Готовый перевод The Gloomy Tenant Who Doesn't Want to Be a Heartthrob / Угрюмый жилец и бремя всеобщей любви: Глава 16

Тревога в душе дяди Чжана нарастала с каждой секундой, и он бросил на Ли Кэ взгляд, полный мольбы о помощи.

В глазах Ли Кэ мелькнуло свирепое выражение.

Раз уж они пришли, пути назад уже не было. Если позволить такому Загрязнителю развиваться дальше, после превращения в Инородца он станет огромной проблемой.

К тому же аромат, исходивший от этого человека, непрерывно теребил его нервные окончания. Инстинкт Инородца подсказывал ему: стоит проглотить стоящего перед ним мужчину, и он перейдет на совершенно иной уровень.

Богатство ищет риска, стоит рискнуть!

Шан Байюй поднялся с места:

— Прошу меня извинить, я пойду поищу что-нибудь поесть...

В тот самый момент, когда он повернулся, Ли Кэ резко бросился вперед, его тело исказилось и деформировалось, а за спиной выросли два огромных черных крыла.

Все пространство мгновенно погрузилось во мрак.

— Ххе-ххе...

Его шея вытянулась, лицо раскололось надвое, и из него показался огромный птичий клюв.

Система быстро произнесла в голове у Шан Байюя:

— Его источник Загрязнения — Чистильщик, падальщик, Загрязнение хранится в крыльях.

Это было особое Загрязнение, которое, как и Чужеродный Эмбрион, не являлось реально существующим живым существом.

Все эти создания появились на свет лишь после того, как пришло Загрязнение.

Оконные стекла в комнате издали неприятный скрежет, по ним побежали трещины.

Шан Байюй быстро вбежал на кухню, подхватил разделочную доску и швырнул ее в Ли Кэ.

В отличие от его обычного расслабленного и мирного облика, это движение было быстрым и безжалостным. Поднявшийся порыв ветра заставил кухонные шкафы гулко загреметь.

Ли Кэ резко замер, но тут же издал пронзительный визг и бросился на Шан Байюя.

К этому моменту уверенности у него поубавилось больше чем наполовину: аура, исходившая от противника, явно была не той, что свойственна лишь недавно подвергшемуся Загрязнению существу.

Такой настрой, такая сноровка...

Он вовсе не обычный Загрязнитель!

Кроваво-красные глаза Инородца дважды крутанулись в орбитах, в его голове уже созрел другой план.

Если не удастся проглотить человека перед ним, тогда он сожрет хозяина квартиры — по крайней мере, поездка не будет совсем напрасной.

Дядя Чжан от увиденного онемел и забился в угол сбоку от дивана, дрожа всем телом.

Он был всего лишь слабым Загрязнителем и никогда в жизни не видел ничего подобного.

Глаза Шан Байюя едва заметно блеснули, и, воспользовавшись моментом, пока противник совершал движение, он ловко увернулся.

Он со всего маху врезал ногой в плечо Ли Кэ.

— Бах!

Удар вышел на славу. Трудно было представить, что в столь хрупком и тощем теле может таиться такая невероятная мощь.

Ли Кэ отлетел назад и рухнул на пол, его лицо исказилось от дикой боли.

Не успел он прийти в себя, как Шан Байюй со злости наступил ему на плечевой сустав.

— Угх!

От этой череды приемов Ли Кэ потерял ориентацию в пространстве и уже не мог поддерживать форму Инородца.

Его тело постепенно вернулось к человеческому облику, и лишь за спиной беспомощно трепетала пара крыльев.

Он никак не мог взять в толк, откуда у противника взялась такая сокрушительная сила.

Впрочем... неважно, у него оставался еще один способ.

Выражение лица Ли Кэ вновь стало свирепым, его шея внезапно вытянулась, превратившись в длинный отросток, который с невероятной скоростью изогнулся и устремился за спину Шан Байюя.

Он широко разинул пасть, пахнуло зловонием, и из его тела фонтаном хлынуло черное облако.

Дядя Чжан пронзительно закричал: он почувствовал, как часть его тела распадается и пересоздается заново, а все его существо пронзила жуткая боль.

Шатаясь и карабкаясь на четвереньках, он изо всех сил попытался приблизиться к двери, чтобы спастись.

Если бы кто-нибудь взглянул на него, то с ужасом заметил бы, что его конечности уже заменили лапы насекомых.

Всего Загрязнения, испускаемого Инородцем класса C, с лихвой хватит, чтобы обычный Загрязнитель деградировал до полноценного Инородца.

Шан Байюй внезапно ощутил жар, разлившийся по всему телу. Его от этого внезапного ощущения затрясло, и из горла вырвался приглушенный стон.

Ли Кэ злорадно ликовал, он чувствовал, что дело принимает отличный оборот.

Красавец с хмуро сдвинутыми бровями и влажным блеском в глазах выглядел слабее некуда.

Стоит лишь успешно пожрать его, как его собственная сила возрастет в разы.

Однако...

Он окинул взглядом корчившегося от боли Шан Байюя.

Тело противника было невероятно крепким и отлично подходило под его требования к сосуду для будущего потомства.

Инородцам трудно обзаводиться потомством, особенно полукровками.

Единственная родная дочь Ли Кэ обладала слабым здоровьем, с самого детства ее одолевали бесконечные болезни. Из-за этого жена ужасно корила себя, считая, что это она обременила ребенка.

Но на самом деле потомству-полукровке было невероятно трудно выжить, и то, что его дочь дожила до стольких лет, уже само по себе казалось чудом.

Супруги всегда хотели завести еще одного ребенка, но попытки забеременеть неизменно терпели неудачу. Жена была на грани нервного срыва, да и сам Ли Кэ изводился от беспокойства.

Глаза Ли Кэ снова задвигались в разные стороны.

Похоже, существует не единственный вариант — просто съесть его?

Тьфу —

Из спины Ли Кэ выдвинулся тонкий длинный сосуд. Он был черно-фиолетового цвета, а на его конце торчало острое жало.

Это жало выглядело устрашающе, с него непрерывно капала темная жидкость.

Именно с помощью этой штуки в своей форме Инородца он производил потомство.

Шан Байюй прижал руки к животу, во все глаза глядя на приближающееся к нему уродливое орудие.

Если эта штука вонзится в тело, неважно, мужчина ты или женщина, ты начнешь вынашивать жизнь, рожая на свет порождение Инородца.

То, что окажется внутри живота, станет неутомимо вытягивать соки из материнского организма, отчего жертва будет чахнуть день ото дня, пока наконец не умрет.

Шан Байюй горел весь, он был совершенно не в силах пошевелиться и смог лишь выдавить из горла слабый стон.

Его жизнь только-только началась, он вовсе не хотел, чтобы все так бесславно разрушилось...

Система внезапно подала голос:

— Прямо сейчас, хозяин, посмотри ему в глаза.

Шан Байюй невольно поднял голову и встретился взглядом с этими налитыми кровью глазами.

Движения Ли Кэ резко оборвались.

В тех голубых глазах бушевала целая буря эмоций: нежелание сдаваться, жгучая ненависть, отчаяние и... жалость?

Он тупо смотрел на Шан Байюя, а в его голове внезапно возникла странная, ниоткуда взявшаяся мысль:

Если зачать потомство с этим человеком, это определенно будет самым ужасным кошмаром на свете!

http://bllate.org/book/31329/3820298