Готовый перевод Transmigrated as the Villain's Cannon Fodder Husband / Стать пушечным мясом в браке со злодеем: Глава 13

Выйдя из лифта, Линь Цюн покатил Фу Синъюня к столовой. Увидев на столе три блюда и суп, на холодном лице Фу Синъюня редко промелькнуло удивление.

Аромат еды разлился вокруг, всё выглядело вполне съедобно.

Раз уж в будущем он собирался сбежать, прихватив деньги Фу Синъюня, то сейчас был обязан позаботиться о человеке. Линь Цюн изо всех сил зафиксировал инвалидное кресло Фу Синъюня, а затем повернулся и направился на кухню за едой.

Бух — на стол перед Фу Синъюнем опустилась пиала, набитая рисом с горкой.

Фу Синъюн: ……

Линь Цюн с довольным видом устроился напротив Фу Синъюня со своей пиалой.

Если посчитать дни, он уже четыре месяца не ел досыта, поэтому сразу взял палочки и, уткнувшись носом в пиалу, зачмокал.

Линь Цюн ел без особого шуму, но любил набивать рот едой про запас.

Фу Синъюн наблюдал за Линь Цюном, от которого буквально исходило счастье сытного обеда. Убедившись после пары кусочков, что еда не отравлена, он тоже взял палочки.

Заметив, как тот подцепил кусочек рыбы, Линь Цюн воодушевленно спросил: — Ну как?

Фу Синъюн отправил мясо в рот: нежное, без постороннего запаха, вкус оказался неожиданно хорош.

— Нормально, — ответил Фу Синъюн.

Линь Цюн улыбнулся и снова положил ему еды: — Ешь побольше.

Фу Синъюн посмотрел на него.

В следующий момент Линь Цюн застенчиво улыбнулся: — Для ума полезно.

Фу Синъюн: ……

Он никак не мог взять в толк, то ли этот человек о нём заботится, то ли оскорбляет.

После ужина Линь Цюн встал, чтобы убрать посуду. Три блюда и суп они подчистили полностью, но большую часть съел всё-таки Фу Синъюн.

Заметив хлопочущего Линь Цюна, мужчина подал голос: — Раньше умел готовить?

Линь Цюн обернулся и бросил на него взгляд: — Ага, в детстве научился.

Линь Цюн рос в детском доме, а тамошние дети без родительской опеки учились абсолютновсему — хорошему и плохому. Никто за ними не следил, и сойдешь ли ты с верной дороги, зависело только от тебя самого.

А готовить Линь Цюн научился лишь потому, что стряпня местной кухарки была слишком отвратительной.

Фу Синъюн больше ни о чём не расспрашивал и, бросив фразу: «На кухне есть посудомоечная машина», — развернулся, заехал в лифт и поднялся на третий этаж.

К тому моменту, как Линь Цюн обернулся, того уже и след простыл.

Надо же, а этот старый интриган довольно заботлив.

Поднявшись на третий этаж, Фу Синъюн подкатил кресло к кабинету и достал телефон, чтобы набрать номер.

— Директор Фу.

— Сегодня приносить еду не нужно, — помолчав, добавил Фу Синъюн: — И впредь тоже.

На том конце явно удивились, но расспрашивать не стали и лишь уточнили: — Директор Фу, требуется ли отправить кого-нибудь на помощь по хозяйству?

Фу Синъюн ответил не сразу — всё зависело от того, насколько долго Линь Цюн сможет притворяться.

— Пока не нужно, — сказал Фу Синъюн. — Собери досье на Линь Цюна, поподробнее.

— Слушаюсь, директор Фу.

Фу Синъюн сбросил вызов и, глядя в окно на непроглядную ночную тьму, погрузился в задумчивость.

После того пожара, что случился полгода назад, Фу Синъюн перестал доверять кому бы то ни было из своего окружения. Сначала он устроил грандиозную чистку среди верных подчиненных, а затем и среди домашних слуг. И если сейчас в доме не было прислуги, то исключительно из опасения, что кто-то подошлёт шпиона со злым умыслом.

Что же касается Линь Цюна…

Рано или поздно он найдет время, чтобы избавиться от него под благовидным предлогом.

Четко очерченные пальцы Фу Синъюня постукивали по холодному подлокотнику коляски, а черные, как смоль, глаза скрывали неизвестные мысли.

Вскоре в дверь снова постучали.

— В чём дело?

Снаружи раздался голос Линь Цюна: — В доме есть свободные комнаты? Я не знаю, где сегодня ночевать.

Хотя они теперь состояли в браке и, по идее, должны спать вместе, Линь Цюн знал, что шкала благосклонности Фу Синъюна к нему сейчас находилась в глубоком минусе, и суйся он в чужую комнату напролом…

Ему казалось, что войдет он ногами вперед, а вынесут его вперед головой.

— Кроме той, что в самом конце, — ответил Фу Синъюн.

Линь Цюн кивнул и вежливо отозвался: — Понял.

С этими словами он довольный отправился на поиски комнаты.

Прихватив свой небольшой рюкзак, Линь Цюн вошел в спальню — вещи велел занести водитель, когда они только приехали.

Комната была оформлена в пастельных тонах и не выглядела столь же роскошно, как особняк снаружи, но отличалась сдержанным уютом.

Достав из сумки смену белья, Линь Цюн направился в ванную.

Каково же было его удивление, когда там обнаружилась джакузи.

Набрав горячей воды, Линь Цюн погрузился в нее, пуская пузыри. Лягушка в кипятке… Нет, теперь у него есть друг.

Птичка в кипятке.

Закончив купаться, Линь Цюн переоделся в пижаму, лег в постель и блаженно вздохнул.

После того как долго спал на улице, к кровати еще предстояло привыкнуть.

Обняв подушку, Линь Цюн заворочался, устроившись поудобнее.

Щелк — у двери послышался звук. Линь Цюн вскинул голову и нос к носу столкнулся с парой угольно-черных глаз.

Линь Цюн: !!!

В этот момент парень лежал в постели, закутавшись в белое одеяло так, что наружу торчала лишь пушистая макушка.

Из-за недавнего душа глаза казались влажными и затуманенными.

Фу Синъюн глядел на замершего перед ним кота-гусеницу, а лицо его излучало такой холод, что с него мог сыпаться иней.

— Что ты делаешь?

Черт-черт-черт, неужели он перепутал комнату!

Линь Цюн мгновенно подорвался с кровати.

После чего попытался сохранить невозмутимость: — Вы слыхали историю о Хуан Сяне?

Фу Синъюн, скрестив руки на груди, молча смотрел на него.

Линь Цюн сглунул подступивший ком, смущенно опустил голову и выдал: — В древности Хуан Сян согревал постель отца, а ныне Линь Цюн греет ложе мужа.

Фу Синъюн: ……

Пока тот не успел опомниться, Линь Цюн быстренько шмыгнул из комнаты, на ходу не забыв вежливо пожелать спокойной ночи.

Оказавшись в коридоре, Линь Цюн наконец выдохнул. Он-то думал, что проявляет предельную осторожность, а в итоге забрел не в ту спальню.

Ничего страшного, жизнь пролетит быстро.

Понуро опустив пушистую голову, он поплелся в соседнюю комнату.

Рано утром Линь Цюн проснулся, зарывшись растрепанными иссиня-черными волосами в подушку.

http://bllate.org/book/30410/3707344