Готовый перевод The Protagonist Hates Me for Love After I Transmigrated Back / После предательства: возврат в миры, где меня возненавидели: Глава 12

Те толпа людей ещё находилась на некотором расстоянии от них. Услышав слова Фу Минсю, они на мгновение замерли, не зная, верить ему или нет.

Однако в этот самый момент мех, стоявший ближе всего к спинам Фу Минсю и Нань И, начал двигаться.

Гигантский мех высотой почти в сто метров внезапно поднял ногу и шаг за шагом двинулся на Фу Минсю и Нань И.

Фу Минсю сжал зубы, изо всех сил стараясь отвести мех подачу от толпы.

Сто метров — это высота тридцати-сорокаэтажного небоскреба, но по меркам Звездного союза данный мех все еще считался легким, а его главной особенностью была высокая маневренность.

Нань И от страха задрожал всем телом, и Фу Минсю просто схватил его на руки и побежал дальше.

Как бы быстро ни бежал Фу Минсю, его ноги длиной чуть больше метра не могли соперничать с ногами меха высотой в несколько десятков метров, особенно с учетом того, что он тащил за собой Нань И. Не прошло и мгновения, как шедший сзади мех настиг их.

Он занес ногу и со свистом опустил ее на двоих, пытаясь раздавить их насмерть.

В тот момент, когда нога обрушилась сверху, небо над их головами потемнело. Лицо Нань И побелело как полотно, из глаз градом хлынули слезы, и, судорожно обхватив Фу Минсю за талию, он сам уже не понимал, что бормочет:

— У-у-у, не ожидал, что умру вместе с таким гадом, как ты! Знал бы — ни за что не пошел бы тебя искать…

— Мои папа и мама будут горько оплакивать меня, седовласые провожают черноволосых, я перед ними виноват, у-у-у…

Дрожа и захлебываясь слезами, он вдруг заметил, что прошло уже немало времени, а обещанной страшной боли все нет и нет.

— Маленький господин, пойми ты наконец: это я пришел тебя спасать и из-за тебя же влип в эту историю, с какого перепугу ты всё выворачиваешь наизнанку?

Голос этого невыносимого Фу Минсю внезапно ворвался в его уши.

— М-мы что, целы? — ошеломленно спросил Нань И.

— Пока да, а вот что будет дальше — бабушка надвое сказала, — ответил Фу Минсю.

Нань И огляделся по сторонам и только тогда понял, что Фу Минсю неизвестно когда уже подхватил его и запрыгнул на тыльную сторону стопы меха.

Громадный мех наклонился, пытаясь схватить Фу Минсю, но тот, словно гибкий и ловкий кречет, каждый раз легко и плавно уворачивался от гигантских ручищ.

Возможно, тот, кто управлял мехом дистанционно, тоже понял, что Фу Минсю так просто не взять, и тогда установленное на руках, ногах, локтях и прочих частях меха оружие безумной шквальной стрельбой обрушилось на Фу Минсю.

Нань И зажмурился и горько заплакал, но быстро сообразил, что это будет мешать Фу Минсю, поэтому изо всех сил старался не издавать ни звука, лишь беззвучно давился и икал, превратившись в перепуганного птенчика.

Если бы не чрезвычайная ситуация, Фу Минсю, пожалуй, рассмеялся бы над этим паникером.

И то верно — раз уж они сейчас барахтались прямо на теле меха, управлявший им человек не решался применять оружие массового поражения, иначе от самого меха тоже остались бы рожки да ножки. Иначе сколь бы силен ни был Фу Минсю, его бы давным-давно разнесло в пух и прах, и уж точно он не смог бы сейчас порхать здесь туда-сюда.

Народ, видевший, что мех действительно пришел в движение, осознал всю серьезность положения и бросился врассыпную.

Но истина оставалась прежней: человеку от меха не убежать. И хотя преследовавший Фу Минсю мех был уведен им подальше от толпы, чтобы временно никому не навредить, остальные мехи следом за ним тоже начали подавать признаки жизни.

Всего здесь было припарковано семь мехов: помимо того, что достался Фу Минсю, оставалось еще шесть. В этот момент завели еще два, но едва запустившись, они пока не могли двигаться.

Сердце Фу Минсю пропустило удар: этот мех сейчас не мог использовать оружие массового поражения, но те мехи подобными ограничениями не страдали!

