Готовый перевод Empathizing with a Pervert, the Gloomy Yandere Cries / Синхронизация с извращенцем: мокрая яндере рыдает: Глава 2

Какой аромат.

Миньчуань… Шэнь Юйцин проглотил слова «я люблю тебя», но помимо воли подался вперед и легко прикоснулся к тем двум мягким губам.

И не удержался — слегка прикусил их.

А напоследок высунул кончик языка.

Вэнь Минчуань на вкус был сладким.

С самого детства Шэнь Юйцин доедал за ним то, что тот оставлял, а когда они выросли, странным образом привязался к его вкусу.

Настоящий извращеньец.

Мысленно отчитывая себя, Шэнь Юйцин в то же время осторожно разжал чужие губы.

Обычно он ограничивался лишь легким прикосновением, но на этот раз, словно одержимый, попытался разомкнуть даже зубы.

Опьяненный Вэнь Минчуань спал расслабленно, его рот был чуть приоткрыт, что как раз играло Шэнь Юйцину на руку.

Сердце Шэнь Юйцина бешено колотилось, и в ту самую секунду, когда их языки соприкоснулись, его словно ударило током.

Все тело пронизало онемением.

Тот тоже издал глухой стон, нахмурив брови, будто собираясь проснуться.

Шэнь Юйцин тут же отпрянул назад, а его сердце колотилось как безумное.

К счастью, Вэнь Минчуань не проснулся, так что все обошлось лишь испугом.

Шэнь Юйцин с облегчением выдохнул и, не смея больше рисковать, приоткрыл автомобильное окно, чтобы впустить свежий воздух.

Когда приехал нанятый водитель, он назвал адрес дома Вэнь Минчуаня.

На следующий день.

Вэнь Минчуань еще спал, как вдруг…

Он резко распахнул глаза.

Мертвой хваткой сжав кулаки.

……

Как такое могло произойти?

Что вообще происходит?

Вэнь Минчуань пребывал в полном недоумении и не удержался от крика: Шэнь Юйцин!

Что бы ни случилось, он по привычке всегда обращался к Шэнь Юйцину.

Ведь тот был единственным человеком, которому он мог доверять.

Но Шэнь Юйцина рядом не оказалось, и ему пришлось с трудом нашаривать телефон, чтобы позвонить ему: Меня отравили, приезжай скорее…

На том концецаре повисла секундная тишина, после чего глухим голосом прозвучало: Хорошо.

Не прошло и трех секунд, как Шэнь Юйцин с обнаженным торсом вышел из ванной — он даже не успел застегнуть ширинку.

Минчуань, что с тобой?

Стерев со лба капельки пота, Вэнь Минчуань поднял голову; уголки его глаз покраснели и увлажнились, но во взгляде читалось замешательство: Кажется, все прошло.

Но в следующее мгновение это ощущение накатило снова.

Даже сердцебиение сбилось с ритма.

Частое и беспорядочное, непонятно с чего вдруг распалившееся.

К счастью, его удалось быстро подавить.

Правда, все в порядке? Может, съездим в больницу провериться? Выражение лица Шэнь Юйцина было полным беспокойства; он приложил ладонь к его лбу и замер на несколько секунд, прежде чем убрать руку: Жора нет, уже хорошо.

Ты только что говорил, что тебя отравили, что это значит?

Кто-то посмел сделать то, о чем он сам мечтал все это время… Шэнь Юйцин пришел в ярость.

Его темные зрачки опасно сузились, а во взгляде промелькнула мрачная и тяжелая злоба.

Вэнь Минчуань принадлежит только ему.

Кто, черт побери, посмел посягнуть на его добычу?!

Вэнь Минчуань медленно приподнялся, лицо его было серьезным: Не знаю…

Сейчас ему казалось, что это было вовсе не отравление.

В конце концов, в его теле не наблюдалось никаких изменений.

Но на уровне чувств он действительно…

Словно кто-то…

Вэнь Минчуань…

Заметив, как холодное и надменное лицо Вэнь Минчуаня вновь залилось румянцем, Шэнь Юйцин невольно почувствовал легкое томление.

Этот его названный брат, хоть и был слегка с придурью, обладал на редкость чистой душой.

В вопросах любви и романтики он был абсолютным профаном и даже не испытывал к ним интереса.

