Готовый перевод The Dragon King Knows He Transmigrated into a BL Novel / Лун Ао Тянь в мире БЛ: Путь к вершине: Глава 15

Позже, наведя справки в самых разных местах, Тетушка Чэнь только тогда узнала, что после банкротства Семьи Шэнь Шу Юэшань оказалась в больнице.

Когда Шэнь Юньхуай впервые отправился в больницу навестить Шу Юэшань, он совершенно случайно столкнулся с Тетушкой Чэнь, которая тоже пришла ее проведать.

Но тогда у Тетушки Чэнь были другие срочные дела, поэтому она оставила ему свой номер телефона и ушла.

Воспоминания Шэнь Юньхуая о банкротстве Семьи Шэнь представляли собой практически сплошную белую пелену, поэтому он решил разыскать Тетушку Чэнь и обо всем расспросить.

Семья Шэнь была влиятельным и зажиточным кланом, и ее крушение в одночасье наверняка таило в себе какие-то невыразимые секреты. К тому же, Семья Шэнь...

В те несколько секунд, пока Шэнь Юньхуай ждал, когда Тетушка Чэнь ответит на звонок, его взгляд случайно упал на аккуратно лежавшее на столе заявление об академическом отпуске.

В графе подписи заявителя неразборчивыми мазками было выведено три иероглифа: Сяо Яньчи.

А в графе причины значилось: особые семейные обстоятельства.

Шэнь Юньхуай сжал в руке телефон и невольно замер на несколько секунд.

— Алло? Это Сяо Хуай?

Из трубки донесся слегка уставший голос.

Только тогда Шэнь Юньхуай отвел взгляд от заявления об отчислении.

Поболтав с Тетушкой Чэнь пару минут и узнав, что сегодня у нее выдался свободный день, Шэнь Юньхуай немного подумал и предложил вместе навестить Шу Юэшань в больнице.

Тетушка Чэнь как раз сидела без дела, поэтому, разумеется, с радостью согласилась.

Перед самым выходом Шэнь Юньхуай на мгновение засомневался: вчера он и дрался, и пил, а потом и вовсе потерял сознание. Он даже не принял душ, на нем осталась вчерашняя одежда, да и от тела теперь исходил неприятный запах.

Вот так отправляться на люди было явно неприлично.

Поразмыслив, Шэнь Юньхуай все же заглянул в комнату Сяо Яньчи, чтобы оглядеться. Одежды в шкафу оказалось немного: лишь один сменный комплект школьной формы, две-три футболки да одна куртка потолще.

Остальное составляли аккуратно сложенные черные брюки.

Мрачное убранство гардероба отбило у Шэнь Юньхуая всякое желание копаться в вещах.

Поразмыслив еще немного, он все же вытащил оттуда футболку — на вид несколько поношенную, но вроде бы чистую — и переоделся.

Ладно, в этот раз поносит, а потом купит парню новую в знак благодарности за то, что тот приютил его прошлой ночью.

Переодевшись, Шэнь Юньхуай сфотографировал свою одежду и отправил снимок Сяо Яньчи, сопроводив сообщением: Одолжу твою футболку на время, вечером вернусь и куплю тебе новую.

Он уж было подумал, что после отправки на экране снова загорится маленький красный кружочек, но... сообщение почему-то успешно дошло?

Спустя три секунды красный значок непрочитанного сменился на серый статус прочитано.

Затем в верхней части чата мелькнуло сообщение: Собеседник печатает...

Однако этот статус печати продолжался очень и очень долго. Шэнь Юньхуай успел выйти из дома и пройти изрядное расстояние, прежде чем собеседник скупо ответил двумя иероглифами:

Сяо: Делай что хочешь.

Сяо Яньчи закрыл рукописную клавиатуру и, глядя на с таким трудом появившиеся на экране слова, невольно нахмурился.

Прошло столько времени, а он все еще никак не мог привыкнуть отправлять людям сообщения подобным образом.

Но...

Сяо Яньчи провел пальцем вверх, открывая присланную Шэнь Юньхуаем фотографию.

Чисто черная рубашка — на нем самом она сидела чуть коротковата, а вот на Шэнь Юньхуае выглядела... в самый раз.

Эту одежду уже носил Шэнь Юньхуай, похоже, оставлять ее нельзя.

От нее разит его запахом...

При этой мысли в голове Сяо Яньчи невольно всплыли те ночи, когда он прижимал Шэнь Юньхуая к стене и вытягивал у него магическую силу.

Стоило кончику носа чуть приблизиться, как можно было уловить исходящий от Шэнь Юньхуая аромат — очень тонкий, согретый его собственным телом, теплый и уютный, отчего невольно хотелось вдохнуть его еще глубже.

