Готовый перевод The Protagonist Hates Me for Love After I Transmigrated Back / После предательства: возврат в миры, где меня возненавидели: Глава 6

Фу Минсю сейчас и вправду был готов развалиться на части. Даже при том, что Е Цинь помог ему приподняться, стоило ему теперь хоть чуть-чуть пошевелиться, как пронзительная боль тут же прошибала всё тело, не говоря уже о таких грандиозных движениях, как сесть.

Фу Минсю с болезненнымморганием зажмурил покрасневшие и припухшие глаза, чувствуя, что плакать он, кажется, уже разучился.

Его слезные железы, казалось, вместе с ним дошли до предела истощения.

Впрочем, не получается плакать — и ладно. Плакать в постели ещё куда ни шло, но рыдать на ровном месте — это вообще что такое?

Настоящий мужчина живёт по принципу: стерпи!

Фу Минсю мысленно подбадривал себя, изо всех сил хлопая ресницами на глазах, которые грозили превратиться в сплошные мешки.

До чего же тяжело! Мало того, что слезы не капали, так ещё и глаза болели.

В этот момент Е Цинь внезапно протянул руку и коснулся глаз Фу Минсю. Невозможно было понять, какие эмоции скрываются в его голосе, когда он спросил:

— Больно?

— Сам как думаешь? — хрипло отозвался омега. Тон его прозвучал раздражённо, но из-за чрезмерной слабости вышел мягким и капризным. — Посмотрел бы ты, во что они превратились.

— Омегам нельзя использовать лечебную капсулу сразу после окончания периода течи, я позже принесу мазь, намажу тебя, — сказал Е Цинь.

Фу Минсю моргал, глядя на Е Циня, и пустился в торги:

— ...И на теле тоже намажь.

Ему казалось, что у него болит абсолютно каждый сантиметр тела: глаза надо мазать, иначе, кажется, ослепнешь в любую секунду; тело надо мазать, а сильнее всего нуждалось в смазывании то самое место, что подверглось сверхурочным нагрузкам...

— Угу, — отозвался Е Цинь.

Заметив, что отношение Е Циня к нему неожиданно смягчилось, Фу Минсю невольно внутренне возликовал и, обнаглев ещё больше, с бесстыдной улыбкой на лице спросил:

— Что ты мне приготовил такого вкусного? Так вкусно пахнет.

Е Цинь бросил на него взгляд, а затем снял крышку с маленькой белоснежной фарфоровой пиалы, стоявшей на тумбе, обнажив порцию… белой рисовой каши с густой похлёбкой и полновесными зёрнами.

— … — лицо Фу Минсю моментально скисло.

— Почему опять белая каша? Я хочу жареного чешуйчатого жука-моровика… Ну или на худой конец жареной снежно-костной рыбы… — забормотал Фу Минсю.

На фронтире вечно всего не хватало, вот только зергов было не перебить до конца. Однажды, когда они с Е Цинем вместе выполняли задание на выезде, у них закончилась продовольствие, и тогда Е Цинь зажарил для него немало насекомых. Только тогда они поняли, что самыми вкусными вещами на границе были как раз эти жуки! Нежные и сочные, они были настолько хороши, что язык можно было проглотить.

Позже, когда миссия завершилась и они вернулись в часть, они всё равно то и дело выходили на охоту на зергов ради еды: жареные, тушёные, варёные, запечённые — у каждого способа были свои достоинства. Больше всего Фу Минсю запомнилось мясо чешуйчатого жука-моровика, о котором он помнил до сих пор.

Впрочем, с поправкой на то, что хотя чешуйчатые жуки-моровики кишели на границе повсюду и являлись нижайшей «пушечной мясой», до этого места было не пойми сколько световых лет пути, да и империя не ела чешуйчатых жуков-моровиков. Где ему сейчас достать эту роскошь по первому желанию? Поэтому Фу Минсю поумерил аппетит и захотел жареной снежно-костной рыбы.

— Ты сейчас даже разваренную белую рыбу с трудом усвоишь, а ещё губы раскатал на жареную снежно-костную рыбу. Не знаешь, что ли, что омегам нельзя есть твёрдую пищу в течение трёх дней после периода течи? — Е Цинь договорил это, и его прежде смягчившееся лицо резко помрачнело. — Ты перед операцией вообще хоть что-нибудь удосужился узнать?

Операция по смене пола из альфы в омегу была крайне опасной — это выражалось не только в самой процедуре, но и в периоде восстановления. Омеги от природы обладают слабым телосложением, а альфы, переродившиеся в омег, и подавно. Стоит хоть на секунду потерять бдительность, как это повлечёт за собой тяжёлые последствия.

