Готовый перевод After Entering a Novel, the Delicate Beauty Was Targeted by the Sickly Boss / Попав в роман, нежная красавица стала мишенью больного маньяка: Глава 25

Та же самая чёрная машина — только гораздо дешевле: обычный «Фольксваген».

На этом участке дороги действовало ограничение скорости, и все автомобили ползли еле-еле.

Словно нарочно издеваясь над ним, машина медленно проехала мимо, и её номерной знак особенно бросился в глаза.

Он отличался от их собственного всего лишь на одну цифру.

Линь Сяо почувствовал неловкость. Теперь он начал думать… что, возможно, слова этой девушки были правдой.

Она действительно перепутала машины — она вовсе не фанатка Фу Юньчэня.

Когда автомобиль проезжал мимо, девушка, казалось, заметила, что Линь Сяо смотрит на неё. Она недовольно нахмурилась и подняла голову.

А затем быстро подняла стекло.

— Хуай-гэ, ты правда не собираешься сходить в магазин к Безумной Девчонке… нет, к Банься — и спросить, откуда у неё те серёжки? — удивлённо спросил Ли Минхэ.

Линь Ицяо тоже был в полном недоумении. Неужели Хуай-гэ стал таким терпеливым?

Они ожидали, что Сяо Хуай взорвётся от ярости, но вместо этого он запретил им предпринимать что-либо.

Сяо Хуай помолчал некоторое время, а затем медленно произнёс:

— Всё это моя вина.

Ли Минхэ: ?

Линь Ицяо: ?

На прекрасном лице Сяо Хуая не было ни тени эмоций — он выглядел совершенно спокойным.

— У неё со мной пока нет чувств, поэтому ей неловко тратить мои деньги. Это нормально. Я не должен был заставлять её платить за обучение и проживание Чу Юаньюань. Из-за этого она попала в такое затруднительное положение.

Услышав это, Ли Минхэ и Линь Ицяо в ужасе переглянулись.

Сяо Хуай начал рассуждать логически?!

Как за несколько дней он так резко изменился? Неужели Чу Нин дала ему какое-то зелье?

Сяо Хуай задумался на мгновение и приказал:

— Ли Минхэ, сделай несколько звонков. Пусть сегодня вечером все приедут ко мне домой.

Ли Минхэ посмотрел на длинный список имён, который прислал Сяо Хуай, и чуть не вытаращил глаза.

Среди них были топовые стилисты из шоу-бизнеса, магнаты ювелирной индустрии, дизайнеры интерьеров, коллекционеры антиквариата…

И ещё несколько человек, чьи профессии Ли Минхэ даже не мог определить.

Линь Ицяо первым понял замысел друга и осторожно спросил:

— Хуай-гэ, ты хочешь обустроить для невесты всё необходимое?

Сяо Хуай спокойно ответил:

— Да. Всё, что может понадобиться девушке, нужно купить. Раз она не хочет тратить мои деньги, я сам должен дарить ей вещи.

Линь Ицяо склонил голову, разглядывая список на экране телефона Ли Минхэ.

— В общем, я понял. Но зачем тебе Шао Кэфу? Он же коллекционирует антиквариат?

— Куплю у него несколько картин и каллиграфических свитков, чтобы обновить комнату для Нинь-эр, — кратко ответил Сяо Хуай.

Линь Ицяо внутренне вздохнул. Неужели для оформления комнаты действительно нужны антикварные предметы?

Распорядившись, Сяо Хуай собрал свои вещи и собрался уходить.

Линь Ицяо снова не выдержал:

— Ты куда?

Сяо Хуай оглянулся и улыбнулся:

— Домой. К жене.

Линь Ицяо с изумлением смотрел ему вслед и пробормотал:

— Вот оно, легендарное «любовное помешательство».

Сяо Хуай вышел из лифта для руководства и сразу увидел у входа в компанию двух коленопреклонённых людей.

Один — элегантно одетый мужчина средних лет, известный предприниматель Сюй Тянь. Второй — тот самый парень в уличной одежде, который собирался избить Сяо Хуая.

Сяо Хуай сказал, что Сюй Тянь должен явиться к нему в офис и стоять на коленях в течение трёх дней.

Как соучастник происшествия, парень в уличной одежде тоже вынужден был кланяться вместе с ним.

Хотя у него была сломана нога, после такого скандала семья больше не осмеливалась его баловать.

Даже если бы Сяо Хуай убил его, родные всё равно притащили бы его тело сюда кланяться — лишь бы не лишиться возможности жить и работать в Цзинчэне.

Сотрудники в холле первого этажа были в ужасе и не смели издавать ни звука.

Все узнали Сюй Тяня, а те, кто не знал, быстро узнали от коллег. Никто не понимал, как этот влиятельный бизнесмен умудрился рассердить своего собственного босса.

