Готовый перевод Joyful Space: The Fertile Farmer Girl / Пространство радости: плодовитая сельская девушка: Глава 99

— Отлично! Пусть мама потом уберётся. Мы так давно не разговаривали по душам — останься ещё немного, поболтай со мной! Уборку комнаты я сама сделаю, тебе не надо беспокоиться! — сказала Люй Гуйхуа.

— Мама, а в Долине Призраков в последнее время что-нибудь происходило? — спросила Май Додо.

— Конечно! Несколько дней назад мать Эрданя рубила дрова на горе и видела, как за группой людей в чёрном с закрытыми лицами гнался старик с белой бородой и седыми волосами, — таинственно прошептала Люй Гуйхуа.

— О! Когда вы, женский отряд, соберётесь поболтать, обязательно напомни всем деревенским женщинам: что бы они ни увидели в задней горе, ни в коем случае не рассказывайте об этом посторонним! — строго сказала Май Додо.

— Хорошо! Поняла, дочка! Кстати, а что с этим императором? Мне кажется, уж больно странно, что он именно к нам попал и сразу так заболел! — спросила Люй Гуйхуа.

— Мама, с ним всё в порядке. Наверное, его укусил какой-то мохнатый червяк! Завтра уже точно поправится…

Май Таоэр, стоявшая за дверью и слушавшая этот разговор, тут же бросилась к воротам — ей срочно нужно было найти третьего императорского сына и похвастаться своей находкой.

Она прибежала в школу как раз в тот момент, когда занятия закончились и детишки высыпали на улицу. Увидев, как третий императорский сын выходит из здания с книгой в руках, она тут же подбежала к нему, взяла за руку и томным голоском промолвила:

— Господин Чэнь, у Таоэр есть для вас важное дело.

Третий императорский сын, услышав эти слова, сразу обрадовался и обнял её за талию:

— Пойдём! Поговорим в моей комнате!

Неподалёку Линь Чжи и Линь Минчжу переглянулись. Ведь совсем недавно третий императорский сын терпеть не мог Май Таоэр, а теперь они так быстро сблизились! Оба были поражены её соблазнительным искусством.

— Брат, может, она просто пришла доложить ему о чём-то важном? Но всё же… Неужели так быстро? Я только что ушла, а она уже здесь. Что это значит? — сказала Линь Минчжу.

Линь Чжи хитро прищурился и лёгким ударом учебника по голове сестры произнёс:

— Не лезь не в своё дело!

Вернувшись в комнату, третий императорский сын, увлечённый игрой Май Таоэр, лишь после того, как удовлетворил страсть, вспомнил о главном.

— Таоэр, ну же, скорее расскажи, что ты только что подслушала! — запыхавшись, проговорил он.

Ранее Май Таоэр уже раскрыла третьему императорскому сыну тайну высохшего колодца в Саду Лотосов. После этого она честно призналась ему, что знает их истинные личности, и изложила свой план. Третий императорский сын согласился взять её с собой в столицу в качестве наложницы, как только всё завершится.

Выслушав всё, что Май Таоэр услышала от Май Додо и Люй Гуйхуа, третий императорский сын радостно расхохотался:

— Прекрасно! Я как раз ломал голову, как уговорить их остаться здесь на ночь!

Увидев его радость, Май Таоэр добавила:

— Ваше высочество, моя бабушка уже дала согласие на наш союз!

— Отлично! Значит, я стану зятем Лян Чжичжи… — громко воскликнул третий императорский сын.

* * *

Наньсюй, покатав Пять Сокровищ вокруг пруда на бамбуковом плоту, решил, что больше здесь делать нечего, и направился обратно к берегу.

Двое мужчин, наблюдавших за ним с дерева, решили, что настал их шанс, и натянули луки, чтобы выстрелить в Наньсюя. Но в тот же миг что-то укусило их за ступни, от боли они завопили и свалились с дерева.

И тут судьба сыграла с ними злую шутку: они упали прямо на плот Наньсюя и сбили его вместе с Пятью Сокровищами в пруд.

Хотя весна уже вступила в свои права, вода в пруду всё ещё была ледяной, а ведь Пять Сокровищ были всего лишь двухлетними малышами!

