Готовый перевод Reborn, My Master Became a Love Addict / Возрождение: мой господин сошел с ума от любви: Глава 10

— Быстрее вставай, быстрее.

Произнеся это, человек сделал вид, что собирается помочь Линь Сую подняться с земли. Одной рукой он держал зонт, который отчаянно качался под натиском бушующего ветра, и тогда он просто бросил его, подхватил промокшего насквозь Линь Суя с земли и быстро усадил в машину.

Оказавшись в салоне автомобиля, Линь Суй только теперь сообразил, что пришедшим ему на помощь человеком был Шэнь Синлань.

— Шэнь, Шэнь цзин? — одолеваемый самыми смутными сомнениями, спросил Линь Суй. — Почему вы здесь?

В машине у Шэнь Синланя не оказалось полотенца, поэтому ему пришлось достать бумажные салфетки, чтобы хоть как-то помочь Линь Сую обсохнуть. Не тратя времени на объяснения, он поторопил его:

— Давай не сейчас. Быстрее вытри волосы и лицо, поедем в ближайшую гостиницу, переоденешься в сухую одежду.

Линь Суй взял салфетки, но в душе его по-прежнему тревожили мысли о Мэн Чэнъюане. Он сказал:

— Мне нужно отвезти зонт на курорт, Брат Юань всё еще ждет меня, я...

Шэнь Синлань без малейших колебаний прервал то, что Линь Суй собирался сказать дальше:

— Ты чего? Он что, твой возлюбленный? Как он мог позволить тебе нести ему зонт в такую погоду, неужели он не понимает, как здесь опасно?

В его словах сквозило крайнее недовольство.

Линь Суй не выносил, когда кто-то критиковал Мэн Чэнъюаня, и уже было открыл рот, чтобы защитить его, но Шэнь Синлань пресек это на корню:

— Больше ничего не говори, послушай меня: сначала переоденешься, потом обработаем рану, а когда дождь утихнет, я сам отвезу тебя наверх, хорошо?

Говоря это, Шэнь Синлань уже завел мотор. Бросив взгляд в окно и прекрасно понимая, что собственными силами ему не добраться до места назначения, Линь Суй был вынужден подчиниться решению Шэнь Синланя.

Линь Суй хотел позвонить Мэн Чэнъюаню, чтобы предупредить его, но тут обнаружил, что его собственный телефон не подает признаков жизни.

Переживая, что Мэн Чэнъюань будет волноваться, он впервые в жизни осмелился о чем-то попросить Шэнь Синланя:

— Вы не одолжите мне телефон, чтобы сделать один звонок?

Ведя машину, Шэнь Синлань достал из кармана телефон и протянул его сидевшему сзади Линь Сую, но, взяв устройство, Линь Суй обнаружил, что телефон Шэнь Синланя тоже не включается.

— Шэнь цзин, ваш телефон тоже выключен, — Линь Суй заволновался, а навалившаяся боль в теле то утихала, то накатывала вновь, из-за чего его голос звучал несколько сбивчиво.

Шэнь Синлань вспомнил, что сегодня весь день не заряжал телефон, и предположил, что тот просто разрядился. Однако, движимый неким желанием бросить вызов Мэн Чэнъюаню, он вдруг совершенно расхотелось позволить Линь Сую связаться с этим человеком.

Поэтому Шэнь Синлань солгал:

— Наверное, его только что залило дождем.

Линь Суй ни капли не усомнился в его словах. Добрый по своей природе, он даже почувствовал угрызения совести и с виноватым видом произнес:

— Простите, во всем виноват я. Завтра я отнесу его в мастерскую, чтобы проверили.

Пожалуй, именно эта наивная и чистая простота Линь Суя и вызывала у Шэнь Синланя такую симпатию.

Для Шэнь Синланя, который в зловонном болоте шоу-бизнеса привык к лицемерию и интригам, это казалось редкостью.

Шэнь Синланя мягко улыбнулся:

— Ничего страшного, пустяки.

Шэнь Синлань довез Линь Суя до ближайшего отеля, а затем заказал экспресс-доставкой два комплекта сухой одежды и целебную настойку от ушибов.

Переодевшись и нанеся на ноющую коленку целебную настойку, Линь Суй в тревоге встал у окна, наблюдая за силой разыгравшегося дождя.

