Готовый перевод [Quick Transmigration] Conquer That Villain / [Быстрые миры] Покори того злодея: Глава 27

Су Сяо вышла из комнаты Цинь И и сразу направилась вниз — ей хотелось отыскать Фэйфэй.

Система с трудом сдерживала смех:

— Хозяйка, прогресс мучения уже достиг восьмидесяти процентов! Хе-хе-хе… Цинь И прямо сейчас в ванной стонет твоё имя, занимаясь онанизмом.

Су Сяо:

— …

Даже с кошкой он способен на такое… Цок!

Система хихикнула:

— Хозяйка, тебе не кажется, что Цинь И просто извращенец?

Су Сяо прищурила ленивые глаза, и в её голосе прозвучала скрытая улыбка:

— Нет. Это чертовски сексуально.

Система:

— …

Его безупречное телосложение, лицо, будто высеченное из камня резцом и топором, и голос, шепчущий её имя в момент экстаза — всё это невероятно сексуально.

Цинь И часто по ночам, пока она спала, занимался онанизмом, и каждый раз в пике наслаждения не мог сдержаться, страстно выдыхая: «Су-Су…» — подавленное, отчаянное желание, от которого у неё замирало сердце.

Вечером Цинь И не остался дома ужинать. Небо уже потемнело, и система напомнила:

— Хозяйка, скоро восемь. Цинь И сейчас не дома. Ты уже решила, где будешь превращаться?

Су Сяо взглянула на часы и спокойно ответила:

— Когда он вернётся?

— Кто его знает! — вздохнула система с досадой. — После деловой встречи он отправился в торговый центр выбирать Шэнь Юйюй подарок за спасение жизни. Похоже, он уже готов начать за ней ухаживать всерьёз.

Су Сяо неторопливо поднялась по лестнице, и в её голосе зазвучала беззаботная усмешка:

— Чего расстраиваться? Даже если не удастся собрать все очки покорения, всё равно останутся очки мучения. Этот мир понизил уровень, но в следующем мы всё вернём. Не стоит волноваться.

Система растрогалась:

— Вот за это я и люблю свою хозяйку: умеешь взять — и отпустить, сохранить достоинство — и опуститься до нужного уровня.

Су Сяо ласково улыбнулась:

— Я просто утешаю тебя, малыш. Я не позволю себе допустить такой ошибки.

Система: о… =0=

Су Сяо вошла в спальню Цинь И, легла на его кровать и начала кататься — от изголовья к изножью и обратно, весело забавляясь. И вдруг, среди этих игр, белоснежная шотландская вислоухая кошка превратилась в девушку, чья красота могла затмить всё звёздное небо.

Девушка обладала совершенным лицом и безупречным телом — стройным, гармоничным, с густыми чёрными волосами, небрежно рассыпанными по плечам. Её благородство, элегантность и томная привлекательность мгновенно делали всё вокруг бледным и невзрачным.

Су Сяо на миг замерла, провела ладонью по гладкой, белоснежной щеке. На ней не было ни единой вещи. Она встала, взяла первую попавшуюся белую рубашку Цинь И и натянула на себя — она едва прикрывала бёдра. Две обнажённые ноги были безупречны: стройные, длинные, с белоснежной кожей без малейшего изъяна.

Подойдя к зеркалу во весь рост, Су Сяо уставилась на отражение знакомой, но в то же время чужой девушки. Её взгляд стал рассеянным. Долго она смотрела на зеркало, а потом медленно подняла руку и, сквозь холодное стекло, начала водить пальцем по контурам лица.

Это было её лицо. Её настоящее лицо.

Как давно… она его не видела.

Система воскликнула:

— Ты сейчас расплачешься от собственной красоты? Хозяйка, твой настоящий облик красивее любого образа в любом из миров! Даже я, система, не могу отвести глаз! Недаром столько мужчин, зная, что идут на верную гибель, всё равно падали к твоим ногам! С такой внешностью кого только не соблазнишь! Если бы я был мужчиной, то точно сошёл бы с ума от тебя! Кроме…

Су Сяо перебила:

— Во-первых, будь человеком, тогда и говори.

Система:

— … Злюсь! ╰_╯

Су Сяо источала ленивую грацию. Помечтав немного, она снова обрела обычную беззаботность, будто ничто в мире не могло привлечь её внимание.

Она снова легла поперёк кровати, головой к двери, лениво улыбаясь, крутила прядь волос на пальце и в то же время болтала с системой.

Система сообщила:

— Хозяйка, Цинь И вернулся.