Божественный зверь, наблюдавший за происходящим с вершины баньяна, тут же превратился в огромную водяную птицу и бросился спасать их.

Наньсюй в прошлой жизни был отличным пловцом, но в этом мире почти не плавал. К тому же спасти сразу пятерых малышей — задача не из лёгких.

Благодаря помощи божественного зверя он быстро вытащил всех пятерых из воды и уложил на спину зверя. Те двое негодяев, всплывшие из глубины, увидев Наньсюя неподалёку, немедленно поплыли к нему.

Заметив, что малыши потеряли сознание, Наньсюй громко крикнул зверю:

— Не трать на меня время! Быстрее отнеси их домой родителям!

Божественный зверь, хоть и сильно переживал за хозяина, но знал: приказ есть приказ. Он тут же взмыл в небо и устремился к дому Май Далана.

Май Додо и Люй Гуйхуа, сидевшие в доме, вдруг услышали крики во дворе и бросились наружу.

Там божественный зверь уже опустил Пять Сокровищ перед Лян Чжичжи и десятью великими мастерами, после чего тут же исчез.

Никто даже не задумался, откуда взялась эта странная птица — все были в ужасе от вида без сознания лежащих, мокрых насквозь малышей с водой, текущей из уголков ртов.

Май Додо, взглянув на них, сразу поняла: они упали в воду. Оглядевшись и не увидев Наньсюя, она громко закричала:

— Быстрее! Несколько человек — к пруду, посмотрите, что там случилось!

Оуян Цинь и Лун Фэй, услышав её слова, поняли, что дело серьёзное, и мгновенно помчались туда, используя «лёгкие шаги».

Остальные тут же отнесли малышей в дом. Май Додо повернулась к Май Далану и Люй Гуйхуа:

— Папа, мама, скорее готовьте горячую воду и несколько больших тазов!

Май Далан и Люй Гуйхуа, до сих пор в шоке и с бледными лицами, наконец пришли в себя и побежали на кухню греть воду.

Май Додо по очереди уложила малышей себе на колени и выдавила воду из их лёгких, после чего раздела их и укутала в одеяла, чтобы согреть.

Тем временем Наньсюй в пруду играл в прятки с двумя негодяями: то нырял под воду, то всплывал, заставляя их метаться. Но от холода он постепенно начал терять силы и уже собирался уйти в своё пространство, как вдруг появился божественный зверь.

Увидев, как эти двое не отстают от его хозяина, зверь тут же вернул свой истинный облик и бросился рвать их на части.

Оуян Цинь и Лун Фэй прибыли как раз вовремя: они увидели, как один зверь и два человека яростно сражаются, а Наньсюй, стоящий в воде, уже с синими губами от холода.

Лун Фэй бросился спасать Наньсюя, а Оуян Цинь — разбираться с негодяями. Те, поняв, что в бою им не выстоять, попытались отравиться, но Оуян Цинь опередил их и мгновенно заблокировал точки.

Лун Фэй вытащил Наньсюя на берег и недовольно бросил:

— Малый император, ты вообще что творишь? И откуда у тебя этот монстр?

Оуян Цинь, тоже подошедший ближе, осмотрел странное существо и спросил:

— Это твой питомец? Почему мы раньше его не видели?

Наньсюй почесал затылок и наивно улыбнулся:

— Я его обычно прячу. Да и ночью он обычно в горах живёт.

Оуян Цинь и Лун Фэй, много повидавшие в мире боевых искусств, не удивились — в их жизни и не такое случалось.

Увидев, что Наньсюй дрожит от холода, они быстро отнесли его и связанных негодяев в дом Май Далана.

Май Додо, увидев Наньсюя, промокшего до нитки, решила не допрашивать его сейчас. Пусть сначала переоденется и согреется.

Лян Чжичжи отвёл негодяев в сарай и быстро выжал из них правду.

Оказалось, они — тайные стражи пятого принца государства Тяньци. Тот до сих пор затаил обиду на Наньсюя за прошлую стычку у пристани и искал любой шанс отомстить. Эти двое следили за ним с самого уезда и, наконец, дождавшись, когда он останется один, решили напасть.