Это был императорский дворец, охрана здесь стояла железобетонная, за воротами дежурили тысячи мехов. Но кто бы мог подумать, что взбунтовавшиеся мехи окажутся прямо внутри дворцовых стен! Об этом никто и помыслить не мог. Даже если бы внешний гарнизон получил весть в ту же секунду и задействовал Массив Телепортации, в полном боевом снаряжении они добрались бы сюда не раньше чем через пять минут!

Однако несколько сотен человек, находившихся здесь, или даже все тысячи гостей на банкете могли в любой момент обратиться в пыль от одной-единственной лучевой пушки этих мехов.

Фу Минсю перебросил Нань И через плечо, сменив захват на ношу, и стремительно полез наверх.

Его скорость была таковой, что это даже нельзя было назвать карабканьем. Физическая подготовка уровня S и многолетние тренировки позволяли ему преодолевать по дюжине метров за один прыжок, и под градом снарядов он по-прежнему двигался легко и грациозно, подобно полевому соколу.

— Охре… мать твою… — только и мог дрожащим голосом произнести Нань И, выговаривая ругательства, которых за всю свою жизнь едва ли произнес пару раз.

Он и сам не понимал, то ли он восхищен, то ли смертельно испуган.

А еще его желудок ужасно ныл от того, что его прижимали к плечу.

Черт возьми, ну и адреналин.

Хотя Фу Минсю был предельно осторожен, но ведь ему приходилось состязаться на скорость с сотнями, если не тысячами жизней сразу, и в этом бешеном темпе он все же неизбежно схлопотал касательное попадание осколком в руку.

В глазах Фу Минсю проступили кровавые прожилки, но скорость его не только не упала, а лишь возросла.

Когда твой покорный слуга в мире высоких боевых искусств переворачивал небо и землю да выжигал горы дотла, этот твой тупорылый мех еще куском металлолома валялся!

Озверев от злости, он наконец взлетел на самую макушку меха, прямо к кабине пилота, и принялся неистово колотить в дверь.

Эта модель была новой в серии K — K62. Мехи серии K славились своими компактными размерами и хрупкой броней, их главным достоинством была высокая маневренность, позволявшая устанавливать мощное вооружение и при этом не превращаться в неповоротливую живую мишень из-за излишней громоздкости. Но оба эти достоинства разбивались о суровую реальность: первое — из-за дистанционного управления маневренность резко падала, а второе — поскольку Фу Минсю находился прямо на этом мехе, использовать крупнокалиберное оружие тот не мог.

— А я ведь, мать моя, сокровище откопал! — расплылся в улыбке Фу Минсю.

Стоит ему самому се за штурвал этого меха, и все преимущества в маневренности тут же вернутся.

Достанься ему любой другой мех, он бы себе все кости переломал, а дверь кабины не вынес бы, но с этой моделью еще стоило попытаться.

Нань И смотрел, как Фу Минсю удар за ударом обрушивает кулаки на дверь пилотской кабины. Его руки превратились в сплошное кровавое месиво, а от слишком резких движений брызги крови летели во все стороны.

Одна капля попала Нань И на лицо.

На фоне алых пятен кожа Омеги в красном казалась еще бледнее, а его прекрасные, подобные небожителю черты лица дышали свирепостью. Косившийся на него Нань И вдруг почувствовал, что его сердце бьется слишком быстро.

Наконец дверь под градом ударов Фу Минсю проломилась, и он со злости вырвал ее с корнем, сбросив прямо вниз на землю.

Сразу после этого Фу Минсю влез внутрь кабины, сорвал с собственной одежды несколько полосок ткани и привязал запястье Нань И к вертикальному поручню на стене кабины.

Двери у кабины не осталось, к тому же она была одноместной — при ее создании никто и в мыслях не держал, что там может находиться кто-то кроме пилота. Фу Минсю прекрасно понимал, что его дальнейшие маневры будут крайне резкими. Пришлось кое-как зафиксировать Нань И, иначе тот запросто вылетел бы наружу.

— Не знаю, выдержат ли эта одежда и поручень, но запястье тебе точно обожжет и сотрет до крови. Если порвется — хватайся за всё, что под руку попадет, возиться с тобой у меня потом времени не будет, — бросил на ходу Фу Минсю и уселся на кресло пилота.

Не успел Нань И толком прийти в себя, как Фу Минсю уже подключил свое духовное сознание к системе меха, вступая в схватку за управление с тем, кто вел машину дистанционно.

