Готовый перевод The Cannon Fodder Villain Attacks the Male Lead / Злодей-пушечное мясо: захват главного героя: Глава 10

Наконец, под неутихающие сожаления Дунфан Циня, люди из Секты Небесного Меча всё же пустились в обратный путь, и сияние их магических артефактов скрылось вдали.

Иллюзорная Обитель Закалки Сердца закрылась, и Секта Тяньи постепенно вернулась к прежнему мирному и безмятежному укладу. Ученики занимались культивацией как обычно, старейшины исполняли свои обязанности, и словно на гладкой водной глади буря постепенно утихла, возвращая всё к былому спокойствию.

Глава 9. Истинный духовный артефакт

Цянь Му сопровождала Чэнь Фэйи несколько дней и наконец нашла подходящую возможность.

Она сжала руки в кулаки, так что суставы пальцев издали громкий хруст, резко оттолкнулась ногами и, подобно сорвавшейся с тетивы стреле, яростно бросилась на Чэнь Фэйи.

Чэнь Фэйи проявил беспечность и совершенно не успел среагировать. Он лишь почувствовал острую боль в руке, и половина его тела мгновенно онемела от удара.

Широко раскрытыми от изумления глазами он уставился на неё и затараторил: — Младшая сеструха, ты чего творишь? Если что-то не так, давай поговорим спокойно, только руки распускать не надо!

Шэн Юйшу изначально беседовал с Чэнь Фэйи. Он легко кашлянул, глядя прямо перед собой с видом человека, которого это совершенно не касается, незаметно отступил на пару шагов назад, а затем повернулся, намереваясь тихонько сбежать из этого опасного места.

— Младший брат, не уходи! — в отчаянии завопил Чэнь Фэйи. — Помоги уговорить младшую сестру, пусть она перестанет горячиться!

Шэн Юйшу сделал вид, будто ничего не слышит, его шаг стал ещё быстрее, и через мгновение он уже ушёл далеко.

Изогнув брови в гневе, Цянь Му сверкнула яростными глазами, отвесила ещё несколько свирепых пинков и выругалась: — Поговорить спокойно? Ладно, я устрою тебе спокойный разговор! Только посмотри, какого прекрасного ученика ты вырастил — он посмел ранить моего ученика! Как ты это объяснишь?

Чэнь Фэйи мелькнул телом, применив тончайшую технику передвижения, и чудом увернулся от атаки: — Младшая сеструха, этот парень Цяо Юй ведь уже в полном порядке.

— Хм! — Цянь Му скрипела зубами от злости. — Если бы не Пилюля Возвращения Весны высшего качества, разве он смог бы поправиться так быстро? Говоришь ты легко!

Заметив неладное, Чэнь Фэйи поспешно взмолился о пощаде: — Ладно-ладно, младшая сеструха, перестань драться. Если душа не на месте, говори прямо: чего хочешь — то и отдам.

Услышав это, Цянь Му оживилась, и её руки мгновенно замерли: — Правда?

Коллекция культиватора Стадии Преодоления Скорби наверняка таила в себе лишь сокровища.

Подавленно вздохнув, Чэнь Фэйи извлёк из Пространственного Кольца кисть для талисманов, являющуюся духовным артефактом.

Эта кисть была белоснежной, словно чистейший снег, и приятно теплилась в руке, напоминая бараний жир или нефрит. Она годилась не только для начертания духовных талисманов, но в критический момент могла послужить и оружием.

Он раздобыл её во время недавних странствий во внешнем мире и как раз ломал голову над тем, как бы вручить её Цянь Му, а теперь подвернулся отличный случай просто отдать её ей.

Цянь Му выхватила кисть и принялась её тщательно рассматривать. Убедившись, что это действительно редкая и ценная вещь, да к тому же мало кому доступный духовный артефакт, она осталась довольна.

Только после этого она удовлетворенно кивнула: — На этот раз я тебя прощаю. Но если будет следующий — хм, так просто отделаться не удастся! — С этими словами она легко ступила на землю и упорхнула.

Глядя вслед удаляющейся Цянь Му, Чэнь Фэйи горько усмехнулся и покачал головой, мысленно ворча: младшая сеструха ничуть не изменилась, за своих горой стоит безоговорочно, да и на его сокровища зарится без малейших угрызений совести.

Он-то полагал, что раз этот парень Цяо Юй претензий не предъявляет, то и инцидент исчерпан, но кто же знал, что младшая сеструха затаила обиду и непременно устроит подобное представление.

Тсс, да и врезала она чертовски больно, просто до слёз.

Впрочем, он прекрасно понимал: обладая уровнем культивации Стадии Преодоления Скорби, разве мог он не заметить приближения опасности?

Просто Цянь Му не испытывала к нему дурных чувств, а это был лишь способ выпустить наружу скопившуюся досаду.

Он же просто подыграл ей.

——————

С грохотнувшем звуком, похожим на раскат грома, тишина была разорвана в клочья.