— Правда? — отозвалась Су Сяо.

Она перевернулась на другой бок, зарылась лицом в мягкие подушки и медленно изогнула губы в улыбке. В этот момент над ней появилось перевёрнутое лицо — прекрасное, дерзкое и опасное. Их взгляды встретились — её и глубоких, тёмных глаз Цинь И.

Су Сяо:

— …

Цинь И только что вернулся домой. Едва войдя в свою спальню, он увидел на кровати незнакомую девушку.

На ней была лишь белая рубашка. Кожа сияла гладкостью и белизной, источая здоровый, нежный блеск, а ноги были совершенно обнажены.

Никто никогда не осмеливался без его разрешения ложиться на его кровать. Цинь И приподнял бровь, уголки губ слегка дрогнули, и он бесшумно подошёл ближе.

Девушка в это время развлекалась, крутя прядь своих волос, на губах играла едва заметная улыбка. Она совершенно не заметила его появления. А Цинь И, как только разглядел это совершенное лицо, на миг перестал дышать.

Он остановился у изголовья кровати и не отрывал взгляда от девушки, которая по-прежнему ничего не замечала. Его глаза стали тёмными и непроницаемыми.

Су Сяо подняла голову и встретилась взглядом с Цинь И.

У неё были чарующие миндалевидные глаза, чистые и прозрачные, без единой примеси. Увидев Цинь И, она сначала растерялась, но тут же радость заполнила её лицо. Она вскочила с кровати, подбежала к нему и крепко обняла за талию.

— Хозяин…

Она уткнулась лицом ему в грудь и нежно потерлась щекой о твёрдую, тёплую грудную клетку, выражая свою привязанность.

Тело Цинь И мгновенно напряглось, он словно окаменел.

Перед ним стояла самая ослепительная девушка, какую он когда-либо видел — красота, от которой захватывало дух. Но эта девушка внезапно появилась в его комнате, надела его рубашку, легла на его кровать и называет его «хозяином»?!

Пока Цинь И оцепенело стоял, Су Сяо, как обычно, приблизилась и начала лизать его подбородок и губы. Раньше, каждый раз, когда она так делала, хозяину это нравилось.

От влажного, щекочущего прикосновения к подбородку по телу Цинь И прошла электрическая дрожь. Сердце заколотилось, и он поспешно остановил её, прежде чем она успела продолжить. Но его тело уже отреагировало.

Когда хозяин отстранил её, в глазах Су Сяо мелькнула обида и боль. Её ясные, сияющие глаза наполнились влажной дымкой.

Цинь И смотрел на неё и не знал, как реагировать.

Су Сяо взяла его руку и положила себе на макушку, терлась головой о его ладонь и тоненьким, мягким голоском обиженно надула губы:

— Хозяин, это же я — Су-Су! Ты меня не узнаёшь? Пощупай, ведь на ощупь всё то же самое.

Су-Су? Цинь И с недоверием смотрел на неё, будто никак не мог осознать смысл её слов.

И правда, как можно узнать кошку, внезапно превратившуюся в человека?

В ладони ощущалась нежность и шелковистость, и это чувство пронзило Цинь И прямо в сердце. В то же время его больно уколол взгляд её обиженных глаз, и сердце сжалось.

— Ты… — Цинь И всё ещё не мог прийти в себя, гладя её мягкие волосы. — Су-Су?

— Хозяин! — Су Сяо, увидев, что он наконец узнал её, снова бросилась в его объятия, крепко обняла за талию и без умолку шептала: — Хозяин…

От её прикосновений в теле Цинь И вновь проснулось знакомое томление — то самое, которое возникало только рядом с Су-Су. Он был потрясён, но теперь уже не мог не поверить: перед ним действительно его самая дорогая питомица — Су-Су.

Но как… как Су-Су может быть человеком? Ведь она же…

Су Сяо, видя, что хозяин молчит и не обнимает её, испугалась и расстроилась. Дрожащим голосом она прошептала:

— Хозяин… тебе не нравится Су-Су в таком виде? Ты больше не хочешь меня?

Только сейчас Цинь И начал приходить в себя после шока. Услышав, что она думает, будто он её не хочет, его сердце сжалось. Он крепко обнял её, прижал к себе и нежно утешил:

— Как можно? Я больше всего на свете люблю Су-Су. Я никогда тебя не брошу.

Су Сяо подняла голову и поцеловала его в щёку:

— Су-Су тоже больше всего любит хозяина.