Взять хотя бы текущий момент: во время течи омега не нуждается в пище и не испытывает голода, однако в течение трёх дней после неё желудок и кишечник отвыкают от еды, из-за чего употребление твёрдой пищи вызывает сильнейшее несварение.

И ладно бы Фу Минсю просто решился на столь рискованную операцию, так он ещё повёл себя донельзя легкомысленно — лёг под нож, вообще не имея ни малейшего представления о последствиях!

— … — Фу Минсю вдруг почувствовал укол совести.

Да волновали ли его вообще все эти омегачьи предосторожности? У него и в мыслях не было понятия, за чем именно нужно следить. Едва очухавшись на операционном столе от побочных эффектов, он тут же сломя голову помчался к Е Циню.

Он машинально попытался потереть нос, снедаемый чувством вины, но тут же забыл о своем нынешнем состоянии — стоило руке шевельнуться, как он принялся судорожно и мелко вздыхать от боли.

Увидев его жалкий вид, Е Цинь растерял остатки гнева.

Он поднял пиалу, зачерпнул ложку каши и поднес к губам Фу Минсю.

Ощутив недавний грозный настрой Е Циня, Фу Минсю больше не смел привередничать насчёт каши — он послушно приоткрыл рот и проглотил угощение.

— …!! — его глаза резко распахнулись.

Тарелка обычной белой каши! Почему?! Она такая вкусная!!

Фу Минсю, в конце концов, не был главным героем гурманского романа и не мог разразиться тысячезначными дифирамбами, он лишь чувствовал, что каша сама по себе была невероятно нежной, мягкой и ароматной, во вкусе явно угадывались нотки мяса и рыбы, а после проглатывания во рту оставалось освежающее фруктовое послевкусие.

Он, конечно, не знал, что Е Цинь, учитывая его необходимость сидеть на жидкой диете и тот факт, что помимо той самой бутылки питательного раствора он много дней ничего не ел, позаботился о восполнении сил. На вид это была простая рисовая каша, но в неё добавили мясо гигантийского зверя с планеты G и грозовую серебряную рыбу — оба вида являлись редчайшими деликатесами высшего класса. Чтобы их вкусы идеально растворились в каше, Е Цинь потратил немало сил и времени. В довершение всего он добавил лимонный ледяной плод, благодаря чему аромат каши стал насыщенным, но не приторным, а само блюдо — еще более освежающим.

Хотя Фу Минсю понятия не имел о рецептуре, его зверский аппетит был разбужен: стоило Е Циню поднести ложку, как он тут же её проглатывал, и миска опустела в мгновение ока.

— …Я еще хочу, — заявил Фу Минсю.

Е Цинь слегка надавил пальцем ему на живот и, приподняв брови, произнес:

— Наелся. Съешь больше — навредишь желудку.

— Да нет же, — Фу Минсю слегка покраснел от того, как Е Цинь трогал его живот, и, бормоча, попытался возразить, а затем снова поднял взгляд на мужчину: — Ацин, подойди ближе.

После пробуждения отношение Е Циня, казалось, и впрямь заметно смягчилось. Услышав такую просьбу от Фу Минсю, он лишь на секунду замер, а затем слегка подался вперед, приближаясь к нему.

— Чт… — что такое?

Е Цинь не успел договорить, как его прервало мягкое прикосновение к губам.

Фу Минсю чмокнул Е Циня и тут же отстранился, расплывшись в улыбке так, что его опухшие глаза сощурились в полумесяцы, и довольно бросил:

— Теперь наелся.

Е Цинь протянул палец и провел им по собственным губам, а его изумрудные глаза на мгновение потемнели.

Он снова подался вперед: одной рукой обхватив омегу за талию, а другой прижав за голову, он впился в его припухшие губы.

Тихий испуганный вздох омега захлебнулся где-то внутри, а успевшие покраснеть и распухнуть губы альфа принялся кусать, терзать и жадно сосать, пока наконец не разжал зубы и не проник языком в каждый уголок его рта.

Этот чересчур властный поцелуй затянулся настолько надолго, что у Фу Минсю до ломоты заболел корень языка, а во рту, казалось, скопилось море слюны — то ли его собственной, то ли чужой...

Раньше, когда он слышал, что какая-нибудь парочка может целоваться целых десять минут, Фу Минсю искренне считал этих людей полными психами и законченными занудами: делать им больше нечего, что ли? С жиру бесятся? Разве не задохнешься за десять минут непрерывного поцелуя?

Однако личный опыт Фу Минсю наглядно показал ему: в исполнении Е Циня десять минут — это так, баловство.

