Готовый перевод The Emperor's Growth Plan Pei Wei / План по воспитанию императора: Невозможная любовь: Глава 3

Татибана Мая беззаботно почесал затылок: — Поэтому я в мгновение ока вытащил из кармана новейший глок и уже собирался преподнести ему сюрприз!

Огури Тютаро: — …

— Возможно, я достал пистолет быстрее того убийцы, он испугался, сразу же упал на колени и сдался. Эх… Городская полиция быстро прибыла, отправила его в тюрьму и даже особо похвалила меня за проявленную храбрость~

Хотя он вздыхал, крошечные сияющие цветочки, кружащиеся за его спиной, казалось, вот-вот врежутся ему в лицо. Огури Тютаро попытался сдержаться, но не смог — его прорвало.

— Постой, этот парень, до каких пор ты будешь уходить от темы? Как ты вообще угодил в тюрьму?!

— О, это? Пропроводив босса, а затем и убийцу, я немного подумал и решил, что мне всё-таки очень нужна та зеленая орхидея. В общем, я сам залез в окно. Но я никак не ожидал, что внутри окажется еще кто-то, — вспоминая ту сцену, Татибана Мая бессознательно прищурился. — Какой-то старик в кимоно и простом шарфе сидел на татами, пил чай и нахваливал мое удивительное телосложение, а потом спросил, не хочу ли я вступить в его команду и вместе создать преступный синдикат с новыми идеями новой эпохи.

Сокамерник: — …

Огури Тютаро: — …

Сокамерник: — …………

Огури Тютаро: — То есть ты согласился? И потом тебя поймали за преступление?

Татибана Мая: — …

Татибана Мая: — У меня на лбу написано, что я идиот?

Огури Тютаро: — …………

— Но я ему и не отказывал, я ответил, что подумаю. А на следующий день приставленные следить за мной агенты один за другим таинственно покончили с собой. Отдел по делам одаренных решил, что я тоже к этому причастен, и вот меня, как подозреваемого в преступлении, схватили и заперли здесь~

Татибана Мая указал на себя с сияющей солнечной улыбкой, но —

Огури Тютаро: — …

Сокамерник: — …

Сияющий лучезарный Татибана Мая снова указал на них: — Теперь, когда вы знаете все детали, вы тоже мои сообщники~~

Все присутствующие выглядели так, будто уже умерли.

Значит, они разозлились!

Определенно разозлились!

Хотя этот парень с самого прихода только и делал, что улыбался, от него уже исходит смертоносная аура!

Глава 2

Ой, я случайно промахнулся.

Обладая опасной Способностью, Татибана Мая попал под надзор Отдела по делам одаренных в возрасте восьми лет.

Будучи эспером, он происходил из клана Татибана — семьи экзорцистов, стоявшей наравне с кланом Матоба. Однако после смерти последнего экзорциста клана Татибана — дедушки Татибаны Маи — клан подвергся безумной мести со стороны Ёкай, и семейное поместье за одну ночь превратилось в руины. После этого единственный выживший Татибана Мая перешел под юрисдикцию Бюро судебных органов.

В те времена Отдел по делам одаренных еще не был создан, и эсперов, как часть человечества, тоже относили к сфере ведения Бюро судебных органов.

Являясь ядром Министерства юстиции, Бюро судебных органов выполняло функции суда и вынесения приговоров. И обычные люди, и эсперы — любое преступление должно было караться судом Бюро судебных органов. Так считал каждый чиновник Бюро, пока на европейских полях сражений эсперов семеро уставших от войны предателей не взяли в заложники высшее руководство различных государств, силой положив конец войне самым бескомпромиссным образом.

Из-за столь логичной, но абсурдной причины окончания войны после ее завершения страны были вынуждены начать уделять пристальное внимание психологическому состоянию группы эсперов, способных в одно мгновение пойти против вышестоящих, и одна за другой стали создавать специализированные ведомства по надзору за эсперами. Так появился и Отдел по делам одаренных.

Новообразованный Отдел по делам одаренных подчинялся Министерству внутренних дел и выполнял главную функцию разумного контроля над всеми делами, связанными с эсперами, включая, помимо прочего, судебное преследование за преступления, совершенные эсперами. Но проблема крылась именно в этом.

В устоявшейся системе отправление правосудия по всем преступным деяниям должно было оставаться прерогативой Министерства юстиции и Бюро судебных органов. Даже если государство решило ввести особый режим управления эсперами, этим должно было заниматься Министерство юстиции и специализированные подразделения Бюро судебных органов. Почему же Отдел по делам одаренных создал именно Отдел внутренних дел?

Стоит помнить, что Министерство внутренних дел и Министерство юстиции — оба входят в число восьми ведомств системы Рицурё, но их административные функции кардинально различаются!

Поэтому для Бюро судебных органов Министерства юстиции Отдел по делам одаренных при Министерстве внутренних дел выглядел как внезапно появившаяся злокачественная опухоль, которая оттяпывала куски от их территории и творила всё, что вздумается.

Кто такое стерпит?

Такое стерпеть невозможно.

Но для Отдела по делам одаренных несколько эсперов смогли взять в заложники глав государств и насильственно прекратить войну. Как подобное существование могло и дальше подчиняться человеческим законам? Выход из-под юрисдикции Бюро судебных органов был вполне оправдан.

Можно даже сказать, что это было лучшим решением.

Из-за противоположных идеологий и пересекающихся полномочий отношения между двумя государственными ведомствами стали непримиримыми, и они даже часто конфликтовали из-за борьбы за власть. Татибана Мая как раз и был одной из таких точек соприкосновения.

Поскольку Татибана Мая находился под надзором Бюро судебных органов еще до создания Отдела по делам одаренных.

После образования Отдела по делам одаренных они так и не смогли получить реальные рычаги управления Татибаной Маей.

Результатом этого противостояния стало то, что Татибана Мая с самого детства бесконечно попадал в тюрьму, выходил из нее, снова попадал и снова выходил. Год за годом все в тюрьме уже привыкли к этому… Какое к черту привыкли!!

Вы только посмотрите, что он натворил!

Не прошло и получаса с момента его появления, как он сделал их всех соучастниками, и теперь их ждет проверка со стороны Отдела по делам одаренных!

И всё это — незаслуженная кара!

Огури Тютаро скрежетал зубами, сжав кулаки до побеления костяшек.

Если бы не тот факт, что он не сможет победить, он бы уже бросился на него.

Но Татибана Мая держался невозмутимо, и в его мысли даже не закрадывалось раскаяние. Во всяком случае, никто из присутствующих всё равно не смог бы одолеть его. Прищурившись, он прислонился спиной к двери камеры, вытащил из кармана леденец на палочке, развернул обертку и сунул конфету в рот, после чего начал считать. Когда он дошел до трех, дверь тюрьмы, вполне ожидаемо, с грохотом распахнулась.

Боевики Бюро судебных органов в тяжелой броне и с пулеметами наперевес стройным маршем вошли в тюрьму, а затем расступились, освобождая проход. Вослед за ними шагнул чиновник Бюро судебных органов Ватанабэ Дзюнити, излучавший ауру элитного сотрудника, в руках у него был портфель. Позади него семенил тюремный надзиратель, приставленный в качестве специального агента Отдела по делам одаренных.

http://bllate.org/book/30849/3761213