Готовый перевод Space Rebirth: The Legitimate Daughter Turns the Sky / Пространственное перерождение: Законная дочь переворачивает небеса: Глава 217

Когда Цзюнь Линь вернулся, он застал своих подчинённых за обсуждением того, каким будет ребёнок от него и Рун Хуа:

— ...

До свадьбы с А-луань ещё далеко, но даже если бы они уже поженились, он не хотел бы ребёнка, который стал бы отвлекать от него внимание А-луань.

И главное — разве детей так просто завести? Чем выше уровень культивации, тем труднее зачать потомство. Будучи Божественным Владыкой, он уже смирился с мыслью, что после свадьбы у них не будет детей ещё сотни тысяч, а то и миллионы лет.

Как только подчинённые заметили возвращение Цзюнь Линя, они тут же замолчали, тревожно гадая, сколько он успел услышать, и с ужасом ожидали наказания.

Однако к их удивлению, Цзюнь Линь погрузился в собственные мысли и даже не обратил на них внимания.

Откуда они знали, что он задумался?.. Ха-ха, он просто сел в кресло и молчал — любой бы понял, что думает о чём-то другом.

Убедившись, что Владыка не собирается их наказывать, подчинённые начали переглядываться и общаться взглядами. Хотя сейчас они находились в Верховном Мире, на самом деле все они были знаменитыми и могущественными личностями из Божественного Мира. Они пришли сюда исключительно ради своего господина, Цзюнь Линя.

Первый подчинённый:

— Эх, как думаете, о чём задумался Владыка?

Второй подчинённый:

— Конечно, о Владычице! Он только что вернулся от неё и, наверное, ещё не оправился от грусти расставания.

Четвёртый подчинённый:

— Грусть расставания? У Владыки? Ты точно не шутишь?

Второй подчинённый:

— У Владыки теперь есть Владычица! Железное дерево зацвело спустя миллиарды лет — теперь всё возможно!

Третий подчинённый:

— А мне кажется, он думает именно о том, что мы обсуждали — о детях.

Пятый подчинённый:

— Я тоже так думаю.

...

Цзюнь Линь бросил на них один взгляд, и все мгновенно опустили глаза и склонили головы:

— Продолжайте.

Эта фраза, лишённая всякого контекста, была понятна тем, кто следовал за ним миллиарды лет. Он велел им продолжить доклад о том, что они не успели закончить до его ухода.

...

–261. Небесный Путь рухнул

Место прозрения.

С трёх сторон его окружали горы с отвесными, гладкими склонами, оставляя лишь узкий проход. Ветер, проносясь мимо, оставлял на скалах следы, пропитанные острым мечевым намерением.

Рун Хуа осмотрелась:

— Похоже, это место прозрения, в которое ещё никто не ступал.

Любой практикующий знает: оружие в руках — вещь материальная, но «намерение» — нематериально.

Поэтому ветер, гром, вода, огонь, свет, тьма, человеческие эмоции... всё в этом мире может стать «намерением»: мечевым, клинковым, копейным, алебардовым... Осознав «намерение», практикующий вступает на путь своего Дао.

Это место прозрения давало возможность постичь лишь одно — мечевое намерение ветра: его суровость, мягкость, неуловимость и свободу... Постигнув его суть и вложив в меч, практикующий обретает мечевое намерение.

Любое место прозрения, в которое хоть раз входили, неизбежно несёт следы присутствия — самые очевидные из них: рассеяние силы Небесного Пути. В естественно возникших местах прозрения изначально присутствует сила Небесного Пути, сохраняющая их нетронутый облик.

Каждое успешное прозрение истощает эту силу, и даже если практикующий не достиг полного прозрения, но получил хоть какое-то понимание, сила Небесного Пути всё равно уменьшается.

Цель таких мест — облегчить путь к прозрению, поэтому даже если практикующий не достигает полного озарения, он всё равно получает некое постижение.

Здесь же сила Небесного Пути оставалась нетронутой — очевидно, сюда никто раньше не приходил.

Дух меча Цинлань самодовольно заявил:

— Ну конечно! Разве место, выбранное мной, смогли бы найти другие?

— Эй, братец, иди-ка сюда, посмотри, что я нашёл! — раздался звонкий женский голос сразу после его слов.

