Готовый перевод The Cannon Fodder Villain Attacks the Male Lead / Злодей-пушечное мясо: захват главного героя: Глава 18

А Хань Чу тем временем увлеченно обсуждал с Чжао Чэном дела, связанные с артефактами: оба то хмурились в глубокой задумчивости, то оживленно жестикулировали.

Цзяо Юй в своей комнате сосредоточенно выводил магические символы. Талисманная кисть Цинъи в его руке легко скользила по бумаге, и каждый штрих наполнялся животрепещущей энергией. По мере того как шло время, к нему постепенно возвращались силы, а вместе с этим значительно возрос и процент успешного создания талисманов. За то время, пока Летающая лодка находилась в пути, он успел изготовить три талисмана среднего уровня.

Секта Тяньи была уже совсем близко. Чжао Чэн подошел к двери Цзяо Юя, постучал и произнес: Младший брат Цзяо, мы прибыли в секту.

Цзяо Юй отозвался: Сейчас выйду.

Он встал, привел в порядок одежду и переоделся в ученическое облачение небесно-голубого цвета с узором облаков. Аккуратно расчесав волосы, он закрепил их простой заколкой, прицепил на пояс жетон ученика внутреннего круга и, открыв дверь, вышел наружу.

Чжао Чэн, Хань Чу и Лю Сюэ уже успели переодеться. Хань Чу убрал в Пространственное Кольцо чертежи по артефактам, исправленные Чжао Чэном, и вместе с Цзяо Юем и остальными спрыгнул с Летающей лодки.

В главном зале секты Шэн Юйшу, Цянь Му и Чэнь Фэйи были погружены в оживленную дискуссию. Их голоса гулким эхом разносились по залу, исполненные несомненного величия. Группа Цзяо Юя вошла в зал, где солнечный свет, пробиваясь сквозь окна, ложился на пол пятнистыми тенями. Они почтительно выстроились в ряд и по очереди поклонились.

— Приветствую Учителя.

— Приветствую Главу секты.

— Приветствую Старейшину.

Чэнь Фэйи слегка кивнул, окинул присутствующих взглядом и остановился на Хань Чу: Как обстоят дела?

Хань Чу шагнул вперед и почтительно ответил: Отвечаю Учителю, дело улажено.

Чэнь Фэйи едва заметно кивнул, на его лице отразилось удовлетворение: Хорошо, неплохо. Теперь возвращайтесь и усердно культивируйте. Через два месяца откроется Секретное царство Шуйюэ, тогда и попробуете там свою удачу.

Хань Чу снова поклонился: Слушаюсь, Учитель.

Затем он развернулся и вышел из зала. Цзяо Юй про себя изумился. Сюжет опять ускорился? Секретное царство Шуйюэ, которое по канону должно было открыться лишь тогда, когда Хань Чу достигнет поздней стадии Закладки Основания, почему-то открывается сейчас, когда он находится лишь на средней стадии.

Время открытия этого царства было непостоянным, как и местоположение входа в него.

Раздался голос Цянь Му: Юй-эр, а также Лю Сюэ, вы тоже возвращайтесь и культивируйте, а когда придет время — вместе отправитесь в Секретное царство Шуйюэ искать свой шанс.

Цзяо Юй очнулся от своих мыслей и поспешно ответил: Слушаюсь, Учитель.

Лю Сюэ тут же добавила: Слушаюсь, Старейшина Цянь Му.

Вслед за этим Цзяо Юй и Лю Сюэ покинули зал. Чжао Чэн, поняв, что здесь ему больше делать нечего, тоже откланялся.

Время летело быстро, два месяца промелькнули словно скакун, проносящийся мимо щели в стене. Цзяо Юй убрал готовые талисманы в Пространственное Кольцо и вышел за порог — было очевидно, что к походу в Секретное царство он подготовился основательно.

За это время Хань Чу также успел пройти аттестацию по мастерству и теперь официально являлся мастером массивов третьего ранга и мастером по созданию артефактов четвертого ранга. Он чувствовал, что его уровень культивации находится в тонком, зыбком состоянии, словно внутри клокотала какая-то сила, готовая прорваться наружу, но момент для этого еще не настал.

