Готовый перевод [Quick Transmigration] Daily Encounters with Obsessed Admirers / [Быстрые миры] Ежедневные приключения с одержимыми поклонниками: Глава 28

Но она не оттолкнула его, позволяя оставлять на теле алые отметины, хотя от его прикосновений её тело уже стало мягким и податливым.

Юй замер и пристально уставился на лицо Ли Яо: белоснежная кожа, чёрные как смоль волосы, алые губы и ровные белые зубы — она была прекрасна, словно сошедшая с древней картины.

— Аяо, ты так красива, — прошептал он. Его брови изогнулись, как мазок кисти художника, а уголки губ приподнялись в нежной улыбке. Он смотрел на неё так, будто перед ним — самая драгоценная вещь на свете, которую нужно беречь и лелеять.

— Ты моя… И это так здорово.

Ли Яо почувствовала, как жар подступает к щекам. Она приложила тыльную сторону ладони к лицу, пытаясь охладиться, но это почти не помогало.

— Юй, иди домой. Ты выглядишь ещё хуже, чем обычно.

Он нахмурился, явно недовольный, и опустил подбородок ей на макушку.

— Я знаю, что ты переживаешь за меня… Но когда ты просишь меня уйти, мне становится больно, — прошептал он. Его низкий, хрипловатый голос, звучавший прямо у неё в ухе, был до безумия соблазнителен.

— Ты всё ещё как маленький ребёнок…

Она замерла, а затем медленно провела ладонью по его волосам, произнеся эти слова с ласковой укоризной.

Потом легко коснулась губами уголка его рта — без желания, без страсти, лишь лёгкий, как пушинка, поцелуй. Но этого оказалось достаточно: сердце мужчины заколотилось, а всё тело охватила жаркая волна.

— Какая ты хитрая… Так целовать меня…

Теперь ему точно придётся нырнуть в море, чтобы остыть.

Автор: Ли Яо: «Старый водитель!!!» (едва не лишилась чувств от поцелуя)

Юй: «Аяо, а что такое „старый водитель“?» (полное недоумение)

Ли Яо: «……»

До конца этого мира осталось ещё две-три главы, хехе. Я ведь действительно пишу быстрые миры (′-ω-‘).

В следующем мире… эммм… Скажу ли я?.. Хочу написать историю «Король против Короля»! (задумчиво подпирает щёку)

Сегодня ещё нужно перевозить вещи — всё тело болит, хочется зарыдать.

А потом ещё на подработку… Пи-пи-пи…

Без денег совсем плохо!!! Друзья, моя мечта — разбогатеть за одну ночь!!!

Когда по-настоящему влюбляешься в кого-то, даже краткая разлука заставляет скучать.

Всего прошла неделя с тех пор, как он ушёл, а девушка уже не могла сдержать тоски по Юю.

Глядя на Вэйхай, видя маття-торт, даже во сне — перед её глазами вставал только его образ.

— Эй, когда я шла сюда, заметила, что учёные из семьи Ли что-то перевозили. Не обратила особого внимания — сразу к тебе пришла, — сказала Му Юй, перебирая чёрные волосы. Её белоснежная кожа в утреннем свете казалась почти прозрачной, а сама она выглядела такой спокойной и прекрасной, что не верилось.

Но в её глазах не было обычной игривости — лишь холодная решимость.

— Хотя… они шли со стороны Вэйхая.

Ли Яо, опираясь на ладонь, перестала вертеть в пальцах ручку и подняла взгляд на единственную подругу.

— Цзэ… Они не унимаются.

Её глаза, обычно тёплые, вмиг стали ледяными, как зимняя ночь, отражая холодный лунный свет — без единого проблеска тепла.

— Ничего, пусть лают, как бешеные псы. Кстати, где Юй? Его давно не видно.

Она положила ручку и собиралась что-то сказать подруге, но в этот момент раздался стук в дверь.

— Войдите.

Голос Ли Яо прозвучал ледяным, без намёка на эмоции.

— Маршал, люди из семьи Ли пришли. Говорят, поймали вид, который вас наверняка заинтересует. Просят заглянуть.

— Вид, который меня заинтересует? Ха… Так они всё-таки поймали русалку? Эй, Ли Яо, куда ты так быстро?!

Му Юй не успела даже насмешливо прокомментировать действия семьи Ли, как её подруга уже схватила куртку и выскочила за дверь — точнее, не просто выскочила, а почти мгновенно переместилась.

— Цзэ… Догоняй сама! — крикнула Ли Яо подчинённому и тоже исчезла, следуя за ней.

— Да что за… Зачем так бежать!

…

Ли Яо ворвалась в холл. Учёные, завидев её, загорелись восторгом.

— О, маршал! Невероятно! Нам удалось обнаружить в Вэйхае это удивительное, редчайшее существо. Вы точно заинтересуетесь!

Профессор Доу улыбался, явно довольный собой.

— Это ваша область компетенции, поэтому мы обязаны получить ваше разрешение, прежде чем забрать его. Уверен, ради славы Империи и будущего человечества вы не откажете?

Он говорил самодовольно, глаза его блестели от жадности. Ведь если он возглавит это исследование, то прославится не только в семье Ли, но и во всей Империи.

— Правда? И где же ваше «открытие»? — спросила Ли Яо спокойно, будто речь шла о чём-то совершенно постороннем. Внутри же она уже искала Юя своей психической силой, и в душе вспыхнула ярость.

Профессор Доу обрадовался — морщины у глаз собрались в радостные складки.

Отлично! Если Ли Яо даст разрешение, исследование пойдёт без преград.

