Готовый перевод My Contract Husband Suddenly Fell in Love / Контрактный брак: Мой холодный муж внезапно стал одержим: Глава 7

Каждый раз в Период восприимчивости ему приходилось выбрасывать целый комплект одежды. Дядя Лю постепенно заменил весь гардероб в доме, поэтому ту одежду, которую он носил обычно, теперь вполне можно было назвать брендовой.

— Не сочетается с моим стилем.

Увидев второе сообщение от Сюй Шуюаня, Ин Цюмань почувствовал крайнее недоумение. Их брак и так был лишь способом объединения семей, неужели даже перед родственниками им нужно было притворяться, будто у них царит полная гармония?

— На следующей неделе заеду за тобой в университет.

Тон был совсем не вопросительным — это был приказ. Ин Цюмань привык к такому, поэтому просто ответил: «Угу», — и на этом разговор был окончен.

Ин Елинь, наконец, поддавшись на уговоры няни, взялась заново замешивать начинку для пельменей. Ин Цюмань провел у Ли Цуна не так много времени, и вернулся от него в приподнятом настроении. Ин Елинь, увидев это, тоже заметно расслабилась и даже оживилась.

— О чем вы говорили? — спросила она.

Ин Цюмань сел рядом, чтобы помочь ей:

— Сказал, что мне стоит найти время и пригласить Сюй Шуюаня на ужин.

Ин Елинь кивнула, погрузившись в работу и изредка перекидываясь парой слов с няней.

Ин Цюмань интересовался состоянием Ин Елинь, но Ли Тянь лишь твердил, что с её психикой всё в порядке, просто она очень пуглива и почти не выходит из дома.

Ин Цюмань не считал её такой уж робкой — ведь она решилась на побег, чтобы родить ребенка.

Его родители развелись, когда он был совсем маленьким, и он рос с бабушкой. У него не осталось никаких воспоминаний о матери, он даже не понимал, каково это — с ней жить. Поэтому, оказавшись здесь и внезапно обретя маму, Ин Цюмань чувствовал лишь растерянность.

Он сознательно старался держаться подальше от сюжета и этой семьи. Ин Елинь тоже никогда не лезла к нему с расспросами; даже когда его звали домой на ужин, это всегда была идея Ли Цуна, а передавал приглашение Ли Тянь.

Самым ярким воспоминанием об этой женщине для Ин Цюманя был момент, когда он, только попав в этот мир, вышел из операционной и при первом же взгляде увидел её, заливающуюся горькими слезами.

Позже он некоторое время жил в семье Ли, но, начав учиться в выпускном классе, предпочел переехать в общежитие, и с тех пор их отношения оставались холодными и отстраненными.

— Ты любишь пельмени с говядиной? — Эмоциональные колебания Ин Елинь были слабыми, но проявлялись очень отчетливо.

Когда Ли Тянь вышел с помрачневшим лицом, она так испугалась, что разбила чашку, а теперь, когда его лицо было спокойным, Ин Елинь явно повеселела и даже начала спрашивать, что он любит.

— Люблю. — Ин Цюмань не был привередлив в еде, но, чтобы поддержать хорошее настроение матери, ответил утвердительно.

Этот ужин, благодаря умению Ин Цюманя притворяться и обходить острые углы, прошел довольно гармонично. По крайней мере, Ли Цун больше не делал никаких намеков за столом. При прощании Ин Елинь даже вышла проводить Ин Цюманя и записала в ежедневник, какие блюда нужно приготовить к его следующему визиту.

Но когда она спросила, что любит Сюй Шуюань, Ин Цюмань на мгновение замешкался, ответив уклончиво:

— Наверное, не ест слишком жирное и сладкое.

С такой отличной фигурой он наверняка ограничивает себя в подобном.

Он думал так, совершенно не подозревая, что пока он размышлял, кое-кто, роясь в его шкафу, «случайно» обнаружил припрятанные под кроватью закуски и теперь сидел в его спальне, с аппетитом их поедая.

В пятницу, когда Сюй Шуюань вернулся на работу в компанию, старший брат Сюй Чэнъюнь нашел его, чтобы обсудить дела Лань Си.

— Малыш Ин связывался с тобой? — Сюй Чэнъюню было под сорок, и его манера речи была точь-в-точь как у их отца-альфы, Сюй Кайцзи.

