Готовый перевод Elves, Where Are Your Values? / Эльфы, у вас совесть есть? Путь порочного лорда: Глава 1

Кто сказал, что человек, обладающий способностью к исцелению, непременно должен быть добродетельным святошей, считающим своим долгом спасение всех страждущих? Он — просто негодяй, который любит смотреть, как другие умирают, не протянув руки помощи.

Попаданство? Ну, попал и попал. В конце концов, в прежнем мире его ничего особо и не держало. Оказаться в теле лорда, владеющего богатыми землями, чьи родители давно отошли в мир иной — разве это не прекрасно и не свободно? Он предвкушал жизнь, полную разгула и безделья: тиранить подчиненных, кутить в свое удовольствие, гонять собак и развлекаться с птицами.

Картина идеальной жизни уже начала вырисовываться, но откуда, черт возьми, взялся этот Эльф? Эй, где твоя чистота помыслов и отрешенность от мирской суеты? Я же сказал — не надо, отпусти, ты слышишь меня или нет?

История о том, как заносчивый отпрыск из аристократического рода, обладавший Способностью Жизни, попал в другой мир, встретил чистого, нежного, спокойного и возвышенного Эльфийского Императора, а затем в определенный момент заставил этого самого Императора превратиться в настоящего зверя.

Жизненные принципы главного героя, Ялаэра: взгляд на жизнь — хорошо мне, и ладно; система ценностей — главное наслаждаться; взгляд на мир — да гори он огнем.

Жизненные принципы некоего Эльфа: взгляд на жизнь — люблю Ялаэра; система ценностей — Ялаэр превыше всего; взгляд на мир — достаточно одного Ялаэра.

Теги содержания: переселение душ, перемещение во времени, иной мир, сильные герои.

Ключевые слова для поиска: главный герой — Ялаэр Лодин; второстепенные персонажи — Гадеви Шюрианман, Родни, Кармелита, Кремонд, Гелида, Ньюман, Шавина.

http://bllate.org/book/31138/3794452