Готовый перевод Alchemy God in the Stars / Алхимия среди звёзд: Путь к божественности: Глава 14

Чжан Цяо заведовал административной частью, а услышав это, не удержался и принялся жаловаться: Ты даже не представляешь, как трудно заказать экстракты высокого уровня! Их расхватывают прямо как горячие пирожки! Да и носителей духовной силы высокого уровня изначально не так много, а тех, кто занимается делом духовных растений, и подавно! Заместитель завещающего еще рано утром ушел ждать партию экстрактов высокого уровня и до сих пор не вернулся!

Сюэ Цзиньсин понимающе кивнул: верно, инструменты зависят от людей, а поскольку людей с духовной силой уровня B и выше не так уж много, производительность не успевает за спросом.

В конце концов, в Федерации экстракция духовных растений относится к сфере квалифицированного труда: в конце концов, операции просты, и до тех пор, пока уровень духовной силы соответствует норме, какое-либо серьезное образование практически не требуется, однако и простор для профессионального роста здесь крайне мал.

Впрочем, заработок должен быть вполне приличным.

Сюэ Цзиньсин невольно усмехнулся: Значит, если я приготовлю экстракт среднего уровня, превосходящий пороговое значение, то его можно будет использовать взамен экстракта высокого уровня?

Чжан Цяо торопливо проговорил: Временно заменить! Временно заменить!

Сюэ Цзиньсин ответил: Вероятность этого не слишком высока.

Стоило ему произнести эти слова, как даже мастер Тун удивленно приподнял брови.

Сюэ Цзиньсин не обращал внимания на эти взгляды: Допустим, на одном примере я смогу доказать правильность теории сверхпороговых значений, но качественный скачок неизбежно имеет свои пределы. Мне еще не доводилось работать с другими духовными растениями, однако с точки зрения человеческого организма разрыв между уровнем C и уровнем B намного превышает пропасть между уровнями D и E.

Остальные тоже пришли в себя. Поддавшись влиянию теории сверхпороговых значений, они лишь слегка потеряли голову от воодушевления, но глупцами вовсе не были.

Ань Юнь вздохнула и потерла лицо, изо всех сил стараясь взбодриться: Ты прав. Пределы, до которых может доходить этот качественный скачок, требуют подтверждения огромным объемом экспериментальных данных. Даже превзойдя пороговое значение, уровень C далеко не обязательно сможет сравниться с уровнем B.

Прости нас, — Ань Юнь виновато улыбнулась Сюэ Цзиньсину, — мы рассуждали слишком наивно и отняли у тебя столько времени.

Ничего страшного.

Сюэ Цзиньсин окинул взглядом измученные лица Врачей-утешителей. Ежедневно принимать на себя колоссальный поток чужой нестабильной духовной силы и успешно перерабатывать этот негативный осадок — само по себе было выдающимся достижением.

К тому же…

Проблемы, с которыми столкнулся санаторий, вполне могли стать для него возможностью.

По сравнению с процедурами духовного утешения, духовные растения стоили недорого, однако сколько бы они ни стоили, массовое их потребление влетало в копеечку.

Короче говоря, если Сюэ Цзиньсин не желал оставаться заурядным фармацевтом, ему придется сжигать деньги — огромные деньги.

Цепочка мыслей вихрем пронеслась в голове Сюэ Цзиньсина всего за пару мгновений. Приняв окончательное решение, он продолжил: Вообще-то, я тут подумал: возможно, сегодняшний рекорд удалось поставить потому, что с моей духовной силой что-то не так?

Мастер Тун уже давно воспринимал Сюэ Цзиньсина почти как собственного ученика, а потому слегка встревожился: Что значит не так? Тебе неудобно работать с печью экстракции?

Чжан Цяо занервничал еще сильнее. Он знал, что с присутствием Сюэ Цзиньсина санаторий сможет выполнить плановые показатели хотя бы на ближайшие два месяца, поэтому ему совершенно не улыбалось потерять такого ценного сотрудника.

Сюэ Цзиньсин выглядел несколько смущенным: Дело отчасти в печи экстракции, но мне кажется, что мой собственный уровень духовной силы определен не совсем точно.

Он заговорил неторопливо и размеренно: Вчера я пробудил духовную силу под воздействием приступа духовного буйства. Во время тестирования в тот же день мой уровень определили как класс C, но тогда я еще не умел уверенно управлять собственной духовной силой и, судя по всему, задействовал ее далеко не в полную силу.

К тому же с вчерашнего дня и до нынешнего момента моя духовная сила, похоже, растет.

В этой речи была лишь доля правды: Сюэ Цзиньсин только вчера вселился в новое тело и разорвал связь со Средоточием, из-за чего его духовная сила находилась в относительно хаотичном состоянии, и лишь полноценный ночной сон позволил ему привести ее в порядок.

Изначально Сюэ Цзиньсин планировал подождать какое-то время, прежде чем заявлять о повышении уровня духовной силы, но раз уж подвернулась такая возможность, он решил ухватиться за нее: дефицит духовной силы высокого уровня и еще больший дефицит экстрактов высокого уровня наложились на острую необходимость санатория в таких препаратах после приема тяжелых пациентов. А это означало, что он мог выторговать для себя куда большую выгоду.

Чжан Цяо с размаху оперелся руками о стол и поднялся: Ты хочешь сказать, что твой уровень духовной силы вполне может превышать класс C?

Вполне возможно.

Взгляд Сюэ Цзиньсина чуть сместился и упал на Врача-утешителя с одинарными веками: Я чувствую, что твой уровень — класс B.

Интенсивность колебаний духовной силы этого сотрудника была примерно такой же, как у Ань Юнь, лишь чуточку слабее.

Обладатель одинарных век выпрямился: Я действительно принадлежу к классу B.

Обладатель духовной силы высокого уровня необязательно способен прощупать низкоуровневую духовную силу, но если сканирование удается, это доказывает, что уровень противника несомненно превосходит твой собственный.

Чжан Цяо вскочил и возбужденно воскликнул: Для класса B пробуждение духовного тела неизбежно! Твой уровень духовной силы вполне может вырасти еще сильнее!

Я немедленно отправлю отчет и запрошу для тебя партию духовных растений среднего и высокого уровня для практики!

Сюэ Цзиньсин собирался пробыть в санатории два месяца, и даже если бы он делал всего по десять экстрактов высокого уровня в месяц, это в любом случае сулило огромную и гарантированную прибыль!

Добившись желаемого результата, Сюэ Цзиньсин с улыбкой пошел на поводу у радужных перспектив, нарисованных Чжан Цяо: Я буду прилежно учиться у мастера и постараюсь как можно быстрее освоить экстракцию духовных растений класса C. Если заместитель заведующего не против, я бы хотел подрабатывать здесь и после начала учебы.

Потребуется… дней четыре-пять?

Ему не терпелось воочию увидеть, как именно выглядят духовные растения класса B и выше.

Чжан Цяо с удовольствием проглотил эту наживку, нашел ее необычайно лакомой и охотно согласился: Добро пожаловать! Приходи, как только появится свободное время от учебы, мы оформим тебе в санатории пропуск временного сотрудника!

Мастер Тун молча наблюдал за Сюэ Цзиньсином.

Он знал, что этот парень поступил в университет на специальность, связанную с духовными растениями.

Если этот юноша не свернет со своего пути, со временем из него непременно выйдет выдающийся ученый и фармацевт.

Непременно выйдет. Быть может, он даже вновь поднимет тему теории пороговых значений и толкнет всю отрасль духовных растений вперед.

http://bllate.org/book/30983/3776643