Готовый перевод Transmigrated into a Scumbag O's Ex-Wife, Bound to a Metaphysics App / Бывшая жена подонка: Мое приложение для метафизики: Глава 11

— Пустяки, ты случайно не в беде? — Шэнь Уян совершенно не смутилась поступку омеги. Ей доводилось встречать самые разные семьи: в одних омег растили как драгоценности, в других родители подвергали детей психологическому насилию. Родиться на свет — это поистине искусство.

Омега покачала головой и тихо произнесла:

— Э-это мои семейные дела. Не стоит утруждать вас всех.

— Это ваши семейные дела, верно, но раз речь идет о причинении вреда здоровью, дело переходит в правовую плоскость. Мои коллеги прибыли, она отвезет вас в участок для составления протокола, а подавать ли на нее в суд — это ваше дело, — Цзи Цзиньгэ подошла к вопросу строго официально. Подобные семейные дрязги обычно старались замять, превратив из мухи в слона, но, увидев это, она не могла остаться в стороне. К тому же ситуация в этой семье казалась крайне запутанной.

— Смеешь! — пожилая женщина понизила голос, пытаясь запугать ее.

— Почему не смею? — Шэнь Уян заступилась за омегу, ответив старухе грозным взглядом, а затем повернулась, чтобы утешить девушку: — Не бойся, меня зовут Шэнь Уян, я небесный мастер, а ее зовут Цзи Цзиньгэ, она полицейский. Если у тебя возникнут проблемы, можешь обратиться к нам. Вот мой номер телефона: ХХХХХХ.

Над головой этой омеги клубилась тяжелая, зловещая аура обиды, оставлять это без внимания было нельзя.

Небесный мастер! Цзи Цзиньгэ бросила на нее косой взгляд: смелости тебе не занимать. Стоило покинуть семью Шэнь, и ты пустилась во все тяжкие?

— Я, меня зовут Хэ Цзяоцзяо. Я правда в порядке. Спасибо вам. Вы и правда хороший человек. — Она подняла голову и пристально посмотрела на Шэнь Уян. Ее глаза были черными, как заброшенный глубокий омут, и казались совершенно безжизненными.

Вскоре у входа в больницу остановилась полицейская машина, из которой вышли трое: мужчина и две женщины. Мужчина, оказавшийся бетой, подошел к Цзи Цзиньгэ и окликнул ее: «Капитан Цзи». Две другие женщины были омегами, они прибыли, чтобы отвезти Хэ Цзяоцзяо для допроса и составления протокола.

Старуха все еще выглядела недовольной, но, завидев людей в форме, ее тон заметно смягчился — в конце концов, она действительно боялась судебного иска.

Хэ Цзяоцзяо же все время сохраняла молчание.

— Здравствуйте, невестка! — молодой полицейский улыбнулся Шэнь Уян. Весь полицейский участок знал, что их капитан взяла в жены невероятную красавицу, похожую на небожительницу, и он стал первым, кому посчастливилось увидеть ее вживую.

— Да Сюй! За работу, — Цзи Цзиньгэ снова приняла серьезный вид.

Шэнь Уян проводила взглядом отъезжающую полицейскую машину: густой шлейф устремившейся ввысь злобы тонкой нитью вплетался в поток транспорта.

— Пошли, — подгоняла Цзи Цзиньгэ, помня, что Чэнь Хэсун не любит ждать.

На лице Шэнь Уян читалось беспокойство. Ей очень хотелось помочь Хэ Цзяоцзяо, но та явно не желала принимать помощь, и продолжаться в таком духе было очень опасно.

Цзи Цзиньгэ: Хочу дотронуться.

Шэнь Уян: Что?

Цзи Цзиньгэ: Хочу потыкать в эти две круглые пухлые щечки.

Шэнь Уян надула щеки и возмущенно произнесла: Цзи Цзиньгэ, ты нарушаешь правила!

— Ох, Мастер Шэнь, огромное вам спасибо! Я как раз собирался пойти поблагодарить вас! — Узнав о прибытии Шэнь Уян, Чэнь Хэсун специально спустился со второго этажа вместе с помощником. Он со слезами на глазах схватил Шэнь Уян за руку и взволнованно заговорил: — Линьли очнулась! Очнулась!

— Как вам это удалось? — он жестикулировал. — Я приклеил бумажный талисман ко лбу Линьли, как вы и велели, и она тут же распахнула глаза! Подумать только, на прошлой неделе врачи объявили, что она в вегетативном состоянии и уже никогда в жизни не придет в сознание!