Внезапно из помещения вылетела фигура, окруженная бушующим пламенем и несомая волнами невыносимого жара.

Лю Сюэ была полностью поглощена управлением пламенем печи и варкой пилюль, когда этот внезапный грохот до смерти её испугал. Её духовная энергия дрогнула, и медикаменты в котле в одно мгновение превратились в лужицу жидкости — все прежние усилия пошли прахом.

— Эх, — Лю Сюэ с болью в сердце посмотрела на лужицу испорченного варева, сокрушаясь, что пропали зря столь редкие и прекрасные ингредиенты.

Переполненная досадой, она поднялась на ноги, посмотрела на обугленную с ног до головы фигуру и неуверенно позвала: — Учитель? Вы вышли из закрытой медитации?

Вэньжэнь Цзинь стряхнул сожженные до черноты волосы, шумно выдохнул облачко сажи и заорал во всю моль: — Сюэ-эр, твой наставник преуспел, ха-ха-ха-ха… кхе-кхе-кхе…

Его раскатистый смех из-за обилия наглотавшейся гари мгновенно перешел в приступ жестокого кашля.

Вэньжэнь Цзинь, чья база культивации находилась на Средней стадии Слияния Тел, был алхимиком восьмого ранга. В вопросах алхимии он выказывал поистине безумное фанатичное упорство, граничащее с одержимостью.

Ему вечно нравилось дорабатывать пилюли, обладающие лишь каким-то одним эффектом, и, опираясь на собственные безумные фантазии и филигранное мастерство, пытаться создать таблетку, которая соединяла бы в себе множество свойств, не теряя при этом целебной силы.

Звучало это как сказка для безумцев, но кем был Вэньжэнь Цзинь?

Он являлся истинным алхимическим маньяком. Ради усовершенствования рецептов он днями и ночами пропадал в алхимической комнате, раз за разом меняя состав, проводя эксперименты, и в конце концов действительно сотворил несколько удивительных пилюль, которые наделали немало шума во всей секте.

Оставалось только гадать, какое чудо он смастерил на этот раз.

Лю Сюэ поспешно подбежала похлопать Вэньжэнь Цзиня по спине. Дождавшись, пока его дыхание выровняется, она заговорила: — Вчера пришел Талисман передачи звука от старшего брата. Он сообщил, что через несколько дней вернется в секту, и спросил, не нужны ли вам какие материалы, чтобы захватить их с собой.

Вэньжэнь Цзинь наложил на себя очищающее заклинание, заодно подобрав в узел свои растрепанные волосы. Стоило ему привести себя в порядок, как перед глазами предстал не одержимый алхимией безумец, а сияющий юноша в самом расцвете сил.

Его щеки сохраняли легкую детскую пухлость, губы алели, зубы белели, а огромные глаза казались полными мерцающих звезд. Стройный и подтянутый, он носил одеяния старейшины бледно-охристого цвета, а на поясе красовался знак старейшины.

— Никакие материалы не нужны, пусть просто вернется целым и невредимым, — Вэньжэнь Цзинь отмахнулся, в его взгляде читалась искренняя забота.

В его сердце безопасность ученика стояла куда выше любых ингредиентов.

— Слушаюсь, учитель, — послушно и покладисто ответила Лю Сюэ.

Вэньжэнь Цзинь извлек из-за пазухи несколько свитков с рецептами и протянул девушке: — Как только твой старший брат вернется, передай это ему, пусть попробует сварить пилюли среднего ранга. А я отправляюсь в затворничество.

Листая свитки, Лю Сюэ обнаружила там исключительно рецепты среднего и высшего рангов — низших среди них не было вовсе, что вызвало у неё лишь молчаливое раздражение.

Впрочем, Вэньжэнь Цзинь не стал её слушать, развернулся и вновь скрылся в алхимической комнате для медитации.

Ладно, попросит рецепты у старшего брата, когда тот вернется.

При мысли о старшем брате уголки губ Лю Сюэ невольно изогнулись в улыбке: хотя Вэньжэнь Цзинь и значился её наставником, на деле азам алхимии её всегда учил именно старший брат.

Именно старший брат был тем человеком, который рука об руку вел её по пути взросления.

——————

Последние полмесяца Цяо Юй провел в уединении, всецело погрузившись в начертание духовных талисманов.

Свободный от посторонних мыслей, он растворился в процессе, и процент успешных созданий талисманов резко возрос. Ему даже удалось успешно изготовить два чрезвычайно сложных талисмана Громового Удара.

Изначально Цяо Юй был мастером талисманов третьего ранга, но после этих полумесячных тренировок его мастерство заметно возросло, и он почувствовал, что вполне готов к созданию талисманов среднего ранга.

Согласно классификации мастеров талисманов, ступени с первой по третью позволяли создавать лишь талисманы низшего ранга, с четвертой по шестую открывали доступ к среднему рангу — на этом уровне не составляло труда чертить талисманы прямо в пустом воздухе, — а с седьмой по девятую мастера владели искусством создания высших талисманов.

