Готовый перевод The CEO Found a Beautiful Wife / Мой муж из мира насекомых: Случайная встреча с генералом: Глава 7

А-Син нахмурился: эти зерги просто отвратительны.

Судя по такой внешности, это были самки зерга, и раз уж они самки, то ещё смеют пялиться на него столь мерзкими взглядами.

Самки зерга…

А-Син отвёл взгляд и зашагал вперёд.

Не прошло и мгновения, как его чуткий слух уловил шаги: увязались следом.

На этой улице было множество зергов, но А-Син безошибочно различал звуки шагов.

Добравшись до какого-то переулка, погруженного в глубокий полумрак, А-Син, не раздумывая, свернул туда.

Трое следовавших за ним здоровенных лысых мужиков переглянулись и тут же ухмыльнулись.

Он отбился от остальных…

Этот парень выглядел даже красивее девчонок, а тот взгляд, которым он только что окинул их, словно крючком зацепил — наверняка и на вкус он окажется чертовски хорош.

Трое мужчин принялись потирать руки, предвкушающе хихикая, и двинулись вглубь переулка.

Едва ступив туда, они увидели А-Сина, и их глаза мгновенно загорелись.

Хе-хе-хе, а ты сообразительный. Синеволосый, а знаешь, где подождать братков.

А-Син стоял, прислонившись спиной к стене, в самой тени, и лишь слабый свет фонарей издалека очерчивал его едва заметный силуэт.

Услышав это, А-Син равнодушно посмотрел на стоявших невдалеке зергов, в его глазах не было ни единой эмоции.

Он разлепил губы:

— Подойдите.

Чистый и приятный голос, долетев до ушей троих мужчин, заставил их почувствовать, будто по всему телу пробежал электрический разряд.

Черт побери, до чего же заводит!

Лица мужчин мгновенно исказились от возбуждения.

Они припустили вперед, тяжело топая и пыхтя, при этом излишне разжиревший на теле жир комично трясся, а лица покрылись нездоровым румянцем.

Но стоило им только оказаться перед А-Сином, как прежде, чем их протянутые руки успели хоть что-то сделать, раздалось два резких звука: хрусь, хрусь.

А следом — тяжелый грохот упавших тел.

А-Син с холодным презрением смотрел на катавшихся по земле зергов, которые корчились от боли, но не могли издать ни звука: их челюсти были вывихнуты.

Двое других, сообразив, что дело неладно, попытались сбежать, но не успели сделать и шага, не успели до конца вымолвить застрявшие в горле звуки, как ощутили дикую боль во всем теле. Земля и небо перевернулись, они рухнули на мостовую, внутренности пронзило острой болью, в голове зашумело, но вырвать хоть единый звук наружу они тоже не смогли.

А-Син холодно посмотрел на извивающихся от боли на земле трех зергов и произнес:

— Если появится в следующий раз, я не возражаю хорошенько вас помучить, прежде чем отправить в Имперскую тюрьму.

С этими словами А-Син слегка пнул одного из мужчин и зашагал обратно к выходу.

Приближаясь к выходу из переулка, А-Син заметил знакомую фигуру.

У самого входа мягко светили теплые желтые фонари, за ними шумела и бурлила толпа прохожих, но А-Син почему-то почувствовал, как вокруг воцарилась невероятная тишина — тишина, в которой он отчетливо услышал собственный участившийся пульс.

Это же... его господин-самец!

Гу Цинцзэ был одет в ладный, сшитый по фигуре строгий костюм, одна рука засунута в карман брюк. На фоне мягкого теплого света он заметил человека — точнее, зерга, — медленно выходившего из темного переулка.

А-Син замер в шаге от Гу Цинцзэ, замедлив шаг, а его лицо побледнело. Только что он устроил такую расправу, и его господин-самец наверняка всё видел.

По идее, самке зерга после замужества неподобающе вести себя подобным образом — он нарушил правила.

