Готовый перевод [Quick Transmigration] Conquer That Villain / [Быстрые миры] Покори того злодея: Глава 35

Но голос, пропитанный вожделением, бушующим, словно прилив, стал мягким и безвольным — вся острота исчезла, оставив лишь низкое, хриплое звучание, соблазнительное и магнетическое.

Су Сяо слегка улыбнулась. Вместо того чтобы уйти, она села на край кровати, свободно оперлась локтями по обе стороны его головы, провела пальцем по уголку глаза, стирая слезу, выступившую от напряжения, и тут же положила палец себе в рот, облизав его.

Цзянь Сычэн широко распахнул глаза и смотрел на неё, как на чудовище.

Су Сяо будто не замечала его пронзительного, как лезвие, взгляда. Она наклонилась и поцеловала его в лоб.

Этот жест был слишком интимным, совершенно неуместным. Сердце Цзянь Сычэна заколотилось, а взгляд стал сложным и напряжённым.

Лекарство уже бушевало в его теле, неистово рвясь наружу, и здравый смысл почти исчез. Глядя на лицо, идентичное лицу Цзянь Вэй, он с удивительной ясностью осознавал: перед ним — его собственная дочь, которую он всегда недолюбливал.

Холодные пальцы Су Сяо скользили по его пылающей коже, бережно очерчивая резкие, мужественные черты лица. Её взгляд был нежен, как вода. Затем рука спустилась с лица, скользнула по крепкой груди, медленно двинулась вниз и, наконец, легко коснулась нижней части живота. Мышцы там мгновенно напряглись. Пальцы Су Сяо остановились прямо на том месте, где под одеждой набухло твёрдое, требующее выхода желание. Через ткань брюк она начала мягко массировать его почти несдерживаемую похоть.

Цзянь Сычэн невольно вздрогнул. Электрический разряд пронзил всё тело, заставляя его одновременно стремиться уйти от этого безумного стимула и, наоборот, податься вперёд, в её ладонь.

Ему вкололи чрезмерную дозу препарата, и он не мог сопротивляться. Мог лишь безвольно наблюдать, как Су Сяо расстёгивает его ширинку, стягивает тонкие трусы и обнажает его огромное, угрожающе набухшее естество.

От внезапного контакта с воздухом оно резко подпрыгнуло, и желание мгновенно усилилось в несколько раз, едва не разрушив остатки его рассудка.

— Папа, — спокойно констатировала Су Сяо, пристально глядя на него, — ты возбуждён.

Цзянь Сычэн промолчал.

Су Сяо поцеловала его в уголок губ и даже вывела наружу свой нежный, мягкий язычок, чтобы с вызовом облизнуть его. В уголках её губ играла зловеще-соблазнительная улыбка.

Цзянь Сычэн не мог пошевелиться и мог лишь смотреть, как Су Сяо склоняется и полностью берёт его желание в рот, неумело, но усердно двигая головой вверх-вниз.

Цзянь Сычэн взглянул всего раз — и тут же закрыл глаза.

«Чёрт возьми… Ты, чёртова…»

Су Сяо старательно ублажала его, пока её челюсть не заболела до онемения. Только тогда он неохотно кончил.

Су Сяо не успела отстраниться — белая жидкость забрызгала половину её губ.

Тело Цзянь Сычэна дернулось в последнем спазме, после чего он безучастно лежал, уставившись в потолок. Казалось, он не мог смириться с тем, что только что кончил в рот собственной дочери. Но в следующее мгновение его охватило ещё большее отчаяние: едва успокоившееся желание вновь поднялось с неистовой силой.

Су Сяо тоже на миг замерла, не обращая внимания на следы на губах. Естественно, как будто ничего не произошло, она снова обхватила его ладонью и начала медленно, ритмично дрочить.

Цзянь Сычэн мгновенно окаменел.

— Ты, чёртова… — прикрыл он глаза тыльной стороной ладони, и с его губ сорвалась горькая усмешка. — Ты вообще понимаешь, что делаешь?

Су Сяо остановилась, но не отпустила его. Она растерянно посмотрела на него и спросила:

— Папа… тебе противно от меня?

Цзянь Сычэн не мог вымолвить ни слова. Эти несколько слов стоили ему огромных усилий. Его желание вышло из-под контроля, и тело жадно тянулось к её мягкой, скользкой ладони.

Но Су Сяо вдруг отдернула руку, будто обожглась, и резко вскочила с кровати, словно получив глубокую душевную рану. Её голос мгновенно стал холодным и отстранённым:

— Прости, папа. Я переступила границы.

Она уже собралась уйти, но Цзянь Сычэн, сведённый с ума, неожиданно нашёл в себе силы и резко схватил её за тонкую руку, швырнув обратно на постель. Он навалился сверху.

— Добрая доченька, — прохрипел он, — это ты сама выбрала.