Если взглянуть на весь мир бессмертных, мастера талисманов десятого ранга еще никогда не являлись миру. По легенде, первоклассные талисманы, сотворенные десятым рангом, каждым штрихом содержали в себе законы неба и земли.

Однако мастеров девятого ранга можно было пересчитать по пальцам, что уж говорить о десятом.

Мысли Цяо Юя вернулись в реальность, и он осознал, что его собственная база культивации еще слишком слаба: создание всего одного талисмана Громового Удара исчерпало запас его духовной энергии до дна.

Теперь, когда процесс начертания стал привычным, пришло время заняться повышением уровня культивации.

С этими мыслями он убрал талисманы, скрестил ноги в медитативной позе и принялся поглощать духовную энергию.

Прошел месяц, и Цяо Юй успешно ступил на Среднюю стадию Закладки Основания.

Он и сам не ожидал, что после возвращения души скорость его культивации окажется настолько поразительной. Другим людям порой требовался год или даже десять лет, чтобы преодолеть крошечный рубеж.

Он же потратил всего полгода, чтобы уверенно перейти с ранней стадии Закладки Основания на среднюю. При этом его фундамент оставался абсолютно прочным, без малейших признаков пустоты от искусственного разгона или угрозы обратного удара духовной энергии.

Цяо Юй медленно выдохнул мутный воздух, завершил практику, поднялся на ноги и расправил плечи, ощущая, как тело наполняется бодростью и свежестью.

С вступлением на Стадию Закладки Основания внешность культиватора фиксировалась навсегда. Те же, кто достигал этого рубежа в преклонном возрасте, не щадили огромных богатств, чтобы заполучить Пилюлю Сохранения Лика ради вечной молодости.

Цяо Юй как раз достиг ранней стадии Закладки Основания в двадцать пять лет, и с тех пор его облик навеки застыл на этой отметке.

Он шагнул за порог внутреннего двора и направился прямиком в кабинет Цянь Му.

Внутри Цянь Му просматривала старинные манускрипты, пока в курильнице тлел ароматный порошок и закипал чай.

Солнечный свет пробивался сквозь резные оконные переплеты, рассыпая по комнате мелкие золотистые блики, словно устилая пол тонкой прозрачной тканью.

— Учитель, — почтительно поклонился Цяо Юй.

Подняв глаза и увидев Цяо Юя, Цянь Му расплылась в улыбке: — Средняя стадия Закладки Основания? Прекрасно! Прекрасно! Наставница не ошиблась в тебе. Прошло всего несколько месяцев с возвращения твоей души, а ты уже добился таких высот. Кажется, я и впрямь сорвала лакомый кусок.

Она щедро осыпала его похвалами, от которых Цяо Юй даже слегка смутился.

В воспоминаниях Цяо Юя он изначально был сиротой. В четырёхлетнем возрасте бродящая по миру Цянь Му заметила его выдающиеся природные задатки и забрала с собой в Секту Тяньи, сначала определив во внешние ученики.

Спустя два года он успешно направил духовную энергию в каналы, и по настоянию Цянь Му вошел во внутренние ученики. А благодаря врожденному таланту к созданию талисманов, он попал к ней в ученики и удостоился её личных наставлений.

В обычные дни Цянь Му казалась мягкой и кроткой, но на деле обладала взрывным нравом. Цяо Юй до сих пор помнил, как она неоднократно тыкала ему в лицо пальцем, отчитывая за проступки; последним таким случаем стало его назойливое преследование Лю Сюэ, из-за чего Цянь Му бесилась от его бесхребетности.

К счастью, после возвращения души он сбросил этот образ послушного ручного пёсика и больше не зависел от подобных чувств.

Заметив легкий румянец на щеках ученика, Цянь Му улыбнулась, а затем словно что-то вспомнила: — Точно, возьми-ка это. Разве тебе не требовался истинный духовный артефакт? Забери его и займись закалкой. — С этими словами она протянула ему ту самую белую кисть для талисманов, добытую у Чэнь Фэйи.

Цяо Юй протянул руку и принял её. Белоснежное, шелковистое на ощупь, холодноватое словно нефрит, толщиной с большой палец и длиной около полутора футов — это определенно был духовный артефакт.

Его глаза невольно расширились. Стоило вспомнить, что ранжирование магических артефактов шло последовательно: Магический Артефакт, Сокровище, Духовный Артефакт и Бессмертный Артефакт.

Даже истинный духовный меч главного героя Хань Чу по имени Падающий Снег изначально был всего лишь Сокровищем, и лишь по мере роста культивации Хань Чу, когда тот достиг Стадии Преодоления Скорби, в мече пробудился собственный дух артефакта, возвысивший его до ранга Бессмертного Артефакта.

http://bllate.org/book/30607/3731739