Готовый перевод Straight Man Enters ABO Novel and He's With His Rival / Прямолинейный альфа в мире АБО: Как перевоспитать заклятого врага: Глава 16

— Какая же ты у меня сильная, детка! — пара раскосых глаз немигающе и похотливо пялилась на Ван Бупо, источая крайнюю мерзость. — Чего это ты так поздно шатаешься тут? Пойдём с братиком домой, он тебя побалует...

— Да твою ж ма... кхе... кхе... — Ван Бупо продолжал судорожно давиться, его тошнило так сильно, что он не мог связать и двух слов.

— С тех пор как ты в прошлый раз по ошибке забрёл в мужской туалет для альф, чтобы поменять пластырь-блокатор, я почувствовал твой сладкий аромат и влюбился в тебя! Ты ведь специально пришёл меня соблазнить? Только погляди на это личико, какое же красивое...

Похотливый мужчина, говоря всё это, даже высузнулся и облизал губы.

Тут Ван Бупо припомнил, что позавчера из-за жуткого тумана в голове он по рассеянности забрёл в мужской туалет для альф при интернет-кафе. Но тогда в уборной никого не было, и он просто подумал сменить пластырь-блокатор, решив, что лень куда-то ещё идти.

Он никак не ожидал, что следом кто-то завалится, однако к тому моменту он уже заклеил железу пластырем и как раз собирался на выход. В душе он рассудил, что все они мужчины, да и с пластырем-блокатором всё равно не разобрать, альфа ты или омега, поэтому не почувствовал неловкости и не придал этому значения, полагая, что ничего страшного не случится.

Кто же знал, что его, черт побери, выследит этот мерзавец!

— Пошёл вон! — Ван Бупо попытался поднять руку и вмазать ему.

Как вдруг похотливый мужчина неожиданно вытащил какую-то штуковину и вонзил Ван Бупо в бедро — это оказался тончайший и крошечный шприц.

Ван Бупо тотчас ощутил резкую боль, оттолкнул мерзавца ногой и выдернул иглу, через которую успела поступить лишь половина содержимого:

— Ах ты ж тварь поганая, что ты мне вколол?!

— Конечно же то, от чего тебе станет хорошо, малыш...

Не успел тот договорить, как Ван Бупо внезапно почувствовал, что силы покидают его тело.

Как жарко.

В этом пустом, тихом и тусклом парке похотливый мужчина шаг за шагом приближался к нему, и его грубая, грязная лапища легла ему на затылок.

С треском сорвав пластырь-блокатор Ван Бупо, он в тот же миг высвободил густой и сладкий запах апельсина.

— Великолепно... и ещё в период течки, омега... — похотливый мужчина глубоко втянул воздух, его глаза постепенно покраснели; одной рукой он придавливал Ван Бупо к земле, а другой начал медленно шарить ниже.

Конечности Ван Бупо совершенно ослабли, его намертво прижали к земле; широко раскрытые глаза, полные негодования, начали затуманиваться, а отвратительное, омерзительное дыхание подбиралось всё ближе к его железе. Его тело содрогалось от тошноты и отторжения...

Ожидаемой боли от прокола железы не последовало. Раздался глухой стон, тяжесть давившая на него, исчезла, а вместо этого свежий, но невероятно давящий аромат грейпфрута разогнал омерзительный запах гнилых яблок, наглухо укутав Ван Бупо со всех сторон.

Ван Бупо едва смог приподнять веки и разглядел лишь вздувшиеся вены на белой тыльной стороне чужой руки и крепко сжатые кулаки.

В тот миг его сознание уже слегка затуманилось, но он чётко знал — это он.

Поняв, что пришёл Фу Цзин, Ван Бупо непонятно почему словно с облегчением выдохнул, и всё его напряжённое, содрогающееся в судорогах тело вдруг полностью расслабилось.

После нескольких звучных и яростных ударов плоти о плоть раздались вой сирен и гул скорой помощи, а затем Ван Бупо потерял сознание.— Ваша пара столкнулась с периодом течки, усугубленным воздействием сильнодействующих препаратов. Хотя сейчас вещество уже выведено, оно все же нанесло определенный ущерб железе, вызвав сбой Феромона... Возможно, из-за чувства незащищенности возникнет сильная зависимость от вашего Феромона...

— Если я не ошибаюсь, вы ведь еще не провели полную маркировку своего партнера?

Врач поднял голову и окинул взглядом сидевшего перед ним красивого мужчину. Судя по информации, предоставленной полицией, они состояли в официальном браке.

И хотя они были женаты, полная маркировка проведена не была — трудно сказать, поссорились ли молодые супруги или на то были другие причины, но по его отношению было видно, что он все же переживает.

Когда они прибыли по вызову обеспокоенных соседей и скорой помощи, им довелось собственными глазами увидеть, как этот мужчина в состоянии аффекта избил нападавшего до неузнаваемости — успокоить его удалось лишь с помощью транквилизаторов.

Впрочем, это вполне объяснимо: ни один alpha не сможет сохранить хладнокровие, увидев, что его omega-супругу в период течки едва не причинили вред, и здесь, конечно, не обошлось без влияния Феромонов.

Царапины на тыльной стороне ладони Фу Цзина еще не успели обработать, и из ран сочилась кровь. Он все еще чувствовал легкое раздражение из-за собственной потери контроля.

По логике вещей, ему следовало просто оттолкнуть того человека и вызвать полицию, а избиение до такого состояния в полном помутнении рассудка совершенно не вязалось с его привычной сдержанностью и хладнокровием.

Он считал, что во всем виноват этот чертов Феромон.

— Угу. — Он разлепил губы, и лишь спустя долгое время из его горла вырвался хриплый звук.

— Этот симптом пройдет только после полной маркировки?

— Не обязательно. На данный момент не существует какого-то идеального метода лечения, и лучшее средство — это ежедневное успокоение вашего партнера с помощью вашего Феромона, а также частый физический контакт, включающий, но не ограничивающийся держанием за руки, объятиями, поцелуями или более близким общением... Разумеется, если удастся провести полную маркировку, это поможет гораздо быстрее справиться с беспорядком в Феромонах вашего партнера...

— Как долго продлятся эти симптомы?

— Трудно сказать, все зависит исключительно от вас двоих. Однако при таком сбое Феромонов, вызванном стрессом, полное выздоровление при взаимном содействии обычно занимает не более полугода. Вы можете регулярно приводить его на обследования в больницу.

Врач, похоже, заметил его тревогу, но не мог дать точного ответа.

— Я понял, доктор.

На самом деле Ван Бупо пришел в себя еще в тот момент, когда врач только начал обсуждать его симптомы, а услышав о предстоящем лечении, полусонно приоткрыл один глаз.

Заметив, что Фу Цзин вроде бы смотрит в его сторону, он тут же снова зажмурился и притворился мертвым.

Когда врач ушел, холодный голос Фу Цзина раздался прямо над его макушкой:

— Проснулся? Раз проснулся, давай собирайся и уходим, нечего рассиживаться в больнице. У меня нет денег на оплату твоего стационара.

Ван Бупо собирался изобразить пробуждение ото сна, но никак не ожидал, что Фу Цзин, даже не взглянув на него, просто развернется и уйдет.

Ему оставалось лишь растерянно плестись следом за Фу Цзином, забрать какие-то лекарства, оплатить счета и выписаться из больницы.

Уже покидая клинику, он обнаружил, что на дворе вторая половина следующего дня.

Фу Цзин отвел его в небольшую лавку питательной каши, и они в полном молчании сели друг напротив друга за столик.

http://bllate.org/book/30772/3752312