Стоило только подумать об этом, как кончику носа Сяо Яньчи, казалось, уже почудился этот знакомый запах.

Кажется, Шэнь Юньхуай уже надевал его вещи в прошлом.

Тогда он только-только понес наказание у горных врат, и в сердце скопилось немало обиды, поэтому он решил спуститься с горы, чтобы поквитаться с Шэнь Юньхуаем.

На полпути нефритовый подвес на поясе Сяо Яньчи вдруг слабо засиял.

Этот нефритовый амулет был связан с одним барьером: некогда предки Семьи Шэнь проявили гостеприимство к его четырем наставникам, а когда позже старейшины предсказали Семье Шэнь бедствие, они отправили его вниз помочь отвести беду и тем самым вернуть долг за то угощение.

Однако, когда Сяо Яньчи добрался до места, вся Семья Шэнь уже подверглась жестокой расправе.

Во всей усадьбе Семьи Шэнь — ни в чем не повинные старики и дети, и даже содержавшиеся во дворе питомцы — у всех до единого трех душ и семи человеческих сущностей в мгновение ока были вырваны вон.

Те, кто выдрал их души, не стали забирать их для выплавки, а просто разорвали на месте в клочья!

Души оказались расколоты, и из поколения в поколение им было заказано возвращение в круговорот перерождений — оставалось лишь скитаться по свету одинокими злыми призраками.

Подобные зловещие методы давным-давно находились под строгим запретом всех крупных сект. Когда Сяо Яньчи прибыл на место, усадьба Шэнь была окутана застилающей небо и солнце волной жуткой обиды, и промедли они еще хоть немного, эти несчастные души обратились бы в свирепых мертвецов.

Поместье Шэнь располагалось в самом сердце императорской столицы, и если бы всё пустили на самотек, боюсь, в радиусе ста ли не уцелел бы ни один живой человек.

Поэтому Сяо Яньчи пришлось доложить о ситуации у горной обители, после чего он установил на землях Семьи Шэнь защитный барьер: во-первых, чтобы упокоить усопших, а во-вторых, чтобы очистить обиду и заново собрать воедино фрагменты душ, дабы члены Семьи Шэнь смогли вновь переродиться.

Опасаясь, как бы злоумышленники не обнаружили здешнюю пагубную ауру и не схватили клан Шэнь ради выплавки душ, перед уходом Сяо Яньчи оставил в поместье вторую половинку нефритового амулета, чтобы при малейшей угрозе тот подал знак.

И вот теперь амулет откликнулся — судя по всему, в Семье Шэнь стряслась беда.

Сяо Яньчи был вынужден резко сменить курс и помчаться к поместью Шэнь.

Не успев даже приблизиться, Сяо Яньчи ощутил мощнейшие колебания духовной силы. Колоссальное давление заставило его отказаться от полета на мече и защищать тело мечом-духом, лишь бы сделать хоть пару шагов вперед.

Кое-как добравшись до окрестностей особняка, он увидел, как в небесах внезапно взметнулась грозовая туча: среди клубящихся черных облаков сверкнула золотая молния и стрелой устремилась вниз, прямо на поместье Шэнь.

Мощнейшая волна духовной энергии чуть было не смела Сяо Яньчи прочь — если бы не Юнь Ша, вовремя пришедшая на помощь и принявшая удар на себя, его бы наверняка унесло на несколько сотен метров.

Еще более странным было то, что в самом центре поместья Шэнь из ниоткуда возник ослепительный белый свет и столкнулся с золотой молнией, рождающейся в грозовых тучах.

Сяо Яньчи прищурился, глядя на этот более слабый белый свет, и вздрогнул от неожиданности.

Эта знакомая аура принадлежала Шэнь Юньхуаю!

Что он здесь забыл? И к тому же, уровень культивации владельца этой золотой вспышки превосходил Шэнь Юньхуая по меньшей мере на несколько ступеней, неужели тот осмелился в одиночку вступить с ним в лобовое противостояние?

В Мире Истинного Самосовершенствования каждая новая ступень царства подавляла предыдущую подавляющей силой. Эта золотая вспышка несла в себе как минимум силу Поздней стадии Зарождающейся Души, и даже если бы с ним столкнулись его собственные наставники, они бы вряд ли извлекли из этого какую-то выгоду, что уж говорить о Шэнь Юньхуае.