Сюй Шуюань иногда задумывался, не подкидыш ли он, ведь старший брат и отец были как две копии друг друга. Сам же он, если не считать внешнего сходства с папой-омегой, ничем не походил на остальных членов семьи.

Все эти люди входили в его кабинет бесшумно. Сюй Шуюаня дважды напугали с самого утра, поэтому он был раздражен:

— Зачем ему со мной связываться?

Он хотел было ляпнуть, что они и так каждый день вместе проводят Период восприимчивости, но, увидев строгий вид брата, промолчал.

— У Лань Си возникли проблемы с денежными потоками, некоторые инвесторы подали иск. Я думал, семья Ли попросит Малыша Ина обратиться к тебе, — сказал Сюй Чэнъюнь и, заметив на руке Сюй Шуюаня какие-то следы, прищурился и подался ближе.

Лицо Сюй Шуюаня похолодело:

— Не знаю, пока не обращался.

Он перебирал безделушки на столе, пока Сюй Чэнъюнь стоял рядом. Брат лишь хмыкнул и наставительно добавил:

— Отец считает: помочь-то можно, но боимся, что это превратится в бездонную яму. Сам решай, как поступить.

— М-м. — Сюй Шуюань был рассеян. В том сне Ин Цюмань умолял его об этом, используя низкие и неуклюжие методы. И что удивительно — во сне он почему-то не разорвал соглашение и не выставил его вон, а мягко принял просьбу.

Сюй Шуюань не понимал, почему его так отталкивал Ин Цюмань из сна, но при этом он был на редкость терпелив к холодному, фарфоровому Ин Цюманю из реальности, который никогда не проявлял инициативы.

Услышав эту новость, он даже почувствовал странное предвкушение: придет ли Ин Цюмань просить его о помощи? И какие методы решит использовать на этот раз?

Сюй Чэнъюнь не ушел сразу. Он долго наблюдал за братом, словно собираясь что-то сказать, и наконец спросил:

— Что у тебя с рукой?

В то утро Сюй Шуюань пытался разжалобить Ин Цюманя, но, не добившись успеха и решив, что бинты — это лишняя морока, снял их. За два дня рана почти затянулась, и заметить её было непросто.

— Малыш Ин укусил, — голос Сюй Шуюаня звучал двусмысленно. Сюй Чэнъюня это вывело из себя: он терпеть не мог нагловатый тон младшего брата и тут же отвесил ему пинка.

— Ты чего?! — Сюй Шуюань был в недоумении. Сначала проявляет заботу о ране, прекрасно зная, что он здесь жертва, а потом еще и пинается?

Сюй Чэнъюнь поправил одежду, скрестил руки на груди и посмотрел на него сверху вниз:

— Малыш Ин — мягкий и послушный ребенок. Что ты с ним сделал?

Послушный, спокойный, с покладистым характером, среднего роста, с приятным лицом, которое сразу привлекает внимание — и обязательно бета.

Семья целый год искала человека по этим критериям и в итоге обнаружила, что этот проныра Ли Цун прячет пасынка. Если бы парень только что не приехал из города Нин на учебу, Сюй Чэнъюнь был бы уверен, что его брат давно планирует стать примаком.

Сюй Шуюань до сих пор не понимал, где отец умудрился найти такого бету, да еще и так, что теперь вся семья была на его стороне.

Он злился, но, подумав, что рану действительно заработал сам, ответил как ни в чем не бывало:

— Слишком увлеклись в Период восприимчивости.

В итоге господин Сюй получил еще один пинок.

Сюй Шуюаня это не разозлило. Его лишь немного разочаровало, что, несмотря на укус, он не получил желаемого результата. Поэтому, когда Сюй Чэнъюнь попросил его привезти Ин Цюманя на Новый год, в голове у него созрел новый план.

Он снова перешел границы, вторгшись в спальню Ин Цюманя. В этом доме было место, куда он еще не заглядывал, и оно показалось ему таким же любопытным, как открытая новая земля.

Раз это его дом, и Ин Цюмань не запирает дверь, почему бы не зайти и не посмотреть? Учитывая характер Ин Цюманя, он ведь не разозлится?

А если и разозлится — то и ладно, так даже лучше.

