Готовый перевод Space Rebirth: The Superpowered Wife is Too Hot / Пространственное перерождение: Жена со сверхспособностями слишком горяча: Глава 125

Стоявший позади Шэнь Шаояна подручный услышал эти слова и фыркнул:

— Малец, ты вообще кто такой? Почему третий молодой господин должен тебе что-то спускать?

Цинь Сычжэ замер, его лицо то заливалось краской, то бледнело от смущения.

Мистер Хуан наконец понял, как к нему относится Шэнь Шаоян, и, радостно потирая руки, подбежал:

— Третий молодой господин, это именно они меня избили! Прошу вас, вступитесь за меня!

Шэнь Шаоян бросил на него ледяной взгляд и обернулся к своему человеку:

— Дашань, этим займёшься ты.

Дашань — тот самый могучий детина, стоявший позади Шэнь Шаояна, — кивнул и махнул рукой:

— Схватить всех, кто избил мистера Хуана!

Мистер Хуан обрадовался ещё больше и добавил:

— Брат Дашань, заодно возьмите и этих трёх девушек! Хе-хе.

Он указал на трёх самых красивых девушек в зале — Су Ман, Ван Яньтин и Ли Сяомэн.

Ван Яньтин и Ли Сяомэн взвизгнули, их лица побелели от ужаса.

Остальные юноши были в ярости, но ничего не могли поделать.

Даже обычно невозмутимая Су Ман слегка нахмурилась. Она ведь уже решила не вмешиваться, но теперь оказалось, что и она втянута в эту историю?

— Никому не трогать их! — внезапно выступил вперёд Цзян Минжуй и загородил собой Су Ман.

— Третий молодой господин! Вина есть у конкретных людей! Эти девушки вас не обидели! Отпустите их! Если кому-то отвечать, так мне!

— Брат, ты с ума сошёл! — в панике попыталась удержать его Цзян Миншань, но он отстранил её.

Остальные хоть и восхищались поступком Цзяна Минжуя, но в такой момент каждый думал лишь о себе. Кто осмелится выступить?

Поэтому они лишь мысленно похвалили его, но не сделали ни единого шага вперёд.

Су Ман подняла глаза на Цзяна Минжуя — она была удивлена.

В такой момент, когда все старались притвориться черепахами и спрятаться в панцири, он один вышел вперёд. Да он просто дурак!

Дашань посмотрел на Цзяна Минжуя и вдруг рассмеялся:

— Эх, парень, тебе не занимать смелости!

Но тут же его улыбка исчезла, и он холодно добавил:

— Только вот хватит ли у тебя на это сил?

Лицо Цзяна Минжуя покраснело от стыда. Он уже собирался что-то ответить, но Дашань махнул рукой:

— Забирайте тех, кто избил мистера Хуана!

Толпа пришла в смятение!

Если их уведут люди третьего молодого господина, останется ли у них хоть какой-то шанс на жизнь?

Пусть дома у них и есть кое-какие средства и связи, но для Шэнь Шаояна они ничем не отличаются от простых смертных!

Когда охранники бросились хватать их, вдруг раздался звонкий женский голос:

— Погодите!

Все повернулись к говорившей, выражения лиц у всех были разные.

Дашань увидел, что это девушка, и усмехнулся:

— Девчонка, это не твоё дело! Убирайся прочь!

Но Су Ман даже не взглянула на Дашаня. Она смотрела прямо на третьего молодого господина и произнесла:

— Третий молодой господин, отпусти их — ради меня.

В зале воцарилась гробовая тишина.

Затем Дашань громко расхохотался:

— Ха-ха-ха! Ради тебя? Девчонка, а насколько велик твой авторитет?

Его подручные тоже начали смеяться.

Цзян Миншань и её компания смотрели на Су Ман, как на сумасшедшую.

Какой авторитет у Су Ман?

Разве что племянница управляющего «Юйхайгэ» Чжао Вэньтао. Здесь полно людей с куда более высоким статусом. Шэнь Шаоян даже Циню Сычжэ не пошёл навстречу — разве станет он слушать её?