После мучительных страданий Цзянь Сычэн весь пропитался потом. Его лицо исказилось, став жестоким и неистовым. Терпение иссякло.

Он впился зубами в её губы, одним рывком разорвал на ней одежду и грубо раздвинул её ноги, жёстко и настойчиво лаская самые чувствительные, сокровенные места.

Всё тело Су Сяо задрожало. Она не понимала, что вдруг случилось. Она хотела лишь помочь ему справиться с желанием, но никогда не собиралась участвовать самой. Однако Цзянь Сычэн уже вытащил руку из-под её ног и заменил её своим нетерпеливым, огромным членом, который упёрся в нежную внутреннюю поверхность её бедра.

— Папа… — инстинктивно прошептала Су Сяо, пытаясь отползти назад.

Цзянь Сычэн резко притянул её обратно и одним мощным толчком вогнал себя в её тело. Он глубоко вздохнул от облегчения и тут же начал грубо, безжалостно насаждать её, завоёвывая каждую пядь.

Су Сяо чуть не потеряла сознание от боли. Слёзы хлынули по её лицу. Лишь тогда Цзянь Сычэн частично вернул себе рассудок и, не желая причинять ей боль, стал целовать её слёзы. Но его движения всё равно оставались неконтролируемыми.

Су Сяо безостановочно звала: «Папа…» — пытаясь хоть как-то вернуть его к здравому смыслу. Но желание уже превратилось в бушующего зверя, и рассудок был полностью уничтожен. Осталось лишь бесконечное, безудержное опустошение, ещё более разгорячённое запретностью происходящего…

Су Сяо очнулась в своей комнате. Как она сюда попала, не помнила — просто потеряла сознание.

В полузабытье она ощущала, как Цзянь Сычэн продолжал изливать в неё свою звериную страсть, переворачивая её снова и снова, пока она не превратилась в безвольную тряпку.

С трудом открыв глаза, Су Сяо попыталась пошевелиться — и тут же резко вдохнула от острой, раздирающей боли во всём теле.

Тут же раздался обеспокоенный электронный голос системы:

[Хозяйка, вы очнулись?]

У Су Сяо не было сил. Она слабо «мм» кивнула.

Система ещё больше заволновалась:

[Хозяйка, пожалуйста, с вами всё в порядке? (ㄒoㄒ)]

Су Сяо на миг удивилась про себя: «Ну это же просто секс. Что может случиться?» Вместо ответа она спросила:

— А Цзянь Сычэн где?

Система ответила:

[Цзянь Сычэна нет. Он… в командировке.]

Су Сяо нахмурилась:

— Сколько я была без сознания?

Система тут же зарыдала:

[Целых два дня! Цзянь Сычэн — настоящий монстр! Я чуть с ума не сошёл от страха! (t▽t)]

Су Сяо помолчала и спросила:

— Он хоть раз за это время заходил?

Система: «…Нет».

Су Сяо: «…»

Она снова закрыла глаза. Такое поведение — воспользовался и смылся — полностью соответствовало его эгоистичной, жестокой натуре.

Су Сяо заранее ожидала подобного и потому не испытывала ни малейшего удивления.

Система добавила:

[Хозяйка, прогресс выполнения задания вырос! Теперь он составляет 20%!]

— 20%? — лениво перевернулась Су Сяо, но тут же застонала от боли и замерла. — Сколько лет осталось Цзянь Сычэну? Успею ли я довести прогресс до ста процентов при его жизни?

Система, испугавшись, что наговорила лишнего, серьёзно ответила:

[Забыл вам сообщить одну важную вещь. Вчера я ходил на собрание, и компания выдала сотрудникам бонусы. Я отказался от своего и обменял его на специальный бонус для вас. Правило такое: пока объект задания не касается вас — всё нормально. Но стоит ему прикоснуться к вам, как сделал Цзянь Сычэн два дня назад, — и после этого он не сможет получить удовольствие ни от одной женщины, кроме вас. Времени было в обрез, вы уже… ну, знаете… — потеряли сознание, поэтому я самовольно активировал бонус за вас. Простите меня, пожалуйста! (╥﹏╥)]

Су Сяо на миг замерла. Когда система уже приготовилась к её гневу, она лишь слегка изогнула губы в улыбке:

— Отлично.

Система: ⊙▽⊙

Цзянь Сычэн не сразу заметил странность, но прошло совсем немного времени, прежде чем он понял, что что-то не так.

Он никогда не сдерживал своих желаний, но в течение этих двадцати дней не мог испытать ни малейшего удовольствия. Впервые в жизни он почувствовал, как будто сходит с ума.

Цзянь Сычэн даже прошёл полное медицинское обследование, подозревая, что последствия лекарства дали осложнения. Но врач заверил: со здоровьем всё в порядке, в том числе и с потенцией.