Ин Цюмань не знал, какие планы вынашивает Сюй Шуюань относительно его шкафа, и вернулся в университет, чтобы поддержать Е Ли во время подготовки к экзаменам в магистратуру.

— Я сегодня ел пельмени со свининой и кукурузой, а ты что? — Е Ли, которого он встретил после экзамена, был единственным, кто излучал энергию, в то время как остальные студенты выглядели подавленными.

— Тоже со свининой, — ответил Ин Цюмань. В этот момент из-за его спины появился Ли Тянь и протянул Е Ли букет.

Белые розы в сочетании с сосновыми ветками, а на карточке изящным почерком было выведено пожелание легкости.

Улыбка Е Ли застыла. Он с мольбой посмотрел на Ин Цюманя, а затем пробормотал Ли Тяню:

— Спасибо.

В оригинальной книге они познакомились, когда Ин Цюманя из-за принудительного брака вынудили голодать, у него упал сахар, и добрый Е Ли, проходя мимо, отвел его в медпункт. Ли Тянь, примчавшись на помощь, влюбился в него с первого взгляда.

Но теперь их знакомство вышло чисто случайным: на втором курсе они вместе участвовали в дебатах, где Е Ли в одиночку «разнес» четверку оппонентов. Хотя это был товарищеский матч, выступление было столь блестящим, что видео выложили на официальном аккаунте вуза, и оно стало популярным.

Ли Тянь, который в то время уже был сфокусирован на Ин Цюмане из-за планируемого союза семей, увидел видео и влюбился в Е Ли. Позже, узнав, что они соседи по комнате, он под разными предлогами наведывался к Ин Цюманю, пока наконец не добился знакомства с Е Ли.

В этот раз Ли Тянь тоже пришел незваным, и цветы купил заранее. Однако, видя неловкость Е Ли, он попытался выкрутиться:

— Это Сяо Мань выбирал. Желаю удачно сдать!

Ин Цюмань бросил на него взгляд, но разоблачать не стал.

— Ну, я пойду, — Ли Тянь помахал рукой и скрылся. Ин Цюмань хмыкнул, получив тычок локтем от Е Ли:

— Это ведь не ты был, да?

Ин Цюмань лишь промычал «угу», поражаясь силе рук Е Ли.

После обеда они вернулись в общежитие, и Е Ли предложил вместе отметить Рождество. Ин Цюмань, не раздумывая, согласился, не подозревая, что Сюй Шуюань именно в сочельник собирается забрать его за покупками.

Сюй Шуюань позвонил как раз тогда, когда они покупали закуски на улице, собираясь идти к реке смотреть фейерверк.

— Ты действительно предупреждал заранее, но я не обязан выделять всю неделю, чтобы ждать тебя, — Ин Цюманя взбесил тон Сюй Шуюаня, который не допускал возражений, и он сорвался на эмоции.

Кто же знал, что он выберет именно сочельник? В такой день повсюду полно народу, это совершенно неподходящее время для похода по магазинам.

— Где вы сейчас? — Тон Сюй Шуюаня стал чуть мягче. — Я приеду за вами.

Ин Цюмань не знал, что тот опять задумал, но, назвав адрес, спросил:

— Нельзя перенести?

Рождество — не выходной, да и день рабочий, Ин Цюмань совершенно не понимал, зачем нужно так нагло вторгаться в его планы.

— У меня есть время только сегодня, — Сюй Шуюань говорил спокойно, но настойчиво, шаг за шагом загоняя Ин Цюманя в угол. — Возьми с собой друга, я потом отвезу его обратно.

Ин Цюмань сейчас не был пьян, рядом никого не было, так что он, конечно, не мог начать царапаться или кусаться.

Он хотел сбросить вызов, но понимал, что у него нет причин для такой злости, поэтому ему пришлось неловко объясняться перед Е Ли.

— Слушай… он собирается заехать за нами, я не знаю, почему он выбрал именно сегодня.

Ин Цюмань не уточнил, кто «он», но Е Ли и так догадался.

Он мало что знал о Сюй Шуюане, лишь то, что Ин Цюмань вечно отпрашивался из-за него. В оригинале о Сюй Шуюане тоже было мало написано, поэтому Е Ли даже стало любопытно.

— Ничего страшного, иди. А я тогда пойду потусуюсь с ребятами из своей старой группы.

http://bllate.org/book/31259/3811490

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь