Готовый перевод [Quick Transmigration] Mary Sue Agent / [Быстрые миры] Агент Мэри Сью: Глава 11

— Вот и вся история о том, как наивная и глуповатая девушка случайно попала в шоу-бизнес и была безжалостно вышвырнута оттуда, растоптана в пыль! — так оценила ситуацию Су Цяоци.

«Сюжет загружен. Для текущего задания доступны две точки входа во времени: первая — в шесть лет главной героини, вторая — в двадцать три года».

— Как раз то, что нужно! — обрадовалась Су Цяоци. Чтобы набрать максимум очков симпатии у Цзи Тяньи ещё в юности, не существует лучшего способа, чем подружиться с ним в детстве. Она без колебаний выбрала: — Я выбираю шесть лет!

«Фиксация временной точки… завершена. Трансляция начнётся через одну минуту».

Су Цяоци пошевелилась, ощущая крошечные ручки и ножки, и вскоре привыкла к новому телу.

Она сидела в роскошном автодоме, который как раз въезжал на парковку.

Перед ними стоял двухэтажный особняк. На первом этаже располагались гостиная и общие помещения, на втором — спальни и кабинеты. Вся планировка была просторной и светлой. Большие панорамные окна выходили в сад, где цвели персиковые и грушевые деревья, создавая нежную розово-белую картину. Было видно, что за садом ухаживают с любовью и заботой.

Жить в такой уютной обстановке тоже неплохо, подумала Су Цяоци.

В голову хлынули обрывки воспоминаний. Детская память шестилетнего ребёнка была скудной, и Су Цяоци быстро усвоила всё необходимое.

Из воспоминаний она вычленила полезную информацию: они только что вернулись из поездки, а завтра вечером к ним должны прийти родители Цзи Тяньи на ужин.

Поболтав немного с родителями, Су Цяоци приняла душ и послушно отправилась спать.

Лёжа на мягкой постели, она вдруг блеснула глазами.

Нужно заранее всё спланировать, чтобы в будущем эффективнее повышать уровень симпатии. Она намерена стать незабываемой «сестрёнкой детства».

С того самого момента, как они вернулись из поездки, Су Цяоци стала необычайно привязана к Цзи Тяньи. Она то и дело наведывалась к нему домой и постоянно звала его «старший брат». Её характер всегда был приятным, но раньше в ней иногда проявлялись детские капризы. Теперь же она стала гораздо спокойнее, послушнее, ласковее и умела так сладко говорить, что родители Цзи Тяньи порой ловили себя на мысли, что хотели бы видеть её своей родной дочерью.

Её фирменной фразой стало, когда она обнимала ногу Цзи Тяньи и кричала: «Цяоцяо вырастет и обязательно выйдет замуж за старшего брата!»

Цзи Тяньи только вздыхал, родители же находили это невероятно милым и трогательным. Никто не воспринимал её слова всерьёз, но это не мешало Цзи Тяньи запоминать Цяоцяо всё лучше и лучше.

Целый год она упорно повышала свой уровень симпатии, и сегодня ей предстояло заложить важный козырь для будущего.

Цзи Тяньи, сидевший в своей комнате за компьютером, вдруг услышал быстрые шаги по коридору. Он быстро закрыл то, чем занимался, и, как и ожидал, услышал стук в дверь. С выражением лёгкого раздражения он открыл её и увидел перед собой розовощёкую девочку.

— Су Цяоцяо, разве нельзя предупредить, прежде чем приходить? Не надо постоянно устраивать такие налёты! — проворчал он. А вдруг он занимался чем-то… особенным? Как тогда он мог бы мгновенно открыть дверь?

Су Цяоци ловко запрыгнула на кровать, её глаза сияли, как полумесяцы, и сладким детским голоском она промурлыкала:

— Старший брат, Цяоцяо принесла тебе сокровище! Разве тебе не интересно?

Только теперь Цзи Тяньи заметил, что она держит на руках крошечного котёнка — комочек белоснежной пушистой шерсти, чуть больше ладони взрослого человека. У котёнка были завитые ушки, круглое личико и сонные голубые глаза, которые с лёгким недоумением смотрели на него.

— Какой милый! — вырвалось у Цзи Тяньи.

У него был один небольшой секрет: он обожал кошек, но даже близкие друзья об этом не знали. Всякий раз, сталкиваясь с кошкой, он превращался в восторженную девочку, восклицая «Какой милый!», но из-за чувства стыда никогда не показывал эту сторону себя посторонним.

Он осторожно взял котёнка из рук Цяоцяо, ловко погладил по гладкой шелковистой шерстке и с восторгом спросил:

— Это скоттиш-фолд?

— Ага! Старший брат, ты такой умный! Сразу узнал, что это скоттиш-фолд! — восхищённо воскликнула Цяоцяо.

Цзи Тяньи улыбнулся:

— Сколько ему месяцев? Твой папа купил его?

— Ветеринар сказал, что ему всего два месяца! Разве он не очарователен? Мы его не купили, а я попросила маму разрешить взять из приюта.