— Сяо Ман! — воскликнул Цзян Минжуй. Он думал, Су Ман недавно в Ханчжоу и не знает, кто такой третий молодой господин, поэтому и осмелилась так поступить!

Он уже хотел остановить её, но Су Ман снова заговорила:

— Третий молодой господин, отпусти их — ради меня.

Шэнь Шаоян приподнял брови, в его хищных глазах мелькнула странная усмешка:

— А кто ты такая?

Он внимательно разглядывал эту невероятно дерзкую девушку.

Она была очень красива: белоснежная кожа, высокая фигура, прекрасное личико. Хотя её тело ещё не достигло полного расцвета взрослой женщины, оно уже начинало распускаться — и весьма соблазнительно.

Но больше всего привлекали её большие выразительные глаза и особая аура, исходящая от неё. По-настоящему притягательная девушка!

Шэнь Шаоян видел немало красавиц, но такой, как Су Ман, ему ещё не встречалось.

Поэтому в его взгляде появился живой интерес.

Су Ман слегка приподняла уголки губ и произнесла:

— Я — Су Ман!

— Су Ман? — Шэнь Шаоян на мгновение задумался, но так и не вспомнил, кто это.

— Пф! — Дашань первым рассмеялся. — Су Ман? Кто это такая? Почему я о ней никогда не слышал?

Мистер Хуан подхватил:

— Хе-хе, девчонка, мы впервые слышим твоё имя. Неужели ты из знатного рода столицы? Но ведь в столице нет влиятельных семей по фамилии Су.

Су Ман даже не обратила внимания на их насмешки. Её выражение оставалось спокойным:

— Третий молодой господин, если ты их не отпустишь, ты пожалеешь об этом!

— Ты мне угрожаешь? — улыбка Шэнь Шаояна мгновенно исчезла, в глазах вспыхнула кровожадная ярость.

Его аура резко усилилась, температура в помещении словно упала на несколько градусов.

Цзян Минжуй, Цзян Миншань и остальные съёжились от страха, как испуганные перепела. Их тела дрожали от ужаса.

Даже подручные Шэнь Шаояна опустили головы, затаив дыхание, боясь случайно разозлить своего господина.

Все понимали: третий молодой господин разгневан!

А когда третий молодой господин злится, неизбежно прольётся кровь!

Шэнь Шаоян усмехнулся, но этот смех заставил всех ещё больше задрожать:

— Отлично! За все двадцать с лишним лет моей жизни ты первая женщина, которая осмелилась мне угрожать!

Но Су Ман совсем не испугалась его угрожающей ауры. Наоборот, она даже рассмеялась:

— О, правда? Тогда я польщена!

— Польщена? — Шэнь Шаоян медленно шаг за шагом приближался к Су Ман, и в его глазах всё больше нарастала убийственная решимость!

Когда между ними осталось всего несколько шагов, Су Ман снова заговорила:

— Третий молодой господин, у меня есть то, что тебе нужно!

Шэнь Шаоян остановился. В его глазах вспыхнула ещё более яростная угроза. В мгновение ока его левая рука дёрнулась, и в ней уже появился пистолет, чёрный ствол которого уткнулся прямо в переносицу Су Ман.

— А-а! — закричали Цзян Минжуй и остальные. Шэнь Шаоян собирается убить Су Ман!

Эта группа людей была в ужасе и не смела ни слова сказать. Некоторые девушки так боялись закричать, что уже зажали рты руками.

Но лицо Су Ман стало ледяным, и в её голосе прозвучало чёткое предупреждение:

— Мне не нравится, когда на меня направляют оружие!

Её тон был крайне резким, даже приказным.

Все за неё переживали: разве можно так грубо разговаривать с третьим молодым господином в такой момент? Неужели она совсем не дорожит своей жизнью?

И вот, когда все уже ждали, что Шэнь Шаоян за её дерзость тут же застрелит её, он неожиданно убрал пистолет.

— Так у тебя действительно есть то, что мне нужно?

— Конечно.

Дальнейшее развитие событий показалось Цзяну Минжую и его товарищам чем-то из фантастического романа.

