Готовый перевод My Lord Immortal, the Demon Lord is Crying Again / Докладываю, Владыка Демонов снова плачет: Глава 15

Сяо Синцзян внутренне сомневался, но на лице не дрогнул ни один мускул.

Сделав несколько шагов, он заметил в окружавшей его сплошной мрачной пелене чей-то силуэт со спины.

Этот силуэт словно опустился на колени прямо на землю, а распущенные вороно-чёрные волосы водопадом ниспадали до самого пола. В их беспорядке виднелась тонкая белая шея. Услышав шум, фигура обернулась.

— Чжоу-чжоу?

Сяо Синцзян удивленно окликнул её. Увидев его, Янь Почжоу поднялся на ноги и бросился навстречу.

Тело Сяо Синцзяна на миг замерло, но он протянул руки и поймал его.

Что-то не так.

Мысленно произнес Сяо Синцзян: всё в иллюзии — лишь наваждение. Ранее, когда он находился в иллюзии Хун Хуэй, он был лишь сторонним наблюдателем, видевшим всё глазами самой Хун Хуэй, и уж точно не смог бы вот так уверенно и крепко заключить Янь Почжоу в свои объятия наяву.

Не успел он задуматься об этом глубоко, как Янь Почжоу поднял взгляд из его объятий, глядя на него снизу вверх. Его алые глаза блестели от влаги, источая лёгкий, едва уловимый соблазн.

Взгляд Сяо Синцзяна слегка дрогнул.

— Ты вернулся, — Янь Почжоу обвился руками вокруг его шеи, прихотливо улыбаясь уголками глаз, и произнес: — Я так долго тебя ждал.

Не дожидаясь ответа, Янь Почжоу подался вбок и лизнул его в бок шеи. Отстраняясь, он улыбался едва заметной улыбкой, а полураспахнутый воротник приоткрывал кусочек нежной кожи.

Золотые драконьи зрачки Сяо Синцзяна на мгновение затуманились. Он шагнул ближе и обнял Янь Почжоу за талию. Янь Почжоу тут же припал к его губам, проскользнув кончиком языка ему в рот. Туман в глазах Сяо Синцзяна рассеялся в один миг, и когда он пришел в себя, Янь Почжоу уже был совершенно нагим.

Тот протянул руку, чтобы зацепить воротник Сяо Синцзяна, но Сяо Синцзян одним движением перехватил его запястье. В его золотых драконьих зрачках не было ни тепла, ни ласки — он пристально смотрел на Янь Почжоу и произнес:

— Ты не Чжоу-чжоу.

Глава 9. Демон Сердца

Человек перед ним принял невинный вид, прижался к нему и прошептал на ухо:

— Я это он.

Ладонь Сяо Синцзяна легла ему на талию.

В следующий мгновение взлетел Меч Цинсяо, и Сяо Синцзян нанес удар.

И действительно, «Янь Почжоу» перед ним в тот же миг рассыпался на несколько клубов Ци демонов, издав странный пронзительный визг, и бросился наутёк.

Однако эти клочья Ци демонов, разлетевшись в разные стороны, в нескольких шагах от него вновь сгустились в фигуру «Янь Почжоу».

Следом из темноты за спиной «Янь Почжоу» медленно вышел еще один силуэт.

Пальцы Сяо Синцзяна на рукояти резко сжались.

Это был он сам.

— Ты вернулся, — «Янь Почжоу» обнял стоявшего за спиной двойника точно так же, как только что его самого, и произнес: — Я так долго тебя ждал.

Сяо Синцзян увидел, как тот самый он обнимает Янь Почжоу за талию, склоняется к нему и сливается в нежном поцелуе.

Губы и зубы сплелись воедино.

Он видел, как «он сам» рывком развязал пояс на талии Янь Почжоу. Черное одеяние Янь Почжоу вместе с собранными волосами рассыпалось, и гладкая, мерцающая влажным блеском спина обнажилась перед его глазами, но при этом Янь Почжоу смотрел на другого его.