— Она проснулась! А когда очнулась, сказала, что голодна и хочет поесть. Какая прекрасная примета! Вы просто живая Гуаньинь! Вы спасительница нашей семьи! — Чэнь Хэсун вытер слезы. Она была его единственной дочерью, и если бы та действительно осталась овощем, он бы извел себя до конца дней. Теперь же, когда чудо вернуло ее к нему, он был готов поклониться в ноги Шэнь Уян, чтобы выразить свою благодарность.

— Раз проснулась, значит, все будет хорошо, — Шэнь Уян смутили столь бурные похвалы.

Да Сюй стоял рядом и вовсю навострил уши: неужели невестка еще и в мистических искусствах сильна? Неудивительно, что капитан Цзи вдруг согласилась на брак.

— А эти двое... — Чэнь Хэсун, разумеется, узнал Цзи Цзиньгэ. Раз эта парочка заявилась сюда сразу после свадьбы, очевидно, у них были веские причины.

— Господин Чэнь, здравствуйте. Я Цзи Цзиньгэ, а это мой коллега Сюй Лан. Мы расследуем уголовное дело и хотели бы уточнить некоторые детали у вашей дочери Чэнь Линь, — повторила свою просьбу Цзи Цзиньгэ.

— Это... — Чэнь Хэсун засомневался. Цзи Цзиньгэ была женой Шэнь Уян, а Шэнь Уян спасла жизнь его дочери; раз уж они сами пришли, отказать было неудобно. Но Чэнь Линь только-только пришла в себя, и в глазах любящего отца она все еще оставалась больной девочкой. Что, если она получит сильный стресс?

Он перевел взгляд на Шэнь Уян, словно безмолвно спрашивая: разрешить ли им повидаться с дочерью? Ничего страшного ведь не случится?

Цзи Цзиньгэ тоже посмотрела на Шэнь Уян, ожидая ее решения.

— Это обычное плановое расследование, вы можете присутствовать при разговоре. Единственное условие — информация, касающаяся дела, должна оставаться конфиденциальной. Не переживайте, Чэнь Линь уже пришла в себя, с ней все в порядке, никакой шок или испуг ей не грозят, — сказав это, Шэнь Уян бросила на Цзи Цзиньгэ взгляд, призывая ту тоже проявить инициативу и успокоить нервы родственника пациентки.

— Как и сказала госпожа Шэнь, мы всего лишь зададим несколько вопросов. Вы можете присутствовать в комнате, но детали дела разглашению не подлежат, — повторила Цзи Цзиньгэ.

— Да-да, на здоровье госпожи Чэнь это никак не повлияет, — добавил стоявший рядом Да Сюй.

Цзи Цзиньгэ не умела ладить с людьми, Да Сюй рубил правду-матку не задумываясь, а Чэнь Хэсун держал оборону, и лишь благодаря Шэнь Уян удалось сгладить острые углы.

— В таком случае, Мастер Шэнь, пожалуйста, побудьте рядом с моей девочкой. Она только что очнулась, я беспокоюсь... — Чэнь Хэсун сперва обеспечил дочери защиту и лишь после этого дал согласие.

— Господин Чэнь, к чему эти церемонии. Я всего лишь младшая, столь уважительное обращение для меня слишком громкое, — вежливо ответила Шэнь Уян. В конце концов, ей было всего двадцать три года, и слышать столь почтительное к себе отношение от мужчины, который годился ей в отцы, было непривычно. В прошлой жизни во время выполнения заданий старшие товарищи звали ее не иначе как девчонкой, откуда взяться таким почестям? Она решила окончательно успокоить Чэнь Хэсуна: — Я могу гарантировать безопасность Чэнь Линь. Я пришла сюда в том числе и за тем, чтобы навестить ее, а также кое в чем удостовериться вместе с вами.

— Ну и славно! — Теперь в глазах Чэнь Хэсуна Шэнь Уян стояла наравне с божествами. С ее присутствием на душе у него сразу стало спокойно. — Спрашивайте о чем угодно, я отвечу на все вопросы без утайки!

С этими словами Чэнь Хэсун принял из рук помощника увесистую пачку документов и бумаг — это было денежное вознаграждение, которое он велел помощнику подготовить для Шэнь Уян сразу после пробуждения дочери.

http://bllate.org/book/30901/3767251