И действительно, золотой свет лишь на мгновение застрял о духовную преграду Шэнь Юньхуая, после чего белое сияние покрылось трещинами, а золотая вспышка взмыла прямо в небеса, обратившись золотым драконом, который с сокрушительной мощью разнес белый свет на миллионы искрящихся осколков!

В тот же миг установленный им магический массив был разорван золотым драконом, а нательный нефритовый амулет со звоном раскололся!

Связанные заклятием десятки мстительных духов Семьи Шэнь в единый миг бросились врассыпную из поместья.

Сердце Сяо Яньчи пропустило удар, а его ноздри уловили резкий запах крови, поплывший в воздухе.

Одним ударом разрушил созданный им барьер? Неплох, но... выпускать озлобленные души на волю — это уже никуда не годится.

Сяо Яньчи яростно нахмурился, призвал свой меч и единым прыжком взмыл внутрь поместья Шэнь, взмахом руки воздвигнув барьер, чтобы временно удержать разбегающихся духов.

К тому моменту Шэнь Юньхуай только что принял на себя удар золотого дракона и стоял на одном колене, опираясь о меч, а его белые одежды сплошь пропитались кровью.

Именно от него исходил этот сильный запах крови.

— Попроси меня, и я помогу тебе разобраться с ним. Как тебе такое предложение? — глядя на полулежащего на земле бледного Шэнь Юньхуая, Сяо Яньчи вдруг почувствовал легкое желание подразнить его.

И что с того, что тот отобрал его вещь? Сейчас все равно придется просить о помощи.

Шэнь Юньхуай лишь холодно бросил на него взгляд, после чего, собрав последние силы, поднялся на ноги.

— Мешаешь, — бросил Шэнь Юньхуай.

Золотая вспышка в небе продолжала крушить барьер, поставленный Сяо Яньчи, и судя по появившимся трещинам, долго он не продержится.

— Его уровень культивации выше твоего, и он явился сюда явно за твоей головой. Если мы объединим усилия, у нас еще может появиться шанс сразиться с ним. По сравнению с твоей никчемной жизнью моя просьба вряд ли покажется чем-то из ряда вон выходящим, верно?

Сяо Яньчи продолжил искушать его.

Кто бы мог подумать, что Шэнь Юньхуай и вовсе проигнорирует его: он молча высвободил духовное ядро Двуглавой Змеи, и материализовавшийся дух демонической змеи с грохотом разнес барьер Сяо Яньчи, устремившись прямиком на золотую вспышку.

В то же время Шэнь Юньхуай взмыл в воздух и в два счета запечатал блуждающих духов в нефритовой тыкве.

Двуглавая Змея являлась древним зловещим зверем, обожающим пожирать живые души, а ее боевая мощь значительно превосходила обычных духовных питомцев — она разорвала золотого дракона на несколько частей прямо в облике духа!

Стоило золотому дракону пасть, как из грозовых туч донесся сдавленный стон!

Сяо Яньчи поднял голову и увидел, как из черных облаков проступает истинный облик седовласого старика.

— Выродок из Семьи Шэнь, ты посмел уничтожить мое духовное тело дракона? Сегодня я заберу твою голову, выжгу твою душу и заставлю тебя из века в век быть моим рабом-призраком!

Старик вытаращил глаза, и с каждым произнесенным им словом давящая аура становилась все тяжелее.

Услышав это, Сяо Яньчи слегка нахмурился: вот почему Шэнь Юньхуай так отчаянно оспаривал у него Двуглавую Змею.

Этот старик взрастил золотого дракона с помощью собственной души, и хотя его сила далеко превосходила мощь Шэнь Юньхуая, Двуглавая Змея питалась живыми душами, что делало ее идеальным противником в этом бою. К тому же гибель дракона нанесла тяжелый урон духу самого старика, вдвое ослабив его боеспособность.

Сяо Яньчи перевел взгляд на Шэнь Юньхуая: тот стоял во весь рост, ни капли не уступая сопернику в силе и давлении.

Он завел меч за спину, тщательно спрятал нефритовую тыкву, после чего задрал голову, глядя на старика в небесах, а ночной ветер яростно трепал его белые одежды.

— Твой ученик пытался обесчестить мою сестру, но был убит мной. Вместо того чтобы наказать его, ты послал людей силой вырвать души у всего моего клана! Сегодня я заставлю тебя испытать такую же боль от вырывания души, чтобы утолить ненависть трех сотен несчастных душ нашей усадьбы!

Произнеся это, Шэнь Юньхуай сложил пальцы в заклинание, и его узловатые, четко очерченные пальцы замелькали с невероятной скоростью. Белый свет вылетел из его тела и влился внутрь Двуглавой Змеи.

http://bllate.org/book/30400/3706178