмотрел на них.

Тао Цзюсы посчитал Чжэн Цюаньшуя ужасно безрассудным: сам-то он минуту назад ляпнул просто ради красного словца, а Чжэн Цюаньшуй взял и спросил напрямую.

Впрочем, сейчас Чжу Цинсан смотрел на них действительно как-то странно — будто считал их безнадёжными? Разумеется, Тао Цзюсы не был уверен, не померещилось ли ему.

— Вы только это хотели спросить?

Чжэн Цюаньшуй тут же покачал головой и, смущенно подняв руку, произнес: — Ещё кое-что. Хочу послушать историю вашей любви. Почему вы вдруг поженились?

Вся дорога до этого была такой оживленной именно потому, что парни делились друг с другом сердечными делами.

Чжу Цинсан участия в разговоре не принимал, но в общих чертах всё слышал.

— По реальным причинам, ничего интересного. — Они уже приближались ко второй отметке, и Чжу Цинсан принялся шарить глазами возле деревьев, но деревянной коробочки не заметил.

— Да ладно, может, нам покажется интересным. — Тао Цзюсы открыто намекал: он тоже перелопатил немало желтой прессы, где вовсю ходили слухи о богатых семьях и браках по расчету.

— Ладно, потом расскажу. — Чжу Цинсан совершенно не поддался на уговоры. — Сначала найдем, где деньги лежат.

Чжэн Цюаньшуй и Тао Цзюсы сами по себе отличались легкомысленным складом ума, что имело как плюсы, так и минусы. Например, без напоминания Чжу Цинсана их совместные мысли могли унестись за тридевять земель, и они бы напрочь забыли о задании этой дороги.

Но стоило Чжу Цинсану подать голос, как они вспомнили, что у них вообще-то есть дело.

Переглянувшись, оба сознательно принялись за поиски, и тут во всей красе проявились плюсы буйной фантазии.

Чжэн Цюаньшуй первым обнаружил деревянную коробку.

— Тут одна! — он подпрыгнул и снял коробок, застрявший между ветками.

Чжу Цинсан, опираясь на прошлый опыт, продолжал высматривать всё у самой земли — с чего бы ему найти что-то наверху?

— Я тоже нашел! — Тао Цзюсы содрал склеенный деревянный коробок из-за какого-то дорожного знака.

Склонная сбиваться с толку мысль неожиданно оказалась полезной в поиске вещей.

Вскоре Чжу Цинсан нашел третью, и снова на земле.

Тао Цзюсы слегка раскаялся: — Интересно, а сколько мы до этого пропустили.

Чжу Цинсан поднял взгляд: — Когда вы запоминали карту, разве не видели цифры на обочине?

— Видели, но не запомнили.

В отличие от первой точки, на второй коробков оказалось много, а вот моделей слитков внутри — мало.

Тао Цзюсы и Чжэн Цюаньшуй заранее открыли свои: там было по два.

— Наверное, у всех по два, — предположил Тао Цзюсы.

Когда Чжу Цинсан открыл свой, одинокий золотой слиток выглядел на удивление сиротливо.

Наблюдавшая за ним парочка слегка опешила: они подбежали сразу же, как только Чжу Цинсан нашел коробку, так что возможности спрятать что-то тайком у него не было.

Сам же Чжу Цинсан после осмотра сохранял невозмутимый вид — судя по всему, он уже давно смирился со своей неудачливостью.

Сверив количество, Тао Цзюсы без лишних раздумий протянул Чжу Цинсану один слиток.

Чжу Цинсан на миг растерялся, слегка приподняв уголки глаз и одарив парня взглядом, в котором невольно сквозило искушение.

Тао Цзюсы отдал слиток вовсе не просто так, но, уставившись на Чжу Цинсана, запнулся и напрочь забыл, что собирался сказать, успев лишь бросить слиток в коробку Чжу Цинсана.

Увидев это, Чжэн Цюаньшуй поступил точно так же и закинул свой: — Братишка Чжу, это ты подсказал поискать здесь. Если честно, номера точек на карте я вообще не различаю, и дальше нам тоже без тебя не обойтись, так что он должен достаться тебе.

Глядя, как один золотой слиток в коробке превратился в три, Чжу Цинсан промолчал, но в конце концов возражать не стал: — В этот раз я приму, но дальше — кто найдет, того и будет.

В конце концов, это всё еще индивидуальное соревнование, и Чжу Цинсан попытался напомнить об этом младшим по возрасту братьям, подчеркнув, что рассчитывать стоит на собственные силы.

Очевидно, опыта участия в развлекательных шоу у Тао Цзюсы было маловато, поэтому слова Чжу Цинсана залетали в одно ухо и вылетали из другого. Такое поведение Тао Цзюсы Чжу Цинсан еще мог понять, а вот реакция Чжэн Цюаньшуя заслуживала куда большего внимания.

Ничем существенным она от реакции Тао Цзюсы не отличалась.

Чжу Цинсан отбросил лишние мысли, не став углубляться в вопрос, было ли странным такое поведение Чжэн Цюаньшуя, учитывая, что тот снялся в большем количестве шоу, чем они оба вместе взятые.

Дальнейшие поиски в остальных тайниках прошли весьма гармонично.

Точка № 3 ничем не отличалась от первой: там была всего одна деревянная коробка, но спрятана она оказалась куда надежнее. Обыскав всё поодиночке и ничего не добившись, они снова сошлись вместе, и в конце концов коробку обнаружил Тао Цзюсы. Внутри лежало восемь слитков.

Тао Цзюсы ошеломленно моргнул, а затем великодушно заявил: — Ну тогда давайте поделим.

Чжу Цинсан окликнул его: — Можешь забрать всё себе.

Чжэн Цюаньшуй поддержал Чжу Цинсана: — Хотя нашел Цзюсы, мы ведь тоже все здесь были. Нельзя сказать, что он отыскал их в одиночку.

Тао Цзюсы кивнул: — Ладно, делим.

После недолгих обсуждений сошлись на том, что Чжу Цинсан и Чжэн Цюаньшуй получат по два слитка, а Тао Цзюсы — четыре.

Точка № 4 была последней на маршруте. Договорившись встретиться в определенном месте, троица снова разошлась в разные стороны.

Ученый горьким опытом Чжу Цинсан на этот раз задирал голову кверху, но, пройдя добрый отрезок пути, по-прежнему ничего не нашел.

Он остановился: от точки сбора они уже прилично удалились, и самым вероятным было либо то, что на этой дороге ничего не прятали, либо он просто проглядел тайник. Какой бы ни оказалась причина, пора было поворачивать назад.

Приняв решение, Чжу Цинсан уже собирался развернуться, как вдруг замер. Некоторое время он с досадой стоял на месте: коробка находилась прямо у него над головой, но по пути её заслонили листья, поэтому он её просто не заметил. Не подними он голову, этот деревянный коробок наверняка был бы упущен.

Вот только, глядя на него снизу вверх и слегка хмурясь, Чжу Цинсан вовсе не испытывал радости.

Причина была проста — он до него не доставал.

При собственном росте в 179 сантиметров, да еще и на каблуках, коробок висел на такой высоте, что одиночке и пытаться не стоило.

http://bllate.org/book/31723/3872608