Она надула губки и добавила с грустью:

— В приюте так много котиков… их все бросили. Как же им плохо!

— Тебе нравятся скоттиш-фолды? — спросил Цзи Тяньи, почесав котёнку подбородок. Тот с наслаждением замурлыкал, прищурившись и запрокинув голову.

— Из всех котиков Цяоцяо сразу выбрала именно его, — ответила она и пояснила: — Я помню, как-то ты упомянул, что любишь скоттиш-фолдов, поэтому и решила выбрать именно его.

Цзи Тяньи удивился:

— Зачем? Ты могла выбрать любого, кто тебе самой нравится.

— Цяоцяо хочет, чтобы старший брат чаще приходил к ней играть! Если у меня будет котик, ты обязательно будешь приходить! Разве я не умница? — Су Цяоци с нетерпением ждала похвалы, и её вид так рассмешил Цзи Тяньи, что он не удержался и щёлкнул её по пухлой щёчке. Мягкая, нежная кожа была приятна на ощупь.

— Глупышка, нельзя заводить животных по таким причинам, поняла? — сказал он, хотя внутри у него было тепло от её слов.

Затем он спросил, как зовут белого котёнка. Оказалось, его зовут Сюэбай.

— Но ведь это мальчик? Разве имя Сюэбай не слишком… — Цзи Тяньи приподнял котёнка за задние лапки.

— Неважно! Он белый, значит, Сюэбай! Сюэбай… хороший мальчик, — Су Цяоци погладила котёнка по голове.

Цзи Тяньи только вздохнул:

— Почему бы не назвать его просто Сяобай?

Ему казалось, что мальчишескому коту имя Сюэбай — слишком жестоко.

Но Су Цяоци настаивала на Сюэбае, а Цзи Тяньи — на Сяобае. Котёнок оказался сообразительным и отзывался на оба имени, так что оба остались довольны.

Цзи Тяньи стал учить Цяоцяо ухаживать за котёнком. Та проявляла необычайную заботу: чистила лоток, кормила молоком и сухим кормом — совсем не по-детски. Цзи Тяньи часто заходил поиграть с котёнком, и их отношения становились всё крепче. Он начал воспринимать Цяоцяо как родную сестрёнку.

Уровень симпатии вырос до 55.

Когда Су Цяоци исполнилось восемь лет, родители сообщили ей, что семья переезжает за границу. В ту же ночь она рыдала до хрипоты, умоляя не увозить её. На следующий день, с глазами, опухшими от слёз, как орехи, она прибежала к Цзи Тяньи и вцепилась в его ногу, отказываясь отпускать.

В оригинальной истории отъезд Су Цяоци почти не повлиял на Цзи Тяньи — они были всего лишь хорошими соседскими детьми. Но теперь, после двух лет упорных усилий Су Цяоци, всё изменилось.

Цзи Тяньи испытывал настоящую боль и глубокую грусть. Он искренне воспринимал Цяоцяо как родную сестру.

Он погладил её по голове и с сожалением сказал:

— Цяоцяо, будь умницей… Старшему брату тоже тяжело расставаться с тобой, но папа открывает новую компанию в стране К, и тебе обязательно нужно ехать вместе с ними.

В то время интернет был ещё не развит, страна К считалась отсталой и находилась далеко от страны В. Связь можно было поддерживать только письмами, и после переезда встречи были практически невозможны.

Когда слёзы и крики немного утихли, Су Цяоци смирилась с неизбежным. Она лично передала Сюэбая Цзи Тяньи и велела ему хорошо заботиться о котёнке.

В день отъезда вся семья Цзи проводила её в аэропорт. Уезжая, Цяоцяо крикнула:

— Старший брат! Цяоцяо обязательно вернётся за тобой! Ты не смей забывать Цяоцяо!

Уровень симпатии подскочил до 60.

После её отъезда Цзи Тяньи, ухаживая за Сюэбаем, часто вспоминал её пухлое личико и два счастливых года, проведённых вместе. Особенно ярко эти беззаботные воспоминания всплывали в его памяти после того, как он вошёл в шоу-бизнес.

«Активировать ускоритель времени?»

Ускоритель времени: позволяет мгновенно перейти к следующей точке входа, экономя время пользователю.

Раз уж есть такой удобный инструмент, почему бы им не воспользоваться?

— Да.

Ускоритель времени оказался весьма эффективен — мгновенно перенёс её в возраст двадцати трёх лет.

Родители Су остались в стране К, а сама Су Цяоци сняла элитную квартиру-студию в стране В. У неё не было здесь друзей, и первые дни после возвращения были немного одинокими.

Перед тем как приступить к работе на съёмочной площадке, система выдала новое задание:

«Дополнительное задание: получить роль второй героини исключительно собственными силами, без протекции. Награда: 1 500 очков».

— Принимаю.

Она и не собиралась слишком рано „узнавать“ Цзи Тяньи. Теперь это было особенно важно.