Сяо Синцзян попытался сделать шаг, но обнаружил, что не может даже оторвать ног от земли. Опустив взгляд, он увидел, что густая черная Ци демонов выползает снизу и, словно лианы, обвивает его лодыжки, не позволяя продвинуться вперед ни на дюйм. Меч Цинсяо в его руке словно лишился Духовной Энергии, потеряв даже малейший отблеск света — он стал безжизненным, как кусок ржавого железа.

— Почему ты вернулся так поздно?

Среди размеренных вздохов вдруг раздался голос Янь Почжоу. Сяо Синцзян резко поднял голову и обнаружил, что эти две переплетенные в страсти фигуры невесть когда окружили его со всех сторон. Окинув взглядом окрестности, он повсюду видел силуэты «себя» и Янь Почжоу — донельзя соблазнительные и в то же время до жути неестественные.

— Да кто ты в конце концов такой! — не выдержав, вскричал Сяо Синцзян.

Тот человек, прижимавший к себе Янь Почжоу, поднял на него взгляд, полный открытой насмешки.

— Я и есть ты. — Он подхватил Янь Почжоу под бедра, и Янь Почжоу обвис на его талии, словно мягкая глина.

— Дерзость! — рявкнул Сяо Синцзян, но не смог сдвинуться с места ни на шаг. От этого возгласа всё вокруг заискрилось и исказилось, и со всех сторон послыслились обрывки насмешливого хихиканья Янь Почжоу.

Затем это хихиканье стало зловещим. Среди искаженного пространства и хохота Демонической твари он увидел, как из тысяч сплетенных тел вышел тот самый «он сам».

— Ты не узнаешь Хун Хуэй, не узнаешь Янь Почжоу, так себя-то ты должен узнать. — На лице, неотличимом от лица самого Сяо Синцзяна, проступила невиданная прежде свирепость. На шее Сяо Синцзяна вздулась Чешуя Дракона, и в ярости он взмахнул мечом.

Похожий на ржавую железяку Меч Цинсяо прошел сквозь тело «себя», не причинив тому ни малейшего вреда. Сяо Синцзян воочию наблюдал, как «он сам» подходит ближе, а к его груди тянется чужая рука.

Янь Почжоу неизвестно когда оказался за спиной того двойника и вместе с ним в упор смотрел на него.

Словно скованный дракон в цепях, Сяо Синцзян безуспешно боролся и вдруг ощутил удушье, похожее на предсмертные муки тонущего в воде человека.

На Горе Бучжоу, в самом сердце защитной формации клубился черный туман, поглощая сидевшего с закрытыми глазами Беловолосого бессмертного.

— Почему я? — сквозь учащенное дыхание услышал он вопрос Янь Почжоу.

Сяо Синцзян широко раскрыл глаза.

— Почему я? — снова повторил Янь Почжоу, после чего сделал шаг ближе и приговорно произнес:

— Где твоя Жемчужина Дракона?

Движения Сяо Синцзяна замерли.

Янь Почжоу обошел его сбоку и прошептал на ухо не хуже любовника:

— Я ведь так люблю тебя, Сяо Синцзян. А ты? Разве ты не любишь меня так же?

Он снова обошел его, обвился вокруг шеи другого «себя» и произнес:

— Или всё ради той половины Жемчужины Дракона?

— Замолчи! — Сяо Синцзян внезапно взмахнул мечом, но снова рассек пустой воздух. Тот силуэт стал совсем призрачным, а голос звучал зыбко и неуверенно:

— Ты и впрямь любишь меня или делаешь это лишь ради своей половины Жемчужины Дракона?

— Почему ты не смеешь признаться другим, зачем на самом деле вытащил меня из Драконьей Бездны?

— Настанет день, и все узнают, на какие низости пошел Бессмертный Владыка Чжэ Цин...

— Хватит!

Всё вокруг закружилось с бешеной скоростью, и Сяо Синцзян, словно обезумев, принялся беспорядочно махать мечом направо и налево. Демоническая тварь внутри великой формации яростно забилась, заставляя всю формацию ходить ходуном.

— Хватит... — Сяо Синцзян даже не заметил, как его голос задрожал, а рука, сжимающая меч, потеряла твердость. Его распущенные белые волосы растрепались, и от прежней невозмутимости не осталось и следа.

http://bllate.org/book/31132/3793458