Обычно он держался неприступно и строго, но сейчас уголки его глаз покрылись легким румянцем, прозрачные зрачки затуманились влажной дымкой, а ледяной ауры как не бывало — напротив, в нем появилось нечто чарующее и томительное.

Как же сильно хотелось прижать его к постели и поцеловать…

Глава 3. Чем это отличается от помощи в…

Взгляд Шэнь Юйцина был настолько жгучим, что Вэнь Минчуань озадаченно коснулся своего лица: В чем дело?

У меня что-то на лице?

Шэнь Юйцин хмыкнул и шутливым тоном произнес: Ты просто красивый.

Вэнь Минчуань больше всего ненавидел, когда кто-то называл его красивым, — он считал, что у всех, кто отвешивает ему подобные комплименты, на уме лишь дурные замыслы.

Либо они хотят затащить его в постель, либо иносказательно называют женоподобным.

Вэнь Минчуань не любил слишком смазливую внешность, ему нравилась такая, как у Шэнь Юйцина — мужественные, резкие черты лица, вот это настояний мужчина.

С такой внешностью парни не станут признаваться тебе в любви.

С самого детства Вэнь Минчуань не помнил, сколько парней признавалось ему в чувствах, особенно те, кто почему-то видел в нем пассивного партнера — просто бред какой-то.

Тошно вспомнить.

К счастью, стоило ему заиметь репутацию безумца, как никто больше не смел к нему лезть.

Иначе Вэнь Минчуань непременно прикончил бы этих долбаных извращенцев!

Но комплимент от Шэнь Юйцина он еще мог стерпеть.

И даже не злился.

Ведь Шэнь Юйцин никак не мог желать его в таком смысле и уж точно не стал бы отпускать двусмысленные колкости.

Он наверняка восхищался им совершенно искренне, точно так же, как сам Вэнь Минчуань восхищался внешностью Шэнь Юйцина.

Ты сам куда красивее, — честно отозвался Вэнь Минчуань.

У Шэнь Юйцина была внешность эталонного красавца: брови мечом, глаза со звездами и превосходное строение черепа.

Когда он улыбался, от него веяло ветреным очарованием, а когда не улыбался — выглядел утонченно и интеллигентно.

Наверное, каждый парень мечтал бы выглядеть так же.

Он и у девушек пользовался огромной популярностью.

Вспомнив о том, что тому предстоит идти на смотрины, Вэнь Минчуань с кислым видом заявил: Но какая польза от красоты? Те, кому ты нравишься, клюют лишь на внешность и рано или поздно бросят тебя.

В отличие от меня, я всегда буду рядом. — Мысленно он принес ему верность.

Словно пропустив мимо ушей его слова, Шэнь Юйцин поинтересовался: Тебе все еще плохо? Может, позвать врача?

Вэнь Минчуань был крайне недоволен тем, что тот снова уходит от темы.

Похоже, он твердо нацелился отправиться на эти смотрины.

Раздраженно нахмурившись, Вэнь Минчуань не удержался и пнул одеяло ногой: Ну и пусть плохо! Тебе ведь все равно плевать.

Иди крути свои романы, оставь меня в покое, дай мне умереть!

Шэнь Юйцин: ……

Он открыл было рот, собираясь что-то сказать, как вдруг его запястье перехватили.

Что у тебя с шеей?

Шэнь Юйцина резко дернули вниз, и он рухнул прямо в объятия, а сердце предательски забилось в бешенном ритме.

Вэнь Минчуань, казалось, ничего не замечал — от него веяло леденящим холодом, он в упор вглядывался в след от укуса, а его голос звучал зловеще: Кто это сделал?

Кто, черт побери?!

Шэнь Юйцин оглох от крика в самое ухо и беспомощно вздохнул: А кто еще, кроме тебя?

…Я?

Лицо Вэнь Минчуаня на мгновение опустело, он отчаянно пытался вспомнить хоть что-то, но в памяти была лишь пустота.

Это я вчера укусил? Не помню…

Каждый раз после пьянки у него наступавал провал в памяти, что и позволяло Шэнь Юйцину беспрепятственно красть у него поцелуи.

Ничего страшного, уже не болит, — Шэнь Юйцин попытался подняться.

На нем по-прежнему не было рубашки, и кожа на груди покраснела от тесного соприкосновения.

Взгляд Вэнь Минчуаня упал туда, задерживаясь на пару секунд: Ты что, опять качался в последнее время?

