Готовый перевод I, Plants, Fire Spirit Root: Ketchup Fried Chicken Nuggets / Перерождение: Я — растение с огненным корнем: Глава 13

Черный узелок размером с зернышко сычуаньского перца в его теле, казалось, наконец накопил достаточное количество Духовной Энергии после того, как только что поглотил еще несколько Духовных камней, и неторопливо треснул.

Трещина была совсем крошечной, но она словно отворила какую-то дверь. Тонкий длинный росток с трудом пробил эту щель и медленно показался наружу. Когда большая часть его тела оказалась на свободе, он радостно распрямился: свернутые складки разгладились, изогнутый стебелек выпрямился, а то, что было на макушке, постепенно раскрылось — это оказался крошечный листочек.

Божественное Сознание Е Цзэшэня слегка коснулось этого листа, и потоки информации внезапно хлынули в его разум.

Наследие.

Техника: Сокрытие

……

Е Цзэшэн пришел в дикий восторг!

Он еще недавно ломал голову над тем, что у него нет никаких методов культивации, а теперь они появились сами. Эта штука в его дантяне обладала собственным наследием. Стоило накопить достаточно Духовной Энергии, как открывалась новая техника!

Техника: Сокрытие была очень простой. Как и следовало из названия, она позволяла скрыть свое тело и ауру. Е Цзэшэн не мог дождаться, чтобы тут же испробовать ее в деле.

Вух…

Легкий ветерок пронесся по балкону, фигура в лунном свете постепенно поблекла, аура живого существа медленно перешла в состояние неодушевленного предмета, пока наконец не исчезла без следа — казалось, будто он сам стал этим дуновением чистого ветерка, этим лунным лучом. Вокруг воцарилась абсолютная тишина, словно здесь никогда и не было человека, осталось лишь естественное дыхание природы.

Стоявшая на прежнем месте цветок был потрясен до глубины души. Он вытянулся во весь рост, напоминая перевернутый восклицательный знак. Он изогнулся влево, изогнулся вправо, вырисовывая вопросительный знак.

Затем, вероятно, решив, что Е Цзэшэн действительно исчез, все это время сомкнутый бутон неожиданно приоткрыл щелочку: ш-ш-у!

Несколько капель прозрачной жидкости брызнули изнутри прямо в сторону балкона.

После этого цветок начал раскачиваться вперед-назад, содрогаясь вверх и вниз, а оба листа возбужденно замахали.

Е Цзэшэн, находившийся в состоянии сокрытия, видел все предельно ясно, и его глаза опасно сузились — он так и знал, что эта пакость не станет слушаться просто так!

Хлоп!

Е Цзэшэн проявился из ниоткуда, согнул два пальца и отвесил увесистый щелчок прямо по бутону.

Бутон, казалось, слегка отупел от удара. Пошатавшись из стороны в сторону, он наконец разглядел внезапно возникшего перед ним человека, всем телом окоченел и снова превратился в перевернутый восклицательный знак. Бутон стремительно захлопнулся, слегка поникнув, и притворился, будто крепко спит.

— А ты у нас знатный артист, я тебя явно недооценивал! — холодно хмыкнул Е Цзэшэн.

Для остальных эта ночь тоже выдалась неспокойной.

Пекин.

Несколько человеческих силуэтов мелькнули на крышах, и всюду, где они проходили, оставались капли крови.

Позади них, казалось, не было ни единого преследователя, но эти люди то и дело оглядывались, бдительно поглядывая вниз, а затем пытались бежать еще быстрее.

Этот человек действительно силен, мне, пожалуй, придется затаиться здесь, надеюсь лишь, что вы благополучно доставите информацию!

Господин Мусаси, мы непременно будем помнить о вашей жертве!

Трое продолжили путь, а некий мужчина с ног до головы в черном зажал рану и остановился.

Сначала он вытащил какую-то пилюлю неизвестного происхождения и затолкал ее в рот, затем поднял обе руки, быстро перебирая пальцами, и его фигура стала еще более размытой. В то же время аура вокруг него начала стремительно расти лавинообразно, уровень за уровнем!

Он уже начал сжигать свой оставшийся потенциал и жизненную силу.

Люди из Дансиня поистине сильны. С тех пор как Братство пустило слух, они стянули сюда по меньшей мере две трети своих людей со всего Хуаго, лишь бы выяснить, не заполучил ли Дансинь секретный ключ. За этот последний месяц все понесли тяжелейшие потери, десятилетия скрытой работы пошли прахом. И лишь в столь критической ситуации им наконец удалось добыть крупицы информации, ради которых стоило срочно переправлять ее на родину.

Но все жертвы того стоили.

В Хуаго тоже не заполучили секретный ключ, а значит, у них все еще есть шанс!

Увидев, что он остановился, мужчина, который бесшумно преследовал его уже долгое время, наконец безмолвно шагнул из самой стены, и его шаги в узком переулке тоже не издали ни звука.

Заметив его, человек в черном содрогнулся, и его тело тут же вспомнило острой болью тяжелые ранения, полученные полчаса назад.

Они заставили самого Ту Хая лично выйти на охоту!

Ту Хай — Безмолвная Тень.

Он контролировал всю активность в Пекине, превратив город в неприступную крепость, из-за чего весь этот месяц они сокращали разрыв ценой собственных жизней, с огромным трудом добывая сведения. Еще страшнее было то, что этот человек от природы владел техникой, подавляющей их Искусство Теней. Только что, когда они прятались в тени стен, их чуть не изрубило на куски самой кладкой стен!

В лунном свете метательные лезвия скользнули из рукавных карманов прямо в ладони, вспыхивая синеватым светом.

Тот мужчина поднял взгляд и медленно посмотрел на него.

Цзинь!

Раздался резкий звон столкновения, человек в черном и мужчина скрестили клинки, струя крови внезапно взметнулась в воздух и брызнула на землю.

Фигура человека в черном пошатнулась, он сделал два шага вперед и в конце концов рухнул на колени.

Он все-таки слишком слаб…

Земля под ногами зашевелилась, раздвигая синий кирпич, и, подобно зыбучему песку, постепенно поглотила тело.

Мужчина то ли нарочно, то ли случайно поднял голову и посмотрел на окно неподалеку, после чего шагнул в сторону, и его силуэт снова растворился в стене, устремляясь в даль.

В эту ночь за Дансинем шпионили еще три человека, которым удалось выжить.

Глава 8. Проверка сообщений

Эта ночь выдалась слишком суматошной.

К счастью, следующий день был воскресеньем, так что можно было еще немного отдохнуть.

Е Цзэшэн проспал до полудня, незаметно скатившись из прохладного уголка в залитый ярким солнцем угол кровати, и, открыв глаза, отупел от слепящего света.

Это случалось не впервые.

Пока он одевался, в голове мелькнула мысль: ему почему-то казалось, что раньше у него была вполне приличная манера спать?

Умывшись, перекусив чем попалось под руку, он достал и доделал оставшуюся домашнюю работу. Переделав все дела, Е Цзэшэн наконец вспомнил о чате, в который вчера его добавил Сюй Шанхэн.

Как он назывался?

Взаимопомощь и торговля бродячих культиваторов Южного Китая?

Со словом торговля в названии — это ему по вкусу.

Е Цзэшэн вытащил стул на балкон, подставив лицо солнцу, включил телефон и начал читать сообщения, которых набралось уже больше девяноста девяти.

http://bllate.org/book/30916/3768792