— Прошу вас проследовать за мной. Из соображений секретности только мы знаем местоположение. Сейчас он содержится в герметичном прямоугольном резервуаре с водой, изолированном от психической силы. Никто не сможет его обнаружить.

Он явно гордился своей предусмотрительностью.

Ли Яо молча последовала за ним. Её глаза, обычно холодные, теперь напоминали бездонную воронку — один взгляд заставлял дрожать от страха.

Будь сейчас рядом Му Юй, она бы сразу поняла: девушка в ярости.

Ярость настолько велика, что на лице не осталось и тени эмоций.

Пальцы её сжались в кулаки так сильно, что костяшки побелели, но лицо оставалось спокойным, как гладь озера — лишь под поверхностью бушевала буря.

* * *

Мужчина лежал в воде, его нижняя часть была хвостом русалки — глубокий синий, без движения.

Длинные ресницы дрогнули, скрывая голубые глаза. Губы и лицо были бледны, а прекрасные черты казались хрупкими, как зимнее солнце — мимолётными и обречёнными.

Чёрные волосы в воде расплывались, словно водоросли, превращаясь в чёрный цветок.

Что-то почувствовав, он с трудом открыл глаза. Перед ним — смутный силуэт знакомой девушки. Он не мог разглядеть чётко, но этого было достаточно, чтобы почувствовать облегчение.

— Аяо…

Юй улыбнулся, шевеля губами, но звука не последовало. Однако девушка прекрасно прочитала по губам своё имя.

Ли Яо сжала губы, в глазах — боль и ярость.

— Профессор Доу, почему он в таком состоянии?

— Маршал, мы опасались, что он будет сопротивляться, поэтому ввели успокоительное. Но не знали, как отреагирует организм русалки… Видимо, доза оказалась слишком высокой.

Он говорил это легко, будто речь шла о чём-то незначительном, не задумываясь о последствиях для здоровья мужчины.

Ли Яо холодно окинула взглядом всех в комнате. От её психической силы уровня SS в воздухе повис ледяной ужас — будто наступила лютая стужа, сжимающая грудь и не дающая дышать.

— Маршал… Я… я что-то не так сказал? Почему вы так…

Он растерялся, но давление было настолько сильным, что он задыхался, покрываясь холодным потом и вынужденно съёживаясь на полу, лишь бы облегчить страдания.

— Профессор Доу, я предупреждала тебя: не трогай моё. Ты совсем мозгами обделён?

Девушка без колебаний наступила ему на тело и с силой пнула в живот.

Удар был мощным, но не смертельным — лишь чтобы передать максимум боли.

Профессор Доу, схватившись за живот, изо рта потекла кровь. Взгляд помутнел, он больше не видел и не слышал ничего вокруг.

Ли Яо отрезала ему все чувства. Посмотрев на корчившегося на полу человека, она смотрела на него с ледяной жестокостью, как змея — холодно и безжалостно.

Не только профессор Доу, но и все его люди корчились на полу, охваченные ужасом, беспомощно шаря руками в пустоте.

Она больше не удостоила их взглядом, решительно подошла к резервуару и вытащила Юя из воды.

Он почувствовал её прикосновение — она бережно подняла его, будто перышко. Её тёплое тело напомнило ему первые лучи солнца, пробивающиеся сквозь морскую гладь, — чистое, как утренняя роса и крылья морских птиц. От этого ощущения он невольно прищурился.

— Ли Яо, они тебя не обидели…?! — воскликнула Му Юй, вбегая в зал и видя, как её подруга держит на руках мужчину с синим хвостом русалки, необычайно прекрасного.

И только осознав, кто это, она ахнула:

— Это же Юй?! Он русалка?!

— Потом всё расскажу. Сейчас отнесу его домой, надо вылечить. Разберись с этой сворой.

— Сотри им память. Не хочу, чтобы кроме нас двоих кто-то знал, кто он.

Ли Яо говорила спокойно, но вокруг неё витал такой холод, что Му Юй невольно сбавила тон. Она поняла: подруга в бешенстве.

— Хорошо, оставь мне.

Хотя ей было чертовски любопытно, сейчас точно не время расспрашивать.

Зайдя в комнату, которую предстояло «прибрать», Му Юй не поверила своим глазам.

Всё вокруг, кроме самого резервуара, было разнесено в щепки. Люди, лишённые всех пяти чувств, метались в абсолютной тьме, охваченные паникой, с пустыми, безжизненными глазами.

— …Жестоко.

Лишить кого-то всех чувств — это куда мучительнее любой пытки.

Девушка тяжело вздохнула и потянула себя за длинные чёрные волосы, явно в отчаянии.

* * *

Ли Яо аккуратно уложила мужчину на кровать, положила ладонь ему на грудь и, не испытывая ни малейшего желания, лишь с заботой смотрела на его лицо, ощущая потоки энергии внутри него.

Внутренне она облегчённо выдохнула и начала направлять свою психическую силу, чтобы восстановить его тело.

К счастью, это была лишь передозировка успокоительного — слабость и усталость, но ничего серьёзного.

— Мм… Аяо…

— Цзэ, молчи.

Она раздражалась, глядя на его бледное, измождённое лицо, но сердце сжималось от боли.

Этот глупый русалка! Всего несколько дней без неё — и попался в лапы этим мерзавцам!

— Прости… Я доставил тебе хлопот…

Его голубые глаза не отрывались от неё. Он поднял руку и нежно коснулся её мягких губ, слегка провёл пальцем по ним и тихо улыбнулся.

http://bllate.org/book/3112/342295