Ему казалось, что они целовались по меньшей мере полчаса, и это ещё в худшем случае. Стоило ему задохнуться среди процесса, как Е Цинь ненадолго отпускал его, но едва Фу Минсю успевал сделать пару вдохов и прийти в себя, как его снова прижимали к постели и продолжали целовать.

В конце концов, не выдержав, Фу Минсю поднял ноющие руки и принялся колотить Е Циня по спине, и только тогда тот соизволил его отпустить.

Фу Минсю привалился спиной к изголовью кровати, тяжело дыша и чувствуя, что от боли в мышцах рта он больше не в состоянии даже разомкнуть губы.

— Ты меня зацеловать до смерти решил? — обессиленно и тихо проворчал он.

Е Цинь на это ничего не ответил, лишь выражение его лица стало еще более мрачным и непроницаемым.

— Вообще-то, он бы с радостью зацеловал его до смерти вот так.

Слегка отдышавшись, Фу Минсю снова подал голос:

— Я хочу пить.

Е Цинь молча поднялся и направился к выходу, а через мгновение вернулся с кружкой тёплой воды, аккуратно поддерживая её, чтобы напоить Фу Минсю.

Напившись воды, Фу Минсю почувствовал, что к нему возвращается подобие жизни, после чего снова захлопал ресницами и задал Е Циню вопрос, ответ на который и так прекрасно знал:

— Ацин, где это мы?

— Мой дворец, — ответил Е Цинь.

— Почему весь дворец построен из металла YG704? — продолжал допытываться Фу Минсю.

Изумрудные глаза Е Циня оставались совершенно спокойными — он изначально не рассчитывал, что сможет скрыть это от Фу Минсю. Более того, он сам охотно дополнил картину:

— Мало того, что весь дворец возведен из металла YG704, так здесь еще круглые год работает защитный купол G-24, снаружи дежурят тысячи моих личных солдат, в этой самой комнате установлены 167 новейших систем наблюдения, а во всем дворце их 5212. Эта комната и защитный купол завязаны на мое ментальное поле, войти и выйти могу только я.

Фу Минсю: «……»

Фу Минсю был просто шокирован!

Раньше Система упоминала ему о личных солдатах и слежке, но пять тысяч камер — это уже перебор! Да ещё и с активированным защитным куполом! Использовать такое убойное оружие высшего уровня целой планеты для охраны какого-то дворца — это же палить из пушки по воробьям! К тому же всё привязано к ментальной волне Е Циня, так что кроме самого Е Циня отсюда не выбраться даже богу!

У меня аж эмоции оборвались от такого!

Порассматривав всё вокруг с пару секунд и кое-как справившись с шоком, он поинтересовался:

— Выходит, это место правильнее назвать не дворцом, а тюрьмой для меня?

— О нет, — окинув взглядом убранство спальни, он подобрал другое определение. — Или... золотой клеткой?

— Угу, — Е Цинь не стал отпираться, лишь при слове «золотая клетка» на его лице промелькнуло лёгкое смущение.

В этом отношении Фу Минсю прекрасно его знал: хоть в душе этот парень был тем ещё прожжённым скрытным маньяком, внешне он почему-то отличался невероятной тонкокожестью, и раньше Фу Минсю то и дело умудрялся вводить его в краску своими шуточками.

Зрелище краснеющего Е Циня было поистине забавным: как бы сильно он ни смущался, на щеках выступал лишь лёгкий румянец, зато правое ухо пылало самым ярким пламенем. Частенько после очередной шутки Фу Минсю долго не получал от него ответа, а когда поднимал глаза, то видел Е Циня: тот замирал столбом, сжав губы и напустив на себя суровый вид красавца, но правое ухо при этом горело пунцовым цветом.

Эта реакция была до того милой, что в былые времена Фу Минсю обожал над ним подтрунивать.

Вспомнив об этом, Фу Минсю почему-то почувствовал лёгкую тоску.

Возможно... он просто винил себя за то, как посмел причинить боль столь замечательному Е Циню.

Но он быстро отогнал эти мысли: раз уж человек находится прямо перед ним, то предаваться иным раздумлям было бессмысленно — лучше искупить вину здесь и сейчас.

Е Цинь тоже мгновенно стёр с лица остатки смущения, после чего ледяным тоном произнес:

— Короче говоря, я могу тебя не убивать, но и отпустить просто так не позволю.

— Раз уж тебе так захотелось быть моим омегой, отныне сиди здесь смирно, а во все остальные места… тебе путь заказан.

http://bllate.org/book/31464/3838205