Если бы сразу стало известно, что у неё есть поддержка знаменитого актёра, это навредило бы её репутации в коллективе. Люди всегда уважают тех, кто добивается успеха собственными усилиями, а не благодаря связям.

Чтобы Цзи Тяньи не узнал её, она перед началом съёмок взяла себе сценическое имя „Су Диэ“, совпадающее с её ником в сети. Никто, кроме продюсера, не знал её настоящего имени.

В первый день на площадке она пришла за два часа до начала. Съёмки уже шли полным ходом, и никто не обратил на неё внимания. Будучи новичком без агента, она не смела навязываться и просто дождалась перерыва, чтобы вежливо представиться всем и снова уйти в уголок.

У неё не было ни менеджера, ни ассистента, ни водителя, ни визажиста — всё приходилось делать самой.

В оригинальной истории главная героиня плохо умела наносить лёгкий макияж, и без визажиста её внешность на площадке выглядела ужасно. Позже только благодаря связям Цзи Тяньи другие визажисты начали помогать ей.

Теперь же Су Цяоци таких проблем не испытывала. Она умела делать любой макияж, даже проходила курсы грима — правда, не слишком преуспела в этом.

Быстро сделав макияж и переодевшись в костюм, она тихо села в сторонке и погрузилась в сценарий.

Хотя несколько реплик она уже выучила наизусть, всё равно нужно было соблюдать приличия.

На площадке снимали сцену между первой и второй героинями. Из-за постоянных дублей Ши Аоэр работа шла медленно. Позже появилась необходимость срочно снять сцены второго героя, и Су Цяоци провела на площадке целых двенадцать часов, так и не дождавшись своей очереди.

Уходя, она сохраняла полное спокойствие. Она прекрасно понимала, что такова жизнь на съёмочной площадке. Новички вроде неё могут сидеть по три-четыре дня без дела — это обычная практика.

В оригинальной истории главная героиня вела себя иначе: она постоянно спрашивала, когда же начнут снимать её, не замечая, что раздражает весь коллектив. Её первое впечатление у команды было — „непрофессионал“.

На следующий день она снова пришла на площадку и наконец увидела Цзи Тяньи. Но пропасть между ними была слишком велика, и она не осмелилась подойти и заговорить с ним. Она лишь молча наблюдала за его игрой.

Он стал ещё привлекательнее, чем в юности. Исчезла мальчишеская наивность, появилась зрелая мужская харизма. Каждое его движение дышало уверенностью. Звание „звёздного актёра“ словно окутывало его золотым сиянием, и каждый его выход вызывал восхищённые взгляды женщин.

Когда он не улыбался, его лицо казалось суровым, но в улыбке он становился обаятельным и тёплым, хотя вокруг него всегда чувствовалась аура человека, привыкшего к власти, — приближаться к нему было нелегко.

Наблюдая, как он ведёт за собой партнёров по сцене, заставляя их полностью погружаться в игру, Су Цяоци с восхищением подумала:

— Неудивительно, что он стал знаменитостью. Даже несмотря на скандальную личную жизнь, у него остаются преданные поклонники.

В этот день она снова провела на скамейке для запасных. Сняв макияж и собираясь уходить, она услышала, как кто-то обсуждает, где рядом можно вкусно поесть.

Она тут же оживлённо перечислила несколько отличных мест. Сначала её сочли слишком разговорчивой, но потом поняли, что её советы действительно стоят внимания. Её лёгкий, игривый тон и искренняя улыбка располагали к себе, и раздражения не возникло.

Поскольку все были из одного проекта, кто-то предложил пойти вместе поужинать.

Су Цяоци, конечно, не упустила такой возможности. Она прекрасно понимала: без связей в индустрии выжить можно только за счёт хороших отношений. Завоевать расположение коллектива — первоочередная задача.

За ужином её открытый, общительный и непринуждённый характер быстро сблизил её с остальными. А поскольку рекомендованные ею блюда действительно оказались вкусными, она быстро подружилась с несколькими „едоками“.

Наконец настал день съёмок её сцены. Она играла вторую дочь семьи Линь — представительницу знатного рода воинов, холодную целительницу, не владеющую боевыми искусствами.

Главная героиня — актриса Оу Фэйна, главный герой — Цзи Тяньи.

Ши Аоэр исполняла роль второй героини. В этой сцене её героиня отравлена редким ядом, и только младшая дочь семьи Линь может её вылечить. Семья Ши обращается за помощью к Линям и привозит отравленную девушку в их дом.

Перед началом съёмок многие впервые обратили внимание на новую актрису Су Цяоци. Её макияж был сдержанным и элегантным, одежда безупречно ухожена — на первый взгляд, она отлично подходила под роль.

Однако кто-то тут же зашептался, узнав, что она всего лишь интернет-певица и вообще не актриса. Многие решили, что перед ними пустышка с красивым личиком, и заранее приготовились к бесконечным дублям.

Когда она перед съёмкой репетировала движения, её звонкий смех и живая мимика лишь усилили сомнения окружающих: сможет ли она передать холодную сдержанность своей героини?

http://bllate.org/book/3098/341264