Увидев это, Шэнь Синлань не удержался от насмешки:

— Линь Суй, если мне не изменяет память, твой возлюбленный — взрослый мужчина старше тебя. Не понимаю, о чем ты переживаешь: судя по всему, в заботе больше нуждаешься именно ты.

Линь Суй отвел взгляд от окна, смущенно закусил губу и промолчал.

Он не собирался нарочно рассказывать окружающим о своих отношениях с Мэн Чэнъюанем. Тепло и холод в этих отношениях известны лишь тому, кто пьет воду — Линь Сую не нужно, чтобы кто-то посторонний что-то понимал, ему было достаточно того, что он сам чувствует себя счастливым.

А перед тем как переодеться, Линь Суй уже пытался позвонить Мэн Чэнъюаню с телефонного аппарата в номере, но дозвониться не смог, и оттого сейчас места себе не находил.

На телефоне Мэн Чэнъюаня стоял брандмауэр, поэтому звонки с незнакомых номеров не проходили.

Сам же Мэн Чэнъюань в этот момент уже лично ехал в машине к отелю, где находился Линь Суй.

Поскольку дозвониться до Линь Суя не удалось, Мэн Чэнъюань приказал Сюй Чжи задействовать людей, чтобы установить местонахождение Линь Суя. К его удивлению, всего несколько минут назад Мэн Чэнъюань узнал, что Линь Суй отправился в отель с каким-то мужчиной.

Эмоции Мэн Чэнъюаня балансировали на грани ярости, дыхание сбилось. Он с силой сжал руль, а в глубинах его глаз мелькнуло неуловимое жестокое выражение.

Когда он подъехал к отелю, Сюй Чжи уже ждал его у входа.

Будучи правой рукой своего шефа, Сюй Чжи тут же уловил бушующее в Мэн Чэнъюане пламя.

— Господин Мэн, комната 8607, — Сюй Чжи назвал точное местонахождение Линь Суя и Шэнь Синланя, после чего остался на месте, испытывая злорадное предвкушение.

Быстрым шагом миновав Сюй Чжи, Мэн Чэнъюань направился прямо к 8607-му номеру.

Его кулак начал один за другим наносить удары по двери, раздавая глухие и мощные раскаты гулкого стука.

Находившийся внутри Линь Суй смертельно испугался и, опередив среагировавшего Шэнь Синланя, первым бросился к двери и распахнул её.

В следующее мгновение перед глазами Линь Суя предстало искаженное яростью лицо Мэн Чэнъюаня.

— Брат... Брат Юань, — Линь Суй на миг растерялся, не успев сориентироваться.

Мэн Чэнъюань шагнул прямо мимо него, ворвался в комнату и увидел невозмутимого Шэнь Синланя.

Шэнь Синлань сидел на кожаном диване и с безмятежной улыбкой наблюдал за Мэн Чэнъюанем.

Мэн Чэнъюань сжал кулаки. В этот момент он уже не мог отрицать бурю эмоций внутри себя и не имел ни малейшего желания выяснять, почему его так легко воспламенило.

За все эти годы, кроме дел Мэн Яня, Мэн Чэнъюань практически никогда не терял над собой контроль из-за кого бы то ни было.

Но сейчас он искренне жаждал разрешить проблему с помощью насилия — столь неразумного метода, — потому что любое движение Шэнь Синланя казалось ему до боли раздражающим.

И в следующий миг Мэн Чэнъюань именно так и поступил: он шагнул вперед, вцепился в воротник Шэнь Синланя и, рассвирепев, потребовал ответа:

— Что ты с ним сделал?

Только теперь Линь Суй понял, что Мэн Чэнъюань во всем ошибочно обвинил Шэнь Синланя. Он бросился вперед, ухватил Мэн Чэнъюаня за руку и в панике зачастил:

— Нет, Брат Юань, вы не так поняли, Шэнь цзин просто из доброты привел меня переодеться, мы...

Для Мэн Чэнъюаня эти слова прозвучали так, будто Линь Суй выгораживает Шэнь Синланя, и пламя в его груди вспыхнуло с новой, еще более яростной силой.

http://bllate.org/book/31392/3827921