Секретное царство Шуйюэ — это место, куда может войти любой культиватор не ниже ранга Закладки Основания, но и не выше уровня стадии Зарождающейся Души. Срок пребывания в царстве ограничен тремя месяцами; как только они истекают, всех, независимо от того, живы они или мертвы, телепортирует наружу.

Внутри Секретного царства Шуйюэ великие возможности всегда ходят рука об руку с опасностями. Убийства ради захвата сокровищ здесь были обычным делом, и секта не могла вечно защищать каждого ученика, поэтому оставалось полагаться лишь на собственную силу.

Шэн Юйшу созвал учеников внутреннего круга. Кроме Фань Цзяэр, которой не хватало уровня культивации, и Чжао Чэна, чья культивация была слишком высока, все остальные ученики Шэн Юйшу прибыли на сборы. Кроме того, к исследованию Секретного царства Шуйюэ допускались и ученики внешнего круга, если их уровень культивации достигал ранней стадии Закладки Основания.

Шэн Юйшу сказал Чжао Чэну: Вход в Секретное царство Шуйюэ находится недалеко к западу от Цзиньчэна. Ты поведешь младших братьев и сестер туда, но так как твой уровень культивации слишком высок, ты будешь охранять вход снаружи.

Чжао Чэн почтительно отозвался: Слушаюсь, Учитель.

Встав на летающий артефакт, группа направилась в сторону Цзиньчэна. Фань Цзяэр стояла за спиной Чэнь Фэйи, пристально глядя на удаляющуюся фигуру Хань Чу и молча подбадривая себя. Она отчетливо понимала, какой разрыв существует между ней и Хань Чу, и знала, что только упорным трудом сможет догнать третьего старшего брата.

Чжао Чэн управлял летающим артефактом, мчась вперед на огромной скорости. Вскоре группа прибыла к Секретному царству Шуйюэ. Там уже ждали представители Секты Небесного Меча и Секты Эфира, чьи отряды стояли в строгом порядке, излучая величественную ауру.

В Секте Небесного Меча было много мужчин-культиваторов и мало женщин. Помимо весьма примечательного и запоминающегося Цюань Вэньсюаня, там было еще шестеро мужчин и две женщины. Мужчины были облачены в темно-синие одежды с вышитыми белыми журавлями; под солнечными лучами этот цвет казался особенно глубоким, словно таил в себе бесконечную силу. Женщины носили нежно-голубые одежды с таким же узором — их мягкие тона придавали им свежий и утонченный вид. Возглавлял отряд старший брат Секты Небесного Меча Ду Вэньцзя — культиватор средней стадии Зарождающейся Души, от которого исходила мощная энергия. Лицо его было холодным, а взгляд глубоким, словно замерзшая вода в горном озере. Его суровое выражение лица и отсутствие улыбки создавали впечатление человека, к которому не стоит приближаться.

Секта Эфира не отставала: кроме Лин Мяожань, в их рядах было семь женщин в белых одеждах. Их наряды, легкие и воздушные, словно облака, плывущие по ветру, были украшены изысканными узорами, каждый из которых словно обладал своей уникальной глубиной. Во главе отряда стояла их старшая сестра Юй Лин, также находящаяся на средней стадии Зарождающейся Души. Она обладала элегантностью, и в каждом её движении читались уверенность и благородство.

Среди них выделялась высокая девушка, которая была на полголовы выше всех остальных. За её спиной висел огромный тесак, от лезвия которого исходило ледяное сияние. Высокий конский хвост и пронзительный взгляд придавали ей воинственный вид. Цзяо Юй, заметив её, невольно задержал взгляд. Он знал, что эта девушка — Сяо Байе, мастер клинка, находящаяся на поздней стадии Закладки Основания. В книге она была его самым любимым персонажем. По сюжету, у неё был короткий роман с Хань Чу, но в её сердце всегда оставался только Путь Дао. Она быстро разорвала отношения с Хань Чу, направив всю энергию на его постижение.