Дух меча Цинлань почувствовал насмешливый взгляд Рун Хуа и мысленно простонал:

— ...Жизнь и так тяжела, не надо так!

Хотя Рун Хуа смотрела не на него, а на брата, Рун Цзин всё равно смутился и прикрыл рот рукой, слегка кашлянув.

— Дурак! — раздался презрительный голос духа Часового Времени прямо в ухо духу меча Цинлань, причём так, что слышали и Рун Хуа, и Рун Цзин — явно намеренно.

— Ты осмелился утверждать это с такой уверенностью, не зная наверняка? Ну как тебе теперь, когда тебя поймали на слове?

В его насмешливом тоне чувствовалось злорадство, и дух меча Цинлань разозлился:

— Ты что, не можешь прожить и дня, чтобы не придираться ко мне? Посчитай сам — сколько раз ты уже меня подкалывал в пути? Можно ли с тобой вообще нормально общаться?

— Нет, — холодно отрезал дух Часового Времени. — Я видел в потоках времени, как ты уговаривал брата моей госпожи обманом отобрать меня у неё, надеясь поссорить их! Это непростительно!

Дух меча Цинлань вспылил, но в его голосе проскользнула неловкость и вина:

— Та история уже в прошлом! А вот ты сейчас специально подливаешь масла в огонь, пытаясь поссорить их!

Ему было неловко и стыдно — ведь человек, которого он пытался обмануть, Рун Хуа, стояла рядом и всё слышала.

В душе он даже ворчал на духа Часового Времени: нельзя было обсудить это наедине? Зачем выносить на всеобщее обозрение, да ещё и при госпоже? Вспомнив того безумца, который угрожал уничтожить разум Высшего Божественного Артефакта, дух меча Цинлань поежился от страха.

Да, угроза Цзюнь Линя тогда имела основания, но она навсегда оставила глубокий след в душе духа меча Цинлань, породив в нём неизгладимый ужас перед Владыкой.

Дух Часового Времени фыркнул, его голос стал ещё более презрительным:

— Думаешь, я такой же, как ты?.. Госпожа, хотя дух меча Цинлань — беспринципный негодяй, готовый обманывать даже родную сестру своей госпожи, ваш брат — по-настоящему замечательный старший брат. Он проигнорировал соблазн артефакта и твёрдо отказался от предложения духа меча Цинлань, даже прикрикнул на него.

— А когда вы проходили испытание, и он услышал, что вам грозит опасность, он даже хотел уничтожить меня.

В его голосе прозвучала лёгкая обида.

Эти слова были явной попыткой задобрить Рун Хуа, но всё сказанное — правда, без малейшего искажения, так что он не боялся последствий.

Дух меча Цинлань:

— ...Так это называется наступать по мне, чтобы выше забраться? Люди вообще так поступают? Где твоя товарищеская солидарность?

Будто угадав его мысли, дух Часового Времени ответил (только ему):

— Кто дал тебе такой шанс? А насчёт товарищества — кроме того, что мы оба относимся к Девяти Высшим Божественным Артефактам, у нас нет ничего общего.

Дух меча Цинлань:

— ...Ха! Если бы ты не провоцировал меня в пути, я бы не попался в твою ловушку и не позволил бы тебе так на меня наступать!

Снова угадав его мысли, дух Часового Времени холодно бросил:

— Ничего не поделаешь — ты просто глуп.

На лице Рун Хуа не появилось и тени удивления:

— Мой брат — один из лучших людей на свете для меня. Конечно, он не причинил бы мне вреда.

Она даже могла представить, как брат тогда наверняка мечтал прикончить духа меча Цинлань — неудивительно, что какое-то время с него исходила такая яростная убийственная злоба.

Рун Цзин вздохнул:

— Только один из лучших?

Рун Хуа посмотрела на брата:

— Неужели хочешь затмить отца? Тебя избьют.

Рун Цзин:

— ...

В этот момент на тропе, ведущей к месту прозрения ветра, показались несколько человек.

Три мужчины и одна женщина. Мужчины были красивы и благородны, каждый по-своему; женщина — мила, с изящными чертами лица.

Все трое мужчин находились на стадии преображения духа, женщина — на стадии формирования дитя первоэлемента. Их аура и осанка ясно говорили: они — избранные таланты своих континентов.

Конечно, по сравнению с Рун Хуа и Рун Цзином они сильно проигрывали — как во внешности и ауре, так и в силе.

