Готовый перевод Alchemy God in the Stars / Алхимия среди звёзд: Путь к божественности: Глава 1

Эра Сияния.

Сюэ Цзиньсин очнулся от боли, сопровождавшей перерождение тела, легко выдохнул, и тут у самого его уха раздался холодный голос:

— Очнулся?

Сюэ Цзиньсин открыл глаза, медленно приподнялся и, окинув взглядом толпившихся вокруг него людей, моргнул, силясь разобраться в происходящем.

— Посмотри, это результаты теста на отцовство, только что из лаборатории, — мужчина протянул ему бумажную папку и бесстрастно продолжил: — Могу сразу сказать тебе результат: ты мне не родной.

Сюэ Цзиньсин машинально взял бумаги, даже не вчитываясь в цифры, и огляделся. Он лежал в прозрачной капсуле, а рядом стояли точно такие же пустые капсулы — помещение походило на больничную палату.

В то же время в голове Сюэ Цзиньсина раздался голос системы:

— Приветствую, хост! Зафиксировано, что ваше сознание полностью прояснилось.

— Хост Сюэ Цзиньсин, два дня назад вы завершили задачу по переходу между мирами, набрали необходимое количество очков и успешно обменяли их на новую личность.

Сюэ Цзиньсин был странником, что путешествовал по различным мирам, выполняя задания. Стоило ему заработать достаточно очков, как он получил возможность избавиться от опеки системы и обрести новую жизнь.

Сюэ Цзиньсин накопил достаточно очков еще в первом мире бессмертия и выкупил себе новое тело.

Голос системы зазвучал снова:

— Теперь хосту передаются воспоминания о новом мире.

Этот мир принадлежал к высшей вселенной: здесь не было духовной энергии, зато повсюду циркулировала субстанция, именуемая духовным фактором.

Люди не могли напрямую усваивать духовные факторы, но некоторые особые виды животных и растений умели поглощать их, преобразуя в духовную силу. Таких существ называли Звездными зверями и духовными растениями.

Изначально человечество пробудило собственную духовную силу именно для противостояния свирепым Звездным зверям и духовным растениям. К текущему этапу развития цивилизации духовная сила пробуждалась практически у каждого человека.

Единая Федерация, в которой оказался Сюэ Цзиньсин, представляла собой высокоразвитую человеческую цивилизацию.

Нынешнее тело Сюэ Цзиньсина ночило то же имя — Сюэ Цзиньсин. На бумаге он числился поддельным молодым господином, попавшим в семью из-за путаницы в роддоме, а на деле являлся лишь системной брешью, оставшейся от провала миссии предыдущего странника. Его существование поддерживалось лишь за счет системы, и, вероятно, лишь из-за совпадения имен он оказался привязан к настоящему Сюэ Цзиньсину.

Куда хуже было то, что система не обладала духовной силой и ей претило тратить время на исправление брешей. Из-за этого Сюэ Цзиньсин, будучи редчайшим исключением среди тех, кто не способен пробудить духовную силу, хоть и происходил из влиятельного рода, всегда оставался изгоем в собственной семье.

Голос системы в его голове прозвучал в последний раз:

— Система отвязывается от хоста.

— Отвязка прошла успешно. Желаем вам приятной жизни.

Едва смолкли эти слова, как в сознании Сюэ Цзиньсина звякнул чистый механический звук. Система полностью отделилась, гнетущее чувство давления исчезгло, и душа, годами томившаяся в оковах, обрела долгожданную свободу.

Сюэ Цзиньсин опустил взгляд и легко выдохнул. Он был до того расслаблен, что даже позабыл об окружающей обстановке.

— Сюэ Цзиньсин? Сюэ Цзиньсин! Ты вообще слушаешь?

Лишь когда голос, в котором сквозило сдерживаемое раздражение, повысил тон, Сюэ Цзиньсин вынырнул из собственных мыслей и потратил пару минут на то, чтобы оценить обстановку.

Окружавшие его двое мужчин приходились ему: Сюэ Чун — приемный отец фальшивого молодого господина, и Янь Фу — биологический отец.

Ситуация заключалась в том, что правда о подмене вскрылась, и его статус фальшивого молодого господина рухнул.

http://bllate.org/book/30983/3776630