Шэнь Шаоян не убил Су Ман. Убрав пистолет, он коротко поговорил с ней, и они вместе покинули зал.

Люди переглядывались, недоумевая.

По характеру третьего молодого господина, Су Ман должна была поплатиться за такую дерзость — если не жизнью, то уж точно здоровьем.

Но на деле он её отпустил!

Что же произошло?

Даже Дашань, его подручный, был озадачен. Сегодня его господин вёл себя странно.

Тем временем в отдельном кабинете.

Это был личный кабинет Шэнь Шаояна, отделанный с невероятной роскошью: от ковров до люстр — всё самое дорогое, так что создавалось впечатление, будто находишься во дворце.

Су Ман и Шэнь Шаоян сидели напротив друг друга. Атмосфера была не враждебной, но напряжённой.

Аура Шэнь Шаояна была настолько мощной, что в комнате воцарилось давящее ощущение, будто нечем дышать.

Обычный человек давно бы дрожал от страха и не мог вымолвить ни слова.

Но Су Ман была не из таких. Она сидела, будто пришла просто отдохнуть, и с любопытством разглядывала интерьер.

Шэнь Шаоян внимательно наблюдал за девушкой напротив, и его интерес к ней всё рос.

Эта девчонка действительно непроста!

Они молчали почти минуту, и это делало атмосферу ещё более странной.

Наконец Шэнь Шаоян нарушил тишину:

— Ты говоришь, у тебя есть то, что мне нужно. А откуда ты знаешь, чего я хочу?

Су Ман лёгкой улыбкой ответила:

— Третий молодой господин хочет раздобыть нефрит высочайшего качества.

Глаза Шэнь Шаояна сузились, в них мелькнула опасная искра:

— О? Ты так уверена?

— Конечно! Ваш гость, мистер Хуан, если я не ошибаюсь, торговец заготовками нефрита из Гуанчжоу. Он постоянно колесит между Гуандуном и Мьянмой, и его бизнес по заготовкам очень крупный.

Вы же назвали его своим гостем. Я подумала: есть два варианта. Первый — вы хотите сотрудничать с ним и войти в индустрию нефрита. Второй — вы ищете у него нефрит высочайшего качества.

Учитывая ваш статус, у вас есть любой нефрит, но вы всё же обратились именно к мистеру Хуану. Значит, вам нужен именно нефрит высочайшего качества.

И сейчас я склоняюсь ко второму варианту!

Шэнь Шаоян был потрясён. Он пристально посмотрел на неё и вдруг рассмеялся:

— Су Ман, ты очень умна!

За столь короткое время она смогла проанализировать столько деталей и даже угадать его истинную цель.

Эта девушка действительно необычайно талантлива!

Су Ман без стеснения ответила:

— Благодарю за комплимент, третий молодой господин! Но если ваша цель — второй вариант, я готова сотрудничать с вами.

Шэнь Шаоян крутил в руках бокал с красным вином, опустив глаза на мерцающую в свете жидкость.

Вино слегка колыхалось, отражая зловещее сияние.

Казалось, он что-то обдумывает. Су Ман мельком взглянула на него и отвела взгляд.

Она без церемоний налила себе бокал, но, попробовав, сразу поставила его обратно.

Вино ей действительно не нравилось!

Она предпочитала сок!

Хм, может, сегодня вечером выжать яблочный сок?

Кстати, в пространстве давно не собирала яблоки — наверное, деревья уже ломятся от урожая?

А недавно посаженные виноград, арбузы и персики, наверное, тоже пора собирать?

Через десять минут Су Ман и Шэнь Шаоян вышли из кабинета.

Их лица были спокойны, без эмоций.

Под изумлёнными взглядами всех присутствующих Шэнь Шаоян приказал Дашаню отпустить Су Ман и её компанию и объявил, что инцидент закрыт.

Мистер Хуан в панике воскликнул:

— Третий молодой господин…

Но, не договорив и двух слов, он встретился взглядом с Шэнь Шаояном — в его глазах не было ни капли тепла.

http://bllate.org/book/3053/335510