Обычно он часто мелькал в финансовых новостях, а теперь униженно стоял на коленях у входа в компанию.

Сюй Тянь, просидев на коленях полдня, наконец дождался появления Сяо Хуая.

Высокий мужчина с ослепительной внешностью и ледяной аурой, словно сошедший с небес, шагал мимо него.

Сюй Тянь оживился и поспешно выпрямился:

— Молодой господин Сяо, я пришёл, чтобы принести извинения…

Сяо Хуай даже не взглянул на него и прошёл мимо, не замедляя шага.

Парень в уличной одежде робко посмотрел вслед уходящей фигуре Сяо Хуая.

— Дядя, нам продолжать стоять на коленях?

Сюй Тянь пришёл в ярость. Он сидел дома спокойно, а тут на голову свалились неприятности из-за этого дальнего племянника, с которым у него почти не было связей. Из-за него он рассорился с таким могущественным человеком, как Сяо Хуай.

Он дал парню пощёчину.

— Ты оставайся здесь! Я ухожу! Если молодой господин Сяо тебя не простит, я закопаю заживо всю вашу семью!

Сяо Хуай вернулся в особняк.

Чу Нин читала книгу в гостиной. Увидев, что он вошёл, она повернула голову и поздоровалась:

— Ты вернулся.

Прекрасная девушка собрала волосы в небрежный пучок, открывая участок фарфорово-белой нежной кожи. На ней был домашний костюм, и она выглядела как настоящая хозяйка дома, идеально вписываясь в обстановку.

В сердце Сяо Хуая разлилось неописуемое чувство — теперь у него тоже есть кто-то, кто ждёт его дома.

Он кивнул, снял галстук и, не задумываясь, протянул его Чу Нин.

Чу Нин, поздоровавшись, хотела продолжить чтение, но не ожидала такого поворота. Она на мгновение замерла.

Движения Сяо Хуая были плавными и естественными, будто он каждый день возвращался домой и передавал жене галстук и пиджак.

Нет… он и правда её муж.

Помедлив несколько секунд, Чу Нин встала и взяла галстук.

Её прохладные пальцы случайно коснулись его ладони, и жаркое прикосновение заставило её сердце забиться быстрее.

Бледно-белое личико Чу Нин снова предательски покраснело. Она робко спросила:

— Положить в твою спальню?

Уголки губ Сяо Хуая непроизвольно изогнулись в улыбке.

— Ты моя жена. Решай сама.

Чу Нин не знала, что ответить, и поспешно направилась наверх.

Повесив галстук в шкаф Сяо Хуая, она крепко сжала зубы и решила вернуться в свою комнату.

Взглянув на время в телефоне, она удивилась — всего половина шестого. Неужели генеральные директора уходят с работы так рано?

Выходя из спальни Сяо Хуая, она собиралась свернуть вглубь коридора, к своей комнате, но вдруг заметила, что в холл первого этажа вошло множество людей.

Она не удержалась и заглянула вниз. В тот же момент Сяо Хуай поднял голову. Его длинные глаза, полные тёплого света, словно две спокойные озёрные глади, встретились с её взглядом.

В воздухе между ними словно пронеслась волна ряби.

Чу Нин поспешно отвела глаза и уже собиралась уйти, но Сяо Хуай помахал ей рукой.

— Нинь-эр, спустись на минутку.

Услышав, как он зовёт её, Чу Нин не могла не подчиниться и спустилась вниз.

На нескольких огромных диванах сидело как минимум семь-восемь человек. Увидев, что Чу Нин спустилась, они все разом встали.

— Госпожа Сяо!

Чу Нин растерянно подняла свою белоснежную ладонь — чуть не выкрикнула: «Здравствуйте, товарищи!»

— Здравствуйте…

Она бегло осмотрела присутствующих — как и следовало ожидать, никого не узнала.

Однако все, вне зависимости от пола, были одеты безупречно и элегантно, будто пришли на торжественный приём.

А Чу Нин стояла перед ними в домашней одежде, с растрёпанным пучком и без макияжа, будто только что проснулась.

Ей стало неловко.

Но гости, увидев её, были единодушно поражены.

Юная красавица без макияжа производила ещё более сильное впечатление, чем тщательно наряженная. Её невинность, ленивая грация и нежность ослепляли.

Не зря же она вышла замуж за такого могущественного человека, как Сяо Хуай — её красота действительно божественна!

Сяо Хуай естественно взял её за руку и лениво произнёс:

— Через некоторое время у нас будет ужин. Поторопитесь — покажите моей жене всё, что привезли.

Женщина в сером шёлковом платье с крупными волнами на волосах встала первой.

— Госпожа Сяо, меня зовут Линда. Я стилист, работала со многими звёздами. Привезла несколько новинок от ведущих люксовых брендов этого сезона. Посмотрите, что вам понравится.