Навыки Фу Минсю в этой области всегда были на недосягаемой высоте, да и духовная сила отличалась чудовищной мощью. Кроме того, пилотская кабина сама по себе давала абсолютный приоритет управления вштатных ситуациях, так что контроль он перехватил мгновенно.

От того момента, как Фу Минсю запрыгнул на кабину меха, до того, как он занял место пилота, на словах прошло немало времени, но на деле не минуло и минуты.

Однако одна минута для мехов, жаждущих человеческой крови, — это мгновение, за которое всё может перевернуться. К счастью, тем двум мехам тоже требовалось время на запуск и выход в боевой режим, так что пока они никому не навредили.

Но промедли он еще хоть несколько секунд — всё изменилось бы.

Причем худшая новость заключалась в том, что оставшиеся четыре машины тоже подали признаки пробуждения.

Видимо, кукловод за кулисами окончательно рассвирепел из-за выходки Фу Минсю, и они активировали орудия, готовясь открыть шквальный огонь по толпе впереди.

Фу Минсю решил ударить на опережение и разрядил пушки, установленные на руках меха, по тем двум машинам.

Одна из них, такая же хрупкая, как серия K, сразу же превратилась в груду металлолома, но на второй стоял энергетический защитный купол, и она отделалась ни царапиной.

Фу Минсю не упал духом: минус одна единица техники — уже хлеб. Он тут же направил свой мех прямо на уцелевшую машину, идя на таран.

Той машиной оказался Иньюэ-9 — тяжелый мех с мощной защитой и колоссальной огневой мощью, невероятно скользкий и опасный противник.

При этом он продолжал непрерывно палить из бортового оружия, расходуя заряд энергетического щита Иньюэ-9.

— При текущих темпах расхода твои боеприпасы закончатся раньше, чем иссякнет энергия Иньюэ-9, — предупредила Фу Минсю Система.

— Ничего, у K62 есть энергетический меч, — ответил тот.

Система была права: когда Фу Минсю полностью истратил весь боезапас, энергетический купол Иньюэ-9 все еще держался, хотя и заметно поблек.

Фу Минсю выхватил энергетический меч из левого рукава меха и бросился на Иньюэ-9.

Иньюэ-9, подпитывая щит, замер в боевой готовности.

Но Фу Минсю неожиданно проскользнул мимо, совершив резкий маневр, и четырьмя молниеносными ударами в мгновение ока снес головы остальным четырем неподвижно стояв}`}шим неподалеку мехам.

Хотя те четыре машины еще не запустились, они были всё равно что пороховая бочка — разве мог Фу Минсю оставить их в тылу?

Конечно, требовалось вырвать корни зла раз и навсегда.

— Обожаю серию K, мать ее за ногу! — со смехом смахнув пот со лба, провозгласил из кабины Фу Минсю.

Потрясающая маневренность K62 в сочетании с колоссальной духовной силой Фу Минсю, его дерзким пилотажем и безупречным расчетом траекторий делали его просто непобедимым.

А вот Нань И от резких перегрузок и бешеной тряски меха уже почти пускал слюни; если бы не привязанная к запястью веревка, он бы наверняка давно сорвался вниз.

И пусть не сорвался, но тугая веревка натерла его запястья до крови.

Когда управлявший Иньюэ-9 наконец пришел в себя, весь резервный отряд уже превратился в груду щебня.

Прекрасный план был в пух и прах расколот Фу Минсю, и Иньюэ-9 взбесился, обрушив на Фу Минсю шквал непрекращающегося артиллерийского огня.

К счастью, толпа людей в этот момент находилась слева от них, а K62 Фу Минсю стоял лицом к Иньюэ-9, к тому же беженцы уже практически рассеялись, так что эти залпы не могли задеть людей.

Но от случайных осколков и рикошетов деваться было некуда, однако Фу Минсю сейчас было уже не до этого.

Подняв энергетический меч, Фу Минсю сошелся с Иньюэ-9 в смертельной схватке.

Снаряды у K62 кончились, а вот у Иньюэ-9 — нет. Стоило противнику выпустить очередную ракету, как, несмотря на всю быстроту реакции Фу Минсю, правый бок брюха меха оказался пробит насквозь.

Маневренность K62 резко упала.

http://bllate.org/book/31464/3838211