Цзянь Сычэн в отчаянии растянулся на кровати. Той ночью ему приснилась Су Сяо — полностью обнажённая, лежащая под ним и со слезами умоляющая: «Папа…»

Проснувшись, он обнаружил, что испачкал простыни.

Цзянь Сычэн оцепенело смотрел на грязное пятно, затем на вновь поднявшееся естество. Он обхватил его ладонью и, не в силах сопротивляться, начал дрочить, представляя тот постыдный сон. Безумное удовольствие, которое он почувствовал, тут же дало ответ.

Проблема не в том, что он не может получить удовольствие. Просто удовольствие он может получить только от Су Сяо.

Это открытие потрясло его. Объяснить это было невозможно. Но Цзянь Сычэн никогда не был человеком, который стал бы долго размышлять над подобными вопросами. Его сексуальное влечение всегда было сильнее, чем у большинства. Раз удовлетворение возможно лишь с ней — зачем тратить время на других?

Во время командировки Цзянь Сычэна Су Сяо ни разу не выходила из своей комнаты.

Каждый день управляющий приносил ей еду, но всякий раз уносил обратно нетронутой.

Цзянь Вэй несколько раз стучалась в дверь, но Су Сяо не открывала, лишь тихо говорила, что всё в порядке. Цзянь Вэй очень переживала и позвонила отцу, но тот холодно выслушал и сразу повесил трубку.

Однако в тот же вечер Цзянь Сычэн вернулся раньше срока.

Управляющий немедленно доложил ему о ситуации: мисс Цзянь, видимо, переживает какую-то беду — уже два дня не ест и не пьёт, пришлось ставить капельницу с питательными растворами.

Хотя Цзянь Хуа никогда не пользовалась расположением Цзянь Сычэна, управляющий, воспитывавший её с детства, очень за неё волновался. Он говорил с тревогой в голосе, но, поглядывая на выражение лица хозяина, не осмеливался проявлять инициативу.

Цзянь Сычэн нахмурился. Вместо того чтобы сразу пойти к Цзянь Вэй, он поднялся наверх и постучал в дверь Су Сяо.

Через две минуты дверь открылась. Цзянь Сычэн увидел Су Сяо — и его лицо словно застыло.

Су Сяо только что вышла из ванной. На ней был лишь чистый белый халат, больше ничего. Тонкий поясок едва держался на её хрупкой талии, обнажая обширный участок белоснежной кожи на шее. Мокрые пряди волос спускались по плечам, некоторые из них скользили вдоль шеи и исчезали под воротом халата.

Она не осознавала, насколько опасно выглядит для Цзянь Сычэна. Это было прямым призывом к преступлению.

Цзянь Сычэн пристально смотрел на неё, в его глазах бушевала сдержанная буря.

Су Сяо не смела поднять на него взгляд и поэтому не заметила его переменчивого взгляда. Она молча отошла в сторону, пропуская его внутрь, и тихо произнесла:

— Папа, ты вернулся.

Цзянь Сычэн не ожидал, что она сама впустит его в свою комнату. После случившегося он думал, что она будет избегать его, как чумы.

Но он никогда не был праведником. Напротив, он был образцовым лицемером. Даже совершив такое с приёмной дочерью, он не испытывал ни капли раскаяния или вины — наоборот, хотел ещё больше. Увидев, что Су Сяо уступила дорогу, он без колебаний вошёл.

Су Сяо закрыла за ним дверь и последовала за ним к дивану, где сидел высокий, опасный мужчина, которого она называла отцом. Она стояла неподвижно, не зная, что делать дальше.

Вода с её волос капала на пол, стекая по шее под ворот халата. Цзянь Сычэн с трудом отвёл взгляд, чувствуя, как пересохло в горле. Ему стало не по себе. Он незаметно поправил положение тела.

— Сначала высуши волосы, — сказал он чуть хрипловато, хотя разница была едва уловима.

Су Сяо растерянно посмотрела на него и лишь потом поняла:

— А… хорошо.

Цзянь Сычэн впервые проявил к ней заботу, и Су Сяо подумала, что он действительно волнуется за неё. Она не знала, что на самом деле он боялся потерять контроль над собой в любой момент.

Последние дни Су Сяо почти ничего не ела, и силы покинули её. Она шаталась на ногах. Включив фен, она подняла его над головой, чтобы высушить мокрые волосы. Короткий халатик задрался ещё выше, обнажив длинные, стройные, подтянутые бёдра.

Цзянь Сычэн почувствовал, как по телу разлилось жаркое пламя, а внизу живота всё напряглось. Он ведь уже прикасался к ней и знал, насколько восхитительны эти ощущения — незабываемые. Каждую ночь ему снилась она: полностью раздетая, со слезами умоляющая принять её в своё лоно.

http://bllate.org/book/3089/340604