Затем она повернулась к своим ассистентам:

— Открывайте чемоданы. Пусть госпожа Сяо посмотрит.

Ассистенты поспешно раскрыли десятки огромных чемоданов. В гостиной мгновенно образовалась гора багажа.

Роскошная одежда всех оттенков, фактур и фасонов сверкала, словно сказочное сокровище.

От такого зрелища голова пошла бы кругом у любой девушки.

Чу Нин была ошеломлена — не только визуально, но и потому, что она узнала знаменитость!

После того как она попала в эту книгу, она усердно изучала этот мир и много читала новостей шоу-бизнеса.

Она знала имя Линды — топовый стилист индустрии, в прошлом году получившая награду за лучший костюм в городской мелодраме.

И вот эта знаменитость приехала к ней домой, чтобы подарить одежду!

Сяо Хуай спокойно произнёс:

— Всё это уберите в гардеробную моей жены.

Чу Нин удивлённо посмотрела на него:

— Какую гардеробную? У меня её нет.

Сяо Хуай нежно сжал её тонкие белые пальчики — этот жест в глазах окружающих выглядел как проявление глубокой любви между супругами.

Он мягко сказал:

— Не волнуйся. Сегодня же подготовим для тебя отдельную комнату.

Тут встал невысокий молодой человек с артистичной внешностью.

— Госпожа Сяо, я Юань Пэн, дизайнер и специалист по организации пространства. Я помогу вам создать гардеробную.

Пожилой мужчина в золотых очках вежливо кивнул Чу Нин.

— Госпожа Сяо, я Шао Кэфу, коллекционер антиквариата.

Поздоровавшись, он неторопливо добавил:

— Молодой господин Сяо, я не смог привезти антиквариат сегодня. Вы можете заглянуть в мой частный музей в любое время. Также скоро пройдут несколько аукционов достойного уровня — буду рад видеть вас там.

Сяо Хуай лишь слегка кивнул:

— Благодарю, господин Шао.

Услышав имя Шао Кэфу, Чу Нин ещё больше удивилась. Она тоже видела это имя в интернете.

Этот человек — иностранец, барон из Великобритании, о нём ходят слухи, что он невероятно богат и владеет более чем десятью частными музеями.

И Сяо Хуай сумел пригласить его лично…

Боже, разве это не сборище самых влиятельных людей из разных сфер?

Шао Кэфу, покуривая трубку, невозмутимо сказал:

— Я узнал по телефону, что молодой господин Сяо женился, и не успел тщательно подобрать подарок. Взял наугад небольшую безделушку. Надеюсь, госпожа Сяо не сочтёт это за дерзость.

Он достал чёрную бархатную шкатулку для украшений, открыл её и двумя руками поднёс Чу Нин.

Видя его почтительность, Чу Нин не посмела отказываться. Сказав «спасибо», она тоже двумя руками приняла шкатулку.

Внутри лежала брошь в виде солнечного цветка, составленного из сверкающих бриллиантов, закреплённых на золотой оправе. Роскошная и ослепительная.

Сразу было понятно — вещь стоит целое состояние.

Шао Кэфу добавил:

— Сама вещь не слишком ценная, но имеет историческую значимость — её носила королева.

Чу Нин с влажными от изумления глазами моргнула. Ей уже не хватало слов. Неужели такие бриллианты — «не слишком ценные»?

Эта огромная брошь стоила, по крайней мере, десятки миллионов!

Затем ювелир показал Чу Нин десятки украшений — серёжки, кольца, ожерелья, браслеты, цепочки для щиколоток… из бриллиантов, жемчуга, нефрита и других драгоценных материалов.

Чу Нин словно попала на остров сокровищ. Перед её глазами мелькали бесчисленные сокровища, и она была ослеплена блеском.

На всё, что ей говорили, она могла только механически кивать.

Позже…

Целая армия рабочих внесла множество мебели, чтобы обустроить для неё новую комнату — прямо рядом со спальней Сяо Хуая.

Всё это продолжалось несколько часов, и лишь к вечеру гости наконец ушли.

Чу Нин смотрела на новую комнату площадью более ста квадратных метров и долго не могла прийти в себя.

— Сяо Хуай, зачем ты всё это делаешь?

Глядя на её настороженное и изумлённое выражение лица, Сяо Хуай с трудом сдержал желание подразнить её. Он нежно потрепал её по пушистой макушке.

— Это твой свадебный подарок.

Роскошные яхты, частные острова, самолёты и отели категории «семь звёзд» он ещё не успел организовать, а она уже в таком шоке.

Чу Нин осторожно посмотрела на него. На её прекрасном личике отразилось невыразимое чувство. Она подняла свою белоснежную ладонь и слегка указала на его голову.

— Сяо Хуай, как вообще у тебя в голове устроены мысли?

http://bllate.org/book/3068/339232