При этой мысли А-Син со смертельно бледным лицом уже собрался опуститься на колени и просить о милосердии.

Гу Цинцзэ не сводил глаз с А-Сина и, заметив, как у того чуть подогнулись колени, сразу догадался, что тот собирается сделать, отчего его веки нервно дернулись.

— Стоять!

Еще чего не хватало, на колени падать! Вокруг столько народу, если кто-то увидит, еще подумают, что он тут домашнее насилие устраивает! Если он сейчас же не остановит этого парня, с такой страстью местных жителей до чужих секретов он рискует уже к ночи выбиться в тренды!

А-Син испугался этого внезапногокрика и застыл на месте, не смея даже поднять взгляд на Гу Цинцзэ, так и продолжая опускать глаза на собственные носки.

Он виновато пробормотал:

— Господин-самец, простите…

Гу Цинцзэ вздохнул и сделал шаг вперед, сократив расстояние до А-Сина всего до одного шага.

— Подними голову. Посмотри на меня.

Гу Цинцзэ был выше А-Сина почти на полголовы при своем собственном росте метр девяносто два.

А-Син медленно поднял взгляд, встретившись с ничего не выражающими глазами Гу Цинцзэ. Его ресницы легко дрогнули, и он снова хотел было опустить голову.

Но Гу Цинцзэ пресек это движение.

Он осторожно приподнял подбородок А-Сина пальцами, заставляя их взгляды пересечься.

А-Син смотрел на Гу Цинцзэ, и его сердечко трепетало. Тихим голосом он снова позвал:

— Господин-самец.

Внутри Гу Цинцзэ невидимый человечек вовсю кувыркался от избытка чувств: да кто же сможет вынести такое зрелище! Гу Цинцзэ чувствовал себя последним грешником — злодеем, совратившим потерявшего память юнца!

Мысленно он отчитывал самого себя, но внешне не подавал и виду.

— За что ты извиняешься? Ты только что поступил отлично, я всё видел.

Гу Цинцзэ помнил, что согласно мироустройству зергов из той книги, самки зерга должны быть существами крайне приниженными.

Именно поэтому А-Син при малейшей неприятности тут же норовил опуститься на колени и молить о прощении. Но эпоха династии Цин давно канула в лету, да и у самого Гу Цинцзэ не было подобных наклонностей, так что он твердо решил потихоньку выбить эту дурь из головы стоявшего перед ним парня.

Хвалить почаще — верный путь.

И точно: услышав это, тусклые фиолетовые глаза А-Сина мгновенно озарились светом, уголки глаз чуть приподнялись, и теперь он смотрел на Гу Цинцзэ уже не так робко.

— П-правда, господин-самец?

Встретившись с сияющими глазами А-Сина, Гу Цинцзэ почувствовал, как его тон невольно смягчился:

— Да. Те, кто совершает преступления лишь потому, что им приглянулась чья-то внешность или одежда — просто подонки, у которых на уме одна похоть и ни капли человечности. Ты всё сделал правильно. Уже поздно, сегодня всё-таки оставайся ночевать у меня.

Гу Цинцзэ и сам не ожидал от себя такой длинной тирады, как и того, что проявит мягкосердечие — обычно он предпочитал говорить как можно меньше, ведь он был боком, и подчиненным приходилось ловить каждый его взгляд.

— Господин-самец больше не прогоняет меня? — Глаза А-Сина, казалось, засияли еще ярче прежнего, фиолетовые омуты наполнились живым блеском, словно в них отражалась россыпь мелких звезд.

— Угу.

Стоило этому сорваться с губ, как Гу Цинцзэ увидел улыбку А-Сина. Неожиданно для него самого в голове будто рванул фейерверк, сердце забилось чаще, и Гу Цинцзэ еще добрых пару секунд неподвижно хлопал глазами, прежде чем прийти в себя.

— И... идем.

http://bllate.org/book/30777/3752813