Простые и искренние слова заставили Цинь И дрожать. Её чистая, искренняя улыбка и проявленная привязанность заставляли его сердце трепетать.

Лишь теперь он начал по-настоящему принимать эту ситуацию. Если в мире существуют колдуны и призраки, то почему бы не существовать кошачьим демонам?

К тому же Су-Су всегда была такой умной и одарённой — если она и вправду демон-кошка, это объясняет многое.

Глядя на девушку у себя в объятиях, Цинь И испытывал сложные чувства, но в глубине души пробудилось и тайное волнение.

Если Су-Су — человек…

Если Су-Су — человек, то он…

Он провёл рукой по её волосам, а потом пальцы скользнули по лбу, глазам, носу и, наконец, остановились на изящных губах. Затем его рука переместилась на её гладкую щёку.

Су Сяо любила прижиматься к хозяину и послушно позволяла ему гладить себя по лицу, даже потёрлась щёчкой о его ладонь.

В этот момент её живот издал громкий «урчущий» звук. Су Сяо прикрыла живот ладонью, не испытывая смущения, и потянула руку Цинь И к своему плоскому животику:

— Хозяин, я голодна.

Цинь И напрягся. Электрический разряд пронзил его внизу живота, и он тут же отдернул руку.

Её детская, наивная просьба была одновременно милой и соблазнительной. Сердце Цинь И смягчилось, и на губах появилась нежная, снисходительная улыбка, но голос прозвучал хрипло и глухо:

— Что хочет Су-Су? Я велю управляющему приготовить.

Он уже слышал от управляющего, что Су-Су из-за его отсутствия совсем не ела вечером. Его сердце сжалось от вины и жалости, и первым делом, вернувшись домой, он пошёл наверх, чтобы посмотреть на неё. И не ожидал… не ожидал, что Су-Су окажется человеком…

— Хочу чего-нибудь вкусненького, — Су Сяо мило улыбнулась и инстинктивно потянулась к нему, чтобы прижаться.

Цинь И немедленно отстранился и поспешно направился к двери:

— Я сейчас скажу управляющему приготовить еду.

Су Сяо заметила его напряжённый силуэт и не смогла сдержать улыбки. Цинь И обычно всегда звонил по телефону, но на этот раз почему-то решил лично спуститься вниз.

Система завопила:

— А-а-а-а-а-а! Прогресс покорения достиг 99,9%! Мой план оказался гениальным, непревзойдённым, блистательным и всемогущим! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!

Су Сяо прищурила томные миндалевидные глаза, и на губах заиграла ласковая улыбка.

Цинь И вышел из комнаты, прислонился спиной к стене за дверью и смотрел на свой «намёт», тяжело дыша и не в силах унять бешеное сердцебиение.

Он закрыл лицо ладонью и рассмеялся. В этот момент в его сердце бушевало лишь одно имя…

Су-Су…

На удивление, прошло совсем немного времени, и Цинь И вернулся — видимо, боялся, что она проголодается, и подавил своё желание.

Вернулся он с миской лапши: белые мягкие нити, сверху — оранжевое яичко-глазунья, посыпанное зелёным луком. Всё выглядело аппетитно и ароматно.

— Хозяин!

Су Сяо всё это время послушно сидела на диване и ждала его возвращения. Теперь она радостно подбежала к нему, но, увидев миску в его руках, вовремя остановилась и не бросилась в объятия.

Цинь И с трудом отвёл взгляд от её обнажённых ног, поставил миску на стол и заметил, что Су Сяо держит в руках дорогую цепочку. Его взгляд стал серьёзным — это был подарок для Шэнь Юйюй, который он купил сегодня и оставил на столе.

Су Сяо проследила за его взглядом и посмотрела на цепочку в своих руках. Тихо попросила:

— Она такая красивая… Хозяин, отдай её мне, пожалуйста?

Она приложила цепочку к своей изящной шее.

Цинь И взял цепочку из её рук. Су Сяо неохотно разжала пальцы и опустила голову, пряча разочарование в глазах.

Он заметил её грусть и не удержался от улыбки. Бросив цепочку куда-то в угол, он взял её за подбородок и заставил поднять голову.

Его пальцы скользнули по её прекрасной шее, лаская нежную кожу, и он нежно посмотрел ей в глаза:

— Она тебе не подходит, детка.

Су Сяо:

— …

Система:

— …

Система:

— Она же стоила немало.

Су Сяо:

— Да.

Цинь И сжал веки, пытаясь унять бушующее в глазах желание, чтобы не напугать её.

http://bllate.org/book/3089/340596