Взгляды трёх мужчин на женщину были полны явного обожания.

А в её глазах, когда она смотрела на них, тоже мелькали нежные чувства.

Увидев Рун Хуа и Рун Цзиня, трое мужчин на миг оцепенели от её красоты, но больше ничего не выразили.

Их сердца уже были заполнены этой маленькой женщиной рядом, поэтому даже если Рун Хуа была одной из самых прекрасных в мире, для них она оставалась безразличной.

Оценив Рун Цзиня, они переглянулись — в их глазах читалась настороженность: оказывается, перед ними два практика Великого Умножения.

Женщина же этого не заметила. Сначала она бросила на Рун Хуа завистливый взгляд, затем разозлилась, увидев, как её трое поклонников восхищённо смотрят на незнакомку.

Но когда её взгляд упал на Рун Цзиня, она долго смотрела на него, пока тот не нахмурился, и в её глазах вспыхнула решимость и вожделение.

Что до уровня культивации Рун Цзиня и Рун Хуа — она заметила его, но не придала значения. Мужчина, которого она захочет, никогда не уйдёт от неё.

Увидев раздражение в глазах Рун Цзиня, она будто не выдержала и сделала шаг назад — её взгляд был таков, будто он совершил с ней нечто ужасное, хотя они виделись впервые и даже не были знакомы.

Трое мужчин переглянулись и одновременно горько усмехнулись. Они сами были знаменитыми талантами, но угорели именно за эту женщину, которая влюбляется в каждого нового мужчину. Как бы они ни злились и ни страдали, сказать «хватит» и уйти от неё они не могли.

Рун Цзин нахмурился ещё сильнее, резко выпустив ауру, и холодно произнёс:

— Если твои глаза тебе больше не нужны, я с радостью помогу избавиться от них.

Рун Хуа тоже хмурилась. Эта женщина выглядела странно: по её таланту и удаче она не должна была достичь стадии формирования дитя первоэлемента, особенно в таком возрасте. Самостоятельно — не раньше чем через несколько тысяч лет.

Однако она каким-то образом связала свои удачи с тремя мужчинами, обладающими мощной удачей, создав замкнутый круг.

После каждого цикла её удача усиливалась, и самое странное — удача трёх мужчин тоже росла.

Но с каждым завершённым циклом связь между их удачами становилась теснее — и притом односторонней.

Поэтому трое мужчин всё больше привязывались к ней, а она — нет. Сейчас ей нравились эти трое, поэтому они были вместе.

Но если бы она разлюбила их, она могла бы легко уйти, а они, скорее всего, сошли бы с ума от горя.

И если бы она их бросила, вся удача, накопленная ими за время отношений — как приобретённая, так и изначальная — досталась бы ей...

Рун Хуа незаметно наложила печать и начала гадание, но на женщине, похоже, было что-то, скрывающее её от Небесного Пути, и гадание не дало результата.

Однако после того как Часовой Времени передал ей информацию, в глазах Рун Хуа мелькнуло понимание, и она прекратила гадание.

Оказывается, всё дело в особенности мира, откуда пришла эта женщина.

В том мире раз в тысячу, десять тысяч или даже сто тысяч лет рождался Избранник Небесного Пути — и все они без исключения были женщинами. Их изначальная удача не была особенно велика.

Но по мере культивации Небесный Путь устраивал им встречи с талантливыми практиками, которые с первого взгляда испытывали к ним симпатию, а порой и влюблялись.

Затем всё шло своим чередом: Избранницы использовали удачу этих талантов для собственного роста. Хотя на пути и встречались трудности, всё проходило гладко — весь мир уступал дорогу Избраннице, и вся её жизнь была распланирована Небесным Путём...

Однако контроль Небесного Пути не был вечным. После восхождения в Небесный Мир, где правил более сильный Небесный Путь, всё менялось: пройдя через Бассейн Восхождения, бывшие Избранники и таланты полностью освобождались от влияния родного мира. И тогда начиналась настоящая суматоха.

Но это уже не волновало Небесный Путь того мира — всё, что ему было нужно, он получал ещё до восхождения...

Прочитав это, Рун Хуа замолчала:

— ...Похоже, Небесный Путь того мира просто рухнул.

http://bllate.org/book/3060/337942