Сяо Байе почувствовала взгляд Цзяо Юя, её глаза слегка сузились, а рука легла на рукоять тесака. В её взгляде сквозила настороженность, словно она предупреждала Цзяо Юя не приближаться. Цзяо Юй, заметив это, дернулся и поспешно отвел глаза. Он прекрасно понимал, что ему ни за что не одолеть этого мастера безумного стиля клинка.

Чжао Чэн повел своих людей приветствовать представителей Секты Небесного Меча и Секты Эфира. Завязался светский разговор, атмосфера была весьма дружелюбной.

Вскоре к входу в Секретное царство Шуйюэ потянулись люди из кланов Хань и Сунь, а также представители различных малых сект. Толпа шумела, превращаясь в огромную вереницу из сотен человек. Большинство из них были культиваторами на ранней стадии Закладки Основания, которые долгое время не могли прорваться на следующий уровень и теперь возлагали большие надежды на это Секретное царство.

Сунь Руюй легкой походкой подошла прямо к Хань Чу, на её лице играла улыбка, а в глазах сияли яркие искры. Она позвала: Господин Хань.

Хань Чу слегка опешил и удивленно спросил: Госпожа Сунь, вы так быстро восстановили культивацию?

Сунь Руюй кивнула: Это всё благодаря вам, господин Хань.

Хань Чу застенчиво отмахнулся: Нет-нет, что вы.

Стоявшая поблизости Лю Сюэ, увидев эту сцену, слегка закусила губу. Она остро почувствовала, как по-особенному Сунь Руюй относится к Хань Чу, и в душе её всколыхнулась ревность.

Тем временем Хань Мин, стоявший неподалеку, пристально наблюдал за Хань Чу и Сунь Руюй. Он злобно прошептал: Как думаешь, если бы мы тогда не расторгли помолвку, всё сложилось бы иначе?

Хань Ян, услышав это, с изумлением посмотрел на брата: Брат, что ты задумал?

В глазах Хань Мина мелькнула жестокость: Внутри Секретного царства жизнь и смерть определяются судьбой.

Хань Ян нахмурился и попытался вразумить его: Брат, не совершай глупостей. Сейчас, когда мы больше не связаны с семьей Сунь, то, что они не устраивают нам неприятностей, уже само по себе великая удача. Ты не должен вымещать недовольство на Хань Чу. Он мастер меча, его сила велика, тебе с ним не справиться.

Хань Мин вытаращил глаза и взревел: Ты мне родной брат или кто? Почему постоянно защищаешь чужаков? Как войдем в царство — держись от меня подальше, не мельтеши перед глазами, мне тошно на тебя смотреть.

Сказав это, Хань Мин оттолкнул Хань Яна. Как раз в этот момент открылся вход в Секретное царство Шуйюэ, и он, не раздумывая, бросился следом за Хань Чу прямо внутрь.

Хань Ян беспомощно покачал головой, чувствуя лишь разочарование в старшем брате. Хань Мин был безрассуден, глуп и распутен — признавать в нем родственника было тяжело, но отец всегда возлагал на него все свои надежды. В голове Хань Яна промелькнула мысль: если с Хань Мином в царстве что-то случится, может, отец наконец обратит внимание на него? Но тут же он одернул себя: нет, Хань Мин всё же его родной брат, нельзя так думать. Однако Хань Мин сам идет на конфликт с Хань Чу, так что умрет он или покалечится — к самому Хань Яну это не будет иметь никакого отношения.

Хань Ян стряхнул с рукавов несуществующую пыль и тоже шагнул в Секретное царство.

Секретное царство Шуйюэ представляло собой таинственный малый мир, подобный огромному, бездонному сосуду, хранящему бесчисленные секреты. Место, в котором оказывался каждый вошедший, определялось случайным образом. В тот миг, когда Цзяо Юй переступил порог, он почувствовал, как его окутала невидимая сила. Мир перед глазами закружился, словно его затянуло в гигантский водоворот.

http://bllate.org/book/30607/3731747