Он протянул руку и потрогал: Кажется, стали заметно больше.

Шэнь Юйцин густо покраснел и отшлепал его по руке, выругавшись про себя: Больной!

Почувствовав легкую боль на тыльной стороне ладони, Вэнь Минчуань прижал ладонь к собственной груди и озадаченно нахмурился.

Только что кто-то будто потрогал его…

Шэнь Юйцин достал из шкафа кофту, надел ее и, вернувшись, заметил на его лице выражение человека, увидевшего призрак: Что с тобой?

Подавив роящиеся в голове вопросы, Вэнь Минчуань покачал головой: Ничего.

Он слез с кровати, нашел аптечку и, усадив Шэнь Юйцина рядом, сказал: Я намажу тебе рану мазью.

Видя его неподдельный энтузиазм, Шэнь Юйцин не стал отказываться: Давай.

Вэнь Минчуань сначала продезинфицировал место укуса, и в ту самую секунду, когда ватная палочка коснулась кожи, в его собственной шее вспыхнула резкая боль.

М?

Вэнь Минчуань потрогал собственную шею со сбитым с толку видом.

Что такое? — поднял на него глаза Шэнь Юйцин.

Вэнь Минчуань молча покачал головой и продолжил обработку.

Однако лицо его становилось все более странным.

Как так?

Почему при дезинфекции раны Шэнь Юйцина его собственная шея так сильно болела?

Причем в том же самом месте…

Нахмурившись, Вэнь Минчуань испытующе ткнул пальцем в рану Шэнь Юйцина — и в правой стороне его собственной шеи тут же отдало острой болью.

Тогда он ткнул Шэнь Юйцина в щеку — и его собственная щека тут же отозвалась на это движение.

Какое чудо!

Вэнь Минчуань тяжело сжал пальцами талию Шэнь Юйцина, и в его собственной талии тут же возникло точно такое же ощущение чужой руки.

Он потрясенно уставился на Шэнь Юйцина, а тот смотрел на него с крайним недоумением.

Что с тобой сегодня?

Выражение лица Вэнь Минчуаня одновременно отражало замешательство и восторг: Не знаю…

Он понятия не имел, почему вдруг между ним и Шэнь Юйцином возникла эта связь восприятия.

Но разве не означало это, что отныне, чем бы ни занимался Шэнь Юйцин и что бы он ни чувствовал, он сможет всё это ощущать?

При одной лишь мысли о такой возможности Вэнь Минчуань уже не мог сдержать восторга.

На его лице было написано: До чего же здорово!!!

Шэнь Юйцин озадаченно вздохнул, списывая все на очередное обострение недуга у друга.

Боясь, что эта способность внезапно исчезнет, Вэнь Минчуань каждые несколько секунд норовил проверить ее на Шэнь Юйцине.

Когда рана была смазана, он поднялся вслед за ним, увязался по пятам и исподтишка шлепнул его посильнее.

Уголки губ Шэнь Юйцина дернулись, и он обернулся, грозно глядя на него.

В прекрасном расположении духа Вэнь Минчуань легко улыбнулся, уголки его глаз чуть приподнялись, и это яркое, донельзя красивое лицо приблизилось вплотную: Не сердись.

Я же совсем не больно ударил.

Вэнь Минчуань, перед посторонними державшийся ледяным демоном, на самом деле превосходно умел ластиться.

Он был младше Шэнь Юйцина на два года, и в раннем детстве из-за слабого здоровья его некоторое время воспитывали как девочку.

Даже отращивали волосы на несколько лет.

Когда Шэнь Юйцин увидел его впервые, то по ошибке принял за девочку и прямо назвал феечкой.

Узнав, что тот младше его, он стал звать его принцессой-сестричкой.

Эта сестричка прекрасно умела капризничать и ластиться, но только перед ним одним, и Шэнь Юйцину это безумно нравилось.

Поэтому он был готов ради него на любые поступки, и даже еду, которую Вэнь Минчуань отказывался есть, Шэнь Юйцин без малейших сомнений перекладывал к себе в тарелку и съедал.

Хотя дома он был жутким привередой.

К тому же страдановал тяжелой формой гермофобии.

Но Вэнь Минчуань был до того хорош собой, что Шэнь Юйцин оказался совершенно не в силах сопротивляться, и даже чужая слюна казалась ему источником счастья.

http://bllate.org/book/31636/3859708