Наньсюй, переодевшись, даже не стал греться в горячей воде — он тут же побежал навестить Пять Сокровищ.

— Сестра Додо, прости! Как они? — с глубоким раскаянием спросил он.

Наньсюй увидел, что Пять Сокровищ лежат в постели в ряд, и потянулся, чтобы взять Сыбао на руки. Но Май Додо тут же отбила его руку:

— Ты чего? Иди сначала согрейся в горячей воде!

— Не надо, я сейчас зайду в пространство и попарюсь в горячем источнике. Вот, возьми! Это целебные пилюли, которые мой дедушка велел всегда носить с собой, — сказал Наньсюй, протягивая ей маленький флакон.

Май Додо открыла крышку и увидела внутри чёрные пилюли, от которых исходил лёгкий аромат трав.

— А они от чего?

— Если болен — лечат, если здоров — укрепляют. В общем, только польза. Когда малыши проснутся, дай каждому по одной — всё-таки пережили стресс от падения в воду.

— Хорошо. Но сейчас они спят, подождём, пока очнутся.

— Сестра Додо, я хочу забрать Сыбао к себе в комнату. Кстати, где моя комната?

— Рядом. Слушай: сегодня вечером могут нагрянуть гости. Лучше закрой дверь и зайди с Сыбао в пространство.

— Хорошо. Я его сейчас заберу. Мне… немного невесело, хочу побыть с ним в пространстве.

Май Додо хотела спросить, что случилось у пруда, но, увидев его подавленное состояние, решила не настаивать.

Наньсюй принёс Сыбао в соседнюю комнату, плотно закрыл дверь и окна и тут же перенёс их обоих в своё пространство, чтобы попариться в целебном горячем источнике. Вода в этом источнике снимала усталость и исцеляла от любых болезней.

Как только Сыбао оказался в тёплой воде, он тут же пришёл в себя, обнял Наньсюя за шею и зарыдал:

— Боюсь! Большой брат, Сыбао так испугался!

— Не бойся, малыш. Я здесь. Рядом белый и серый кролики. Попаримся — и будем есть фрукты! — нежно успокаивал его Наньсюй.

Сыбао открыл глаза, огляделся, узнал знакомое место и милых зверушек — и тут же перестал плакать.

Тем временем Май Додо и Лян Чжичжи тоже вошли в пространство. Баньсянь, увидев, что Дабао и остальные пришли, бросился их обнимать и целовать, отчего супруги остались в полном недоумении.

— Баньсянь, ты чего расшалился? — закатила глаза Май Додо.

— Мне так грустно! Моего Сыбао забирает этот маленький император в жёны! Он же мой ребёнок, выращенный в пространстве! Вот и пропал! — полушутливо, полусерьёзно причитал Баньсянь.

Лян Чжичжи, прикрывая рот, рассмеялся:

— Да ладно тебе, Баньсянь! Не надо так драматизировать. Мы будем чаще приводить малышей к тебе в гости.

— Дети, сегодня хорошо поиграйте с Баньсянем и развеселите его! Хотите есть — просите Баньсяня, он вам всё купит. А мы с папой пойдём помоемся и потом выйдем по делам. Вы оставайтесь здесь и ведите себя тихо, — сказала Май Додо.

Лян Чжичжи и Май Додо поднялись на второй этаж, приняли совместную ванну и вышли из пространства.

После покушения на Наньсюя они не могли больше рисковать. Супруги поселили десять великих мастеров по обе стороны главного зала, где остановился император Цзинь, чтобы обеспечить ему круглосуточную охрану. Они не хотели, чтобы с императором что-нибудь случилось во время его инкогнито в уезде Наньчэн.

Едва они улеглись отдохнуть, как в дверь постучали.

— Господин Лян, госпожа Лян, вы ещё не спите?

— Ещё нет! — выскочил Лян Чжичжи, открывая дверь.

— Господин Лян, у Его Величества жар. Не подскажете ли, есть ли у вас какое-нибудь лекарство? — проговорил У Дэхай, быстро сунув Лян Чжичжи